The largest study of its kind finds that older Americans who eat large amounts of red meat and processed meats face a greater risk of death from heart disease and cancer.
同类最大的一项研究发现，那些吃大量红肉及其加工肉制品的年长的美国人，面临着更大的由心脏病和癌症而导致死亡的风险。
You agree with her if you don't face the ideal of curing a cancer, life isn't worth living?
你会同意她如果你不面对这个,治愈癌症的想法，生活就不值得继续么？
Today, my most obvious issue, a side effect of treatment for head and neck cancer, is chronic facial swelling, also known as moon face.
今天，我最明显的问题，是头和颈部的癌症治疗产生了副作用，脸部慢性肿胀，就是众所周知的月亮脸。
Once the hard decisions have been made about how to treat a patient's cancer, doctors face an even trickier question: how do you help patients deal with the side effects of treatment?
医生一旦艰难地为癌症患者确定了治疗方案，就会面对一个棘手的问题：如何帮助患者解决治疗产生的副作用？
Today, Mr. Nelson copes with extensive swelling in his face — a side effect of head and neck cancer treatment.
今天，纳尔逊先生脸部肿胀 ---头和颈部的癌症治疗引起的副作用
One man wrote to me recently saying that he had suffered cancer of the face, which left him heavily scarred and almost completely without confidence after a subsequent divorce.
最近我收到一封来信，来信的人说自己深受癌症的煎熬，妻子又弃他而去，他几乎已经失去了活下去的信心。
Smokers face many health risks, including cancer.
吸烟人士面对着很多健康风险，包括癌症。
Women who have taken the pill may live longer because they face less risk of heart disease and cancer, according to new study led by Dr. Philip Hannaford from Scotland's University of Aberdeen.
苏格兰阿伯丁大学的菲利普·汉纳福德（Philip Hannaford）博士的一项最新研究表明，服用避孕药物的女性很可能会更加长寿，因为该种药物可以降低女性患心脏病以及癌症的风险。
"These women need motivation and encouragement to face their fears regarding their breast cancer history and its effect on milk production, fetal health and of course risk of recurrence," says Azim.
“这些女性们需要激励和鼓励去面对他们对于乳癌病史及其对母乳质量、胎儿建健康和乳癌复发风险的担忧。”Azim说。
These girls also face a higher risk for breast cancer and other reproductive cancers later in life.
在以后的生活中，这些女孩还面临更高的乳腺癌以及其他生殖系统癌症的风险。
These two stories are the latest in the series "face to face with chronic disease" focusing on people living with heart disease, stroke, cancer and other chronic diseases.
这两个故事是“与慢性病面对面”特写系列的最新内容，该系列着重于心脏病、中风、癌症和其它慢性病患者。
Here's welcome news for women with migraines: They may face a 26 percent lower risk of breast cancer, suggests a multicenter study of more than 9, 000 women.
根据一个针对9,000个女性的多中心的研究表明，她们将减少26%患乳腺癌的危险性。
Viruses and cancer cells because of the significant differences between the radioimmunotherapy for HIV face a serious challenge.
由于病毒与癌症细胞之间差别很大，将放射免疫治疗用于HIV面临很大挑战。
How can you fight your cancer if you cannot look it in the face?
你要不是敢正视你的癌症，你怎么能去战胜它呢？
The researchers found that women considered "underweight" or "obese," or who had increased abdominal obesity prior to cancer diagnosis seemed to face a greater risk of mortality.
研究人员发现癌症诊断之前体重不足、肥胖或腹部肥胖的女性可能面临更高的死亡风险。
Gene therapy has shown great potentials in the treatment of a number of human key diseases, such as genetic diseases, cancer and so on, yet there are still some big challenges to face.
基因治疗已在治疗多种人类重大疾病如遗传病、肿瘤等方面显示出良好的应用前景，但也面临着巨大的挑战，主要是如何选择安全、高效、靶向的载体系统。
Especially lung cancer. You'd better wear a face mask in Taipei.
特别是肺癌，在台北你最好戴个面罩。
CHICAGO - The largest study of its kind finds that older Americans who eat large amounts of red meat and processed meats face a greater risk of death from heart disease and cancer.
芝加哥信息——一同类研究之中的一项最大研究发现，吃大量红色肉类和加工肉类美国老年人面临更大的死于心脏病和癌症的风险。
For millions of people worldwide Terry Fox is the face of cancer research.
为全世界数百万人泰瑞·福克斯是面对癌症研究。
Sean lost much of his face, but not in time to save his life. His oral cancer killed him when he was only 19.
尽管肖恩失去了他一大部分的脸，却还没能及时保住他的生命，年仅19岁时，他就因患口腔癌去世。
There is a world of difference between acting out how you would deal with a particular situation in a workshop and having to face the cold reality of telling a patient that he has cancer.
如何在(病人)研讨会里来应付一个特殊状况和必须面对冷酷的现实来告诉患者他的癌症病情，这二者是(完全)不同的世界。
The people who live in the hills and hollows of central Appalachia face high rates of diabetes, heart disease, cancer and respiratory illness.
住在阿巴拉契亚山区腹地那些人们面临着糖尿病、心脏病、癌症和呼吸类疾病的高发病率威胁。
The "Desperate Housewives" star kept a brave face during her husband's cancer battle for the sake of her kids - and refused to tell the twins their father was fighting for his life.
这位《绝望主妇》影星在丈夫身患癌症期间，坚决对孩子隐瞒病情，拒绝告诉这对双胞胎，她们的父亲命在旦夕。
In light of these changes, Africa's healthcare systems face huge challenges in effective cancer control in the future.
根据这些变化，在未来有效的癌症控制方面，非洲的医疗体系面临巨大的挑战。
Objective To analyze the treatment result and prognosis of radiotherapy in cutaneous cancer of head and face.
目的对头面部皮肤癌的放射治疗方法及疗效进行探讨。
The "after" part was a photo taken following an operation for oral cancer. My cherry—red face was bloated to the size of a basketball, my eyes swollen shut.
左边那张“新”照片拍摄于我动了口腔癌的手术以后，我樱红的脸肿成篮球般大，眼睛肿得睁不开来；
The study found that non-smoking wives of men who smoke cigarettes face a much greater than normal danger of developing lung cancer.
这项研究发现，妻子不抽烟而丈夫抽烟的，妻子的肺癌的可能性比一般人大得多。
The study found that non-smoking wives of men who smoke cigarettes face a much greater than normal danger of developing lung cancer.
这项研究发现，妻子不抽烟而丈夫抽烟的，妻子的肺癌的可能性比一般人大得多。
应用推荐