Don the uniform and face the danger!
穿好制服,面对危险吧!
Have you prepared to face the danger?
你们是否做好了面对危险的准备吗?
He screwed up his courage to face the danger.
他鼓起勇气面对险境。
When we face the danger, we much keep cool-headed.
当我们面对危险时,我们保持头脑冷静。
In other words, do serious games face the danger of becoming only a game?
换句话说,严肃游戏是否面临只是游戏的危险?
As the only habitat for lemurs, the island face the danger of lemur extinction.
它是世上唯一的狐猴栖息地,但狐猴们面临灭绝的危险。
The city must face the danger of being marginalised by other cities in the Peral River Delta.
这个城市有可能被珠三角其他城市边缘化。
If you continue to behave like that, you will definitely face the danger of scouring the cramp-ring.
假如你继续那样干,你肯定会面临被监禁的危险。
In fact life has become so good and easy that now we face the danger of over-nourishment, especially for the children.
实际上,我们现在的生活太优裕了,人们甚至会营养过剩,尤其是小孩。
Energy face the danger of exhausted, the petrol and coal consuming brought the life circumstance more and more severe pollution.
以石油和煤为主的能源消耗给生态环境带来越来越严重的污染。
Nowadays, copyright protection is being strengthening, while public knowledge face the danger of being personalized and propertied .
当今世界,著作权的保护强度不断加大,公共知识面临被私有化、财产化的危险。
The fates of men are tightly connected through a bond of loyalty and friendship. But they also face the danger of betrayal because of greed and love.
男人的命运通过忠诚和友谊的纽带紧密地联系在一起,同时也会因为贪婪或情感纠葛使他们面临相互间背叛的危险。
She showed great courage in the face of danger.
面对危险她表现出了巨大的勇气。
He showed courage in the face of great danger.
在巨大的危险面前,他表现得很英勇。
Bright blue male splendid fairy-wrens, instead of fleeing in the face of danger, sing a distinctive song when a butcherbird is in the area.
当伯劳鸟出现时,亮蓝色的雄性壮丽细尾鹩莺面对危险不会逃离,而是发出一种特有的鸣叫。
It is possible that the changes I'm seeing from the ship deck are the beginning of the climate shock that will awaken us to the danger we face.
我从甲板上所看到的变化可能是使我们意识到自己正在面临危险的气候冲击的开端。
That is how real and how close the danger we face has become.
这种危险变得越来越真实,而且越来越近。
And then, to face the worst, there was danger only for himself,and he had no right to condemn Cosette to the cloister for the reason that he had been condemned to the galleys.
何况,即使从最坏的情况设想,有危险的也只可能是他本人,总不能因自己曾被判处坐苦役牢,便可用这作理由,认为有权利判处珂赛特去进修院。
The several dozen workers now attempting to cool the overheating nuclear fuel at the Fukushima plant face the gravest danger from radiation sickness.
几十名目前正在福岛受损核电站试图冷却过热核燃料的工作人员面临着最严重的辐射病危险。
He was amazed at how his teacher could stay so calm and detached in the face of danger.
他很惊讶地看着老师,不明白为什么他还能这么冷静,脸上完全没有恐惧。
Animals might fear an immediate danger, that is happening right now, but only we fear something that might happen, that isn't happening now, that isn't even showing its ugly face at the moment.
动物也许会害怕眼前发生的危险,但只有人才会恐惧那些也许将来会发生的事情,那些现在并没有发生,甚至还没有露出可怕面貌的事情。
XML namespaces seem simple on their face, but buried in their nuances is the danger of real complexity and clumsiness if you don't take care while using them.
XML名称空间表面上看起来似乎很简单,但如果使用的时候漫不经心,细微之处就隐藏着真正的复杂和笨拙。
See beyond the danger.When we face a potential danger we panic and this makes us take wrong decisions or run away from responsibilities.
当面对潜在危险之时,我们会恐慌,这将直接导致我们做出错误的决定或者逃避责任。
As if the buy-out issue was not bad enough, Banks face a bigger danger elsewhere, linked to the subprime-mortgage crisis.
如果说这类收购案并不是太糟的话,银行还在其他地方面临着与次级房贷危机有关的更大风险。
Musicians face the same danger.
音乐家也面临着同样的危险。
Musicians face the same danger.
音乐家也面临着同样的危险。
应用推荐