Experience with pollution charges in Colombia, China and Philippines has shown that managers embrace serious pollution controls when they face recurring and expensive charges for damaging emissions.
哥伦比亚、中国和菲律宾在污染收费方面的经验表明，当经营者面对经常性的高额的危害性排放收费时，他们就会认真采取控制污染的措施。
Americans tend to think water pollution problems are pretty well under control, but we still face enormous challenges.
美国人趋向于认为水污染问题会在控制下变好，但是我们仍然面临极大的挑战。
Despite the tough odds that coral reefs face-pollution, overfishing, and climate change among them-they may not be faring as badly as many biologists had feared.
尽管珊瑚礁面临着种种厄运，如海水污染、过度捕捞以及气候变化，但情况或许并没有许多生物学家所担心的那么严重。
Generally sources closer to, and upstream from, locations with more serious pollution problems face higher rates.
通常与资源接近，并且对于来自上游所在地的严重污染问题要面对更高的费率。
Besides whatever measures Beijing officials take to reduce pollution, factories throughout north China may face shutdowns during the Games.
除了北京官方采取的减少污染的措施以外，整个中国北方的工厂在奥运期间可能会关闭。
Most Chinese citizens wear face masks as a result of extreme pollution but despite this, there is a severe lack of fashionable choices on offer.
虽然大多数中国人由于重度空气污染都佩戴上口罩，但市场上却严重匮乏时尚的口罩。
Beijing's road traffic, air pollution, urban environment is stepping up efforts to governance, a new display every day in the face.
北京的道路交通、空气污染、城市环境正在加紧治理，每天在展示着新的面貌。
A new study warns that world fish and seafood populations face collapse if overfishing and pollution continue.
一项新的研究警告：如果过度打捞和污染继续下去，世界上的鱼类和可食用海洋生物将面临灭绝。
The air quality in this city is horrendous. The pollution levels are so high that we are not supposed to go outside with a face mask again!
这个城市的空气质量实在是太差了！污染指数那么高，以至于我们都已不再希望于外出时戴防毒面具保护自己了。
But more importantly, damage to farmland, causing all kinds of pollution, wildlife species face extinction.
但更重要的是对农田造成破坏、造成各种污染，野生物种面临灭绝。
Human beings face challenges from nature: global warming, ozone holes, and environmental pollution.
人类面临自然的挑战：全球变暖，臭氧洞和环境污染。
Pollution is a problem which we have to face with.
污染是一个我们不得不面对的问题。
Its high face activities can on the one hand be utilized to control environmental pollution, but on the other hand bring about fatal threat to human beings by resulting in asbestos lung and cancers.
高表面活性使其可被用来治理环境污染，但也可对人体造成致命威胁，导致石棉肺并引发癌症。
Energy face the danger of exhausted, the petrol and coal consuming brought the life circumstance more and more severe pollution.
以石油和煤为主的能源消耗给生态环境带来越来越严重的污染。
In the face of the serious situation, it is hoped that the enterprises care and control the atmospheric fluorine pollution.
面对日益严峻的污染形势，提请企业界加以关注和治理。
I can't think of any capitals of developed countries that face such severe local air pollution problems.
我还不知道哪个发达国家的首都有这样严重的本地空气污染问题。
At the same time, the damages of the environment such as water pollution, losses of water and soil, and desertification of land make many countries and regions to face water crisis.
由于环境破坏所造成的水污染、水土流失、土地沙漠化，使得世界上许多国家和地区都面临着水资源危机。
Europe and the United States for several hundred years of industrialization developed the pollution caused by long-term and paid a heavy price, land contamination as they face common problems.
欧美发达国家为其几百年工业化所造成的污染付出了长期而沉重的代价，土地污染成为他们共同面临的难题。
China is in the face of serious crisis of water resource. The reuse of sewage combines water prevention with settlement of water resource shortage, to tap new resource and mitigate water pollution.
我国面临着严重的水资源危机，污水资源化把水污染防治与解决水资源短缺相结合，具有开源节流与减轻水污染的双重功能，越来越受到关注。
"We must take strict measures to preserve water resources in the face of the severe lack of water worsened by factors such as overuse, pollution and drought , " Chen said.
陈雷指出“在面临水滥用，水污染和干旱带来的不断恶化的严重缺水的问题，我们必须采取严格的水资源保护措施”。
Today, the birds face continuing hurdles from oil pollution and a dwindling food supply.
这样企鹅就不能成功繁殖。今天企鹅又面临海洋油污染而减少食物的供给。
The utility model provides a membrane-filtering back flushing device, and removes the pollution of a duct and a face caused by minuteness powder body through the liquid back flushing.
本实用新型提供了一种膜过滤反冲装置，通过液体反冲消除微细粉体对膜面及孔道的污染。
The smog has led to public displays of dissatisfaction, including people placing anti-pollution face masks on statues.
民众对雾霾天气十分不满，比如有些人给雕像带上防污染的面罩。
The face of growing white pollution, bio-plastics have a wide range of needs of the market.
面对越来越严重的白色污染，生物塑料有着广泛的需求市场。
The face of growing white pollution, bio-plastics have a wide range of needs of the market.
面对越来越严重的白色污染，生物塑料有着广泛的需求市场。
应用推荐