As clerical loads increased, something had to give, and that was always face time with patients.
随着文书工作量的增加，有些事情不得不放弃，而被放弃的通常是和病人面对面交流的时间。
She says any face time with new people can turn into a prospective business deal.
她说，任何同新鲜面孔打交道的机会都有可能转化为未来的商业交易。
If you still need to buy more face time with your interviewer, ask for a tour of the offices or facility.
如果你还想和面试官一起待更长时间，那么要求看看办公室或大楼。
我们需要面对面的时间。
Yes , many predicted the end of face time.
是的，许多人都预言面对面交流的时代会结束。
I'll be in the office Thursday so we can do a little face time.
周四我会去办公室，这样我们就可以小小地面会一下。
And while it might be difficult to get face time with some of Africa's richest people, you can learn a lot from their words of wisdom.
要跟非洲最富有的人面对面交流，这样的机会固然难得，但从他们的名言金句中，你也可以获益良多。
If you're not getting face time at the office and chit-chatting at meetings, you'll need to put the time in other places to stay on the same page with coworkers.
倘若你在办公室没有足够的会面时间，不在会议中闲聊，那你需要把时间花在其它地方，从而与同事保持同一步调。
A few years ago, a resignation letter from a rising star in the company prompted CEO G. Brint Ryan to reevaluate the firm's focus on long hours and face time.
几年前，公司一位“明日之星”递交辞呈，促使公司CEOG•布林特•莱恩重新审视公司注重超长工作时间和出勤的策略。
On the other hand, keeping the DBAs physically together might lessen their positive impact on application development if face-to-face time with programmers is thereby reduced.
另一方面，保持DBA在一起工作可能会减小他们对应用程序开发的积极影响，因为他们与程序员的面对面交流时间可能会减少。
Since nearly all senior male company workers in Japan have played mahjong at one point in their life, learning the game can be your key to getting some face time with the big shots in the top ranks。
在日本，几乎所有的资深男性员工都在他们的生活中玩过麻将，因此学会搓麻将会是你与顶级大亨面对面对交流机会的关键。
Still, we have to remember that spending hours in front of a screen, typing into cyberspace, is a poor substitute for the full spectrum of experience offered by face-to-face time with another person.
不过，我们需牢记的是，深陷于虚拟网络空间，花费长达数小时的时间坐在电脑屏幕前，是无法取代面对面与人交流的这种人生体验的。
"I have the computer and Face Time, which I talk with my family on," she explains.
“我有电脑和Face Time，我可以用它们和家人聊天。”她解释道。
It's an opportunity to meet new people, and gives you face-time with pretty much everyone in the company, from the CEO to the most recent hire.
这是一个认识新朋友的机会，也给你与公司里从首席执行官到新员工面对面的机会。
Then I moved from fast-paced New York to relaxed Austin and began working remotely, losing valuable face-time with key editors and colleagues.
我从快节奏的纽约搬到令人身心放松的得克萨斯州首府奥斯汀（Austin），开始远程办公，但也失去与主要编辑和同事们珍贵的见面机会。
It's no coincidence, Leberecht posits, "that conflict resolution often requires the conflict parties to spend face-time together and that negotiations typically do not follow a 9-to-5 schedule."
列伯莱希特断定：“解决冲突通常需要冲突双方面对面谈判，而且谈判一般不会按照朝九晚五的安排进行，这并非巧合。”
It's no coincidence, Leberecht posits, "that conflict resolution often requires the conflict parties to spend face-time together and that negotiations typically do not follow a 9-to-5 schedule."
列伯莱希特断定：“解决冲突通常需要冲突双方面对面谈判，而且谈判一般不会按照朝九晚五的安排进行，这并非巧合。”
应用推荐