At the foot of the stairs she turned to face him.
她在楼梯底转过身来面对着他。
She whirled around to face him.
她猛地转过身子面对着他。
He would force the reluctant Tsar to face him in open combat.
他将迫使并不情愿的沙皇与他正面作战。
Now she would have to face him, and not hide behind her mother.
这次她必须要面对他，没法躲在母亲身后了。
I have great admiration for him. I am lucky to face him on Sunday.
我非常钦佩他，能在周日与他交手是我的幸运。
She wanted to turn the chair around so as to face him, but was afraid of making any unnecessary movements.
她想转动椅子和他面对面，可是又不敢做多余的动作。
As long as we continue to face him, keep a suitable expression on our face, and don’t do something blatant such as belt out a show tune, how will he know that we’re actually somewhere else entirely?
只要我们继续看着对方，脸上保持适当的表情，不要有太明显的过分表现如哼歌出生，对方怎能知道其实我们的心早已飞到别的地方去了？
She pushed her face towards him.
她把脸凑近了他。
She turned her face away from him, burrowing into her heap of covers.
她从他那边背过脸去，钻进她的被窝里。
他打了他的脸。
She looked him full in the face.
她径直望着他的脸。
As I turned around, I accidentally hit him in the face.
我转身时不经意撞了他的脸。
She made a face and stuck out her tongue at him.
她做了鬼脸，冲他吐了吐舌头。
Graham hit him across the face with the gun, then pushed him against the wall.
格林厄姆用枪打在他的脸上，然后把他推到墙上。
They set on him, punching him in the face and aiming kicks at his shins.
他们袭击了他，猛打他的脸，并对准他的胫骨猛踢。
He persevered in the face of active discouragement from those around him.
面对周围人们的打击，他锲而不舍。
She slapped him hard across the face.
她狠狠给了他一个耳光。
I slapped him hard across the face.
我重重地打了他一记耳光。
He pulled a wry face when I asked him how it had gone.
我问他近况如何，他有些哭笑不得。
There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face.
安德鲁狠狠地打了他一记耳光，声音清晰响亮。
The politician's face had appeared on too many news programmes for him to go unrecognized.
这个政治家在新闻节目中出现了太多次，没有人不认识他。
她掴了他一耳光。
Every time he stole a glance at the girls' side of the room Becky's face troubled him.
每次他偷偷朝课室里女生那边暼一眼，贝基的脸就使他感到不安。
Only the nymph right next to Diana seems to stare him in the face.
只有戴安娜旁边的仙女似乎在盯着他的脸。
Tom went about, hoping against hope for the sight of one blessed sinful face, but disappointment crossed him everywhere.
汤姆四处走动，抱着一线希望，只希望能看到一张被上帝放过的邪恶的脸，可是无论何地都令他失望。
He's about to stand up when WHAM! A shovel slams him square in the face.
就在他准备站起身来时，砰！一把铁铲迎面结实地击中了他的脸。
All the color drained from his face when I told him the news.
我把这消息告诉他时，他脸色变得煞白。
Tom glanced at Injun Joe's iron face and his tongue failed him.
汤姆瞟了一眼印第安·乔那张冷酷的脸，舌头僵住了，说不出话来。
His sense of humour allowed him to face adversaries with equanimity.
他的幽默感让他在面对对手时也不失平静。
The branch sprang back and hit him in the face.
树枝弹回来打在他脸上。
应用推荐