A nervous breakdown bankrupted him of courage to face society.
精神的崩溃使他丧失了面对社会的勇气。
He believed that academic activities should face society and reality.
他认为学术研究要面向社会,面对现实。
If he had married a dalit, he says, “my family would not have been able to face society.”
他说,如果自己和一个达利女子结婚,那么他的家人在外人面前再也抬不起头了。
Only two years I will leave school, I don't want to face society. maybe I am wrong. when I entered zhengzhou Tourisem Colleage , I was so couris everything .
在两年本人就要分开校园生活了,可本人不想面对社会(外面的世界)。或许本人做错了。当初踏入郑州旅游学院的时分,本人对一切都抱持着猎奇之心。
Advertisement major in colleges and universities should face society and be oriented by employment to train practical talent with relative professional knowledge.
高校广告专业教育应面向社会,面向市场,以就业为导向,培养具有相应专业知识的应用型人才。
I must admit that in some respects I share that nostalgia - it would be good for society if there were institutions to turn to for unbiased opinions on the questions that face society.
我必须承认,在某些方面上我的想法有一点过时——在面对不公正的社会对待时如果可以在某些机构那里得到协助,这对社会本身或许是一件好事。
In modern society, a young male's ability to face a scary image could be the thing that could help him prove himself.
在现代社会,年轻男性面对可怕的事物的能力有助于他证明自己。
As university campuses become increasingly multiethnic, they offer a glimpse of the conflicts society will face tomorrow.
大学校园种族群体日趋多样化,使人们初步感受到未来社会面临的诸多冲突。
Face-to-face contact is by no means the only form of communication and during the last two hundred years the art of mass communication has become one of the dominating factors of contemporary society.
面对面的交流绝不是沟通的唯一形式,在过去的两百年里,大众传播艺术已经成为当代社会的主导因素之一。
Growing up means that we need to face up to our responsibilities to our family and the society.
成长意味着我们需要正视自己对家庭和社会的责任。
They fear it could lead society to underestimate some people's impairments and the difficulties they face.
他们怕这么做可能会导致社会低估一些人所面临的损伤和困难。
Either way, there's something very fundamental about having a normal working face that we need in our society.
不管是哪种原因,总之我们在社会上生存,拥有一张正常活动的面孔是非常重要的。
This clamour is simultaneously a bit odd, and revealing about the hurdles that face David Cameron's “big society”, the prime minister's push to place power in the hands of local communities.
这些喧闹有点故怪地同时出现。这也显示了大卫·卡梅伦的“大社会”所遭遇到的障碍,首相在推动把权力交到当地社区的手中。
While most of the environmental problems we face result from the use o f technology, society must depend upon technology to find solutions to these problems.
虽然我们面临的大多数环境问题都来源于科技的应用,我们应该依靠科技本身来寻找这些问题的解决方案。
Chinese women will face huge pressure from society and family if they haven't got married when they are over twenty. For American women, this kind of pressure is nowhere to find.
中国女人到了二十多岁不结婚就会面临来自家庭与社会的巨大压力,美国女人则完全没有这种压力,因为无论多大年纪,总有追求者在那里,而中国女人年纪一旦大了,就很难再有追求者了。
This is an endemic problem we'll all face as a society soon.
反正这也是我们都必须面对的一个特有问题。
His face, so distinctive, struck her as that of a nineteenth-century portrait, a Sargent perhaps, an embodiment of sardonic wisdom and society, of aristocratic refinement.
他的脸是如此的特别,让丹尼尔觉得这简直就是一幅十九世纪的肖像画,也许就像一幅萨金特的作品——带着上流社会精致的嘲讽气质和智慧。
This kind of commitment to lifelong learning is recognized as being essential to our continued successful adaptation to the ever-accelerating changes we face as a global society.
终身学习是一种义务,这样我们才能够继续成功地适应全球化社会正日益加快的变化。
But since her body was found on Oct. 2, an apparent suicide, she has become a symbol of the difficulties women face in this deeply conservative yet technologically savvy society.
但是就在10月2日,当她具有明显自杀的迹象的尸体被发现的时候,崔真实正悄然转变成为在这个充斥着理性的社会中,一位思想保守的艰难女子的象征。
She felt bad as a wet cold fat mice crawl over her instep which made her returned to past society disappear sunshine from her face.
她浑身一激灵,活像有只又湿又冷的肥老鼠爬过她的脚背,一夜回到旧社会的感觉霎时扫去她满脸阳光。
Too many people do not face up to the hard facts, as they perceive them to be an attack aimed, in particular at the poorer members of our society.
太多人不敢面对这些残酷的事实,尤其是那些社会底层的人,他们觉得自己就是被针对的对象。
Terrible ordeals tear individuals from their false shelters and rose-colored dreams, summoning society to face the hardness of reality.
恐怖的磨难将个体从他们错误的避难所以及乐观的梦想中撕裂开来,号召社会面对真实的艰辛。
To Asian men American society has assigned as the norm a round baby face with earnest eyes, weak nose and weak chin.
对于亚洲男性,美国社会给他们扮演的这样的一个习惯性角色定下这么一个标准:圆圆的娃娃脸,坚毅的眼神,圆润的鼻子和下巴。
While most of the environmental problems we face result from the use of technology, society must depend upon technology to find solutions to these problems.
尽管我们所面临的大多数环境问题缘自技术的应用,但社会必须依靠技术来寻找到这些问题的解决之道。
"Face" is the public self-image every member of a society wants to gain for himself.
面子是每个社会成员想为自己争取的公开的自我形象。
Sport stars, doctors and military officials still face restriction, because of the value to Cuban society.
体育明星、医生和军事官员由于对古巴社会的价值仍面临限制。
So in the face of all the pressure society places on guys - and guys place on themselves - what can you do to fuel a positive body image? Here are some ideas.
面对这么多社会加诸于男孩的压力,还有男孩自己给自己的压力,你要如何树立正面的身体意象呢?
So in the face of all the pressure society places on guys - and guys place on themselves - what can you do to fuel a positive body image? Here are some ideas.
面对这么多社会加诸于男孩的压力,还有男孩自己给自己的压力,你要如何树立正面的身体意象呢?
应用推荐