The gasket cavity should face out to the adjoining flange.
垫圈的空穴应该面向临近法兰的外面。
The urethane liner extends over the flange face to serve as the valve's flange gasket.
这种氨基甲酸乙酯延展覆盖到法兰表面，起到阀门法兰衬垫的作用。
CAUTION: Do not use any sharp tools such as a crowbar or screwdriver on the rubber during installation. Sharp instruments can damage the flange face and cause possible leakage.
警告：在安装期间，不要采用任何尖锐的工具，如：撬棍或螺丝刀等。尖锐的工具可能会损伤法兰面，从而可能导致泄露。
ANSI flange sealing principle is very simple: bolt two seal face mutual extruding flange gaskets and formed the seal.
ANSI法兰的密封原理极其简单：螺栓的两个密封面相互挤压法兰垫片并形成密封。
The urethane liner is cast in place to form a continuous liner throughout the entire body, chest, packing chamber and flange face area.
氨基甲酸乙酯衬垫采用定点浇铸工艺，在整个阀体、阀腔、填料腔和法兰面区域表面形成全面连续的覆盖衬垫。
Secondly, the flange gasket sealing ring has been replaced to ensure that the sealing face of sealing surface of the match.
其次，法兰垫片已被密封环所代替，以确保密封面对密封面的匹配。
There is no unified explanation and exact conclusion on connecting state between short conical flange type C- form spindle end and face plate.
关于短锥法兰式C型主轴端部与花盘等机床附件的联接定位问题，目前尚未有统一的解释和确切的结论。
If there is leakage at the flange face-seal only, further tightening of bolts will almost never stop any flange joint leak.
如果泄露仅仅出现在法兰面密封上，进一步的螺栓紧固基本上并不会阻止法兰连接部分的泄漏。
Electrical contacts are held on the support, and may be axially aligned pins extending from the face of the flange.
电接触被保持在支撑体上，并且可以是从凸缘面延伸的轴向对齐的针脚。
The support includes a radially extending flange having a face and a sidewall.
支撑体包括具有面和侧壁的沿径向延伸的凸缘。
Using the helium mass-spectrometer leak detector to detect the leak of seams between the tube and face-flange and measure the total leakage rate are introduced in this paper.
介绍了核电站蒸汽发生器管子-管板焊缝的氦质谱检漏及总漏率测试方法的研究及为提高检测灵敏度所采取的措施。
The flange face of agitator mount nozzle shall be perpendicular to vessel axis within tolerance of 1/500.
安装搅拌器的设备口的法兰面同容器轴线的垂直度容许偏差为1/500。
Full face gaskets extending to the flange face edge as given in American Standard Non-Metal gaskets for Pipe Flanges ANSI B16.21 are required.
根据用于管道法兰的美国非金属衬垫标准ANSIB16.21，需要能够延伸至法兰面边缘的全面衬垫。
It has a solid one-piece PTFE liner that extends over the raised face portion of the flange face to serve as the gasket.
阀体法兰突面上有聚四氟乙烯实体起垫片的作用。
Seat Face: Negates need for flange gaskets.
阀座：需使阀兰垫圈。
In a non-rotational symmetry drawing, material of flange on blank holder face is the main body of deformations, and has direct effects on the formability of drawing.
非回转对称拉深成形过程中 ，压料面上法兰材料是变形的主体 ，直接影响到拉深成形性。
Molded Wide Arch Design. Greater Motion From Wider Arch. Less Force to Compress. Standard 150lb. ANSIB 16.1 Flange Drilling. Standard Face to Face Dimensions. Vacuum 26 "Hg."
模塑宽拱形设计。活动范围较大。需要的压缩力小。标准配置为150磅，ANSIB 16.1法兰钻机。真空26“百克。”
Molded Wide Arch Design. Greater Motion From Wider Arch. Less Force to Compress. Standard 150lb. ANSIB 16.1 Flange Drilling. Standard Face to Face Dimensions. Vacuum 26 "Hg."
模塑宽拱形设计。活动范围较大。需要的压缩力小。标准配置为150磅，ANSIB 16.1法兰钻机。真空26“百克。”
应用推荐