Any school not on track to meet this utopian goal-one never reached by any nation in the world-would face a series of sanctions, culminating in the firing of the staff and the closing of the school.
任何一所学校无法达成这种乌托邦式的目标—世界上任何国家都无法实现的—将会遭受系列的惩罚，比如解雇教员甚至关闭学校。
The Web browser is the face of XML processing for most users and developers, so this series will continue to track and detail features within the latest Firefox versions.
对于多数用户和开发人员来说，Web浏览器是XML处理的脸面，本系列文章讲继续追踪和讨论最新Firefox版本的相关特性。
To elbow would continue to bend over, if the match better, hands around his head, knee into his face dozens, completed this series of actions, he never has been in a coma with a concussion.
能肘击的话继续，要是对手弯腰更好，双手抱住他的头，用膝盖撞他的面门几十下，完成这一系列动作以后，他绝对已经昏迷加脑震荡了。
Almost three years after the world debut of the current 5 Series, BMW has revealed this face-lifted version.
在现行版宝马5系上市三年后，宝马公司近日发布了这款小改款5系车。
In this paper, the current situation and the development trend of this work at home and abroad are stated and a series of subjects we face are presented al so.
本文介绍国内外该项工作的技术现状及发展趋势，提出我们面临的一系列研究课题。
His series of City. Face was clearly connected to this trend.
庹光焰的《城市•面孔》系列显然与这一潮流是有内在关联的。
This paper initially researches a series of structures within chrismatites, especially emphasizes the bubble structure such as the pockmarked face.
文章首次研究了黄蜡石中的一系列构造，特别论述了气泡构造的重要性，例如麻脸构造等。
The St. Louis Cardinals' route to this year's World Series, where they face the Texas Rangers, is helping the Missouri city get through difficult economic times.
圣路易斯红雀队向今年的冠军头衔发起冲刺，而他们的对手德州游骑兵队则要夺冠以帮助密苏里度过经济困难时期。
All of the feathers on the face of this very special bird are black where they would ordinarily be either yellow (Green series birds) or white (Blue series birds).
所有这种鸟的羽毛在面部基本都是黑的，通常它们身上的羽毛也是黄色(绿色系的鸟)或白色(蓝色系的鸟)。
In this paper, a new type series of cutting tools for the machining of inner bevel face in hydraulic fittings is introduced.
本文系统地介绍了一种加工新型液压管接头内锥面的系列刀具。
Same! Though I think? the Zhuge Liang in this new series looks really similar to Tang Guoqiang's Zhuge Liang. They have similar face shapes!
一模一样！新版的诸葛亮看上去和唐国强的很像！他们两个的脸型很相似！
Same! Though I think? the Zhuge Liang in this new series looks really similar to Tang Guoqiang's Zhuge Liang. They have similar face shapes!
一模一样！新版的诸葛亮看上去和唐国强的很像！他们两个的脸型很相似！
应用推荐