True, during those days 20 or more years ago, life and work were generally simpler and more relaxed than in today's hustle-bustle, face-paced world.
诚然，20多年前，与如今纷繁忙碌的世界相比，生活和工作要简单和轻松许多。
His daughter paced the hall alone, not knowing what to do. Her hands covered her face, and then clenched into fists.
他的女儿一个人走在大厅里，不知道该做什么才好，她双手捂着脸，接着攥成了拳头。
And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.
在头顶上的群山巅漫步闲游，把他的面孔隐没在繁星中间。
We are looking for outstanding talents who can face technical challenges in rapid paced works.
我们在寻找希望在快速的工作节奏中解决有挑战性的技术问题的高端人才。
The official stared a few more seconds. Then he bent down, picked up the ball, paced off 15 yards, and put the ball down. He turned to face the screaming quarterback.
裁判又看了他几秒钟，然后弯腰捡起球，步测了15码，再把球放下，转身看着仍在尖叫的四分卫。
And bending down beside the glowing bars. Murmur a little sadly, how love fled. And paced upon the mountains overhead. And hid his face amid a crowd of stars.
垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，凄然的轻轻诉说那爱情的消逝，在头顶的山上它缓缓踱着步子，在一群星星中间隐藏着脸庞。
In a nutshell, I don't think face-to-face communication is better than any other communication means in the fast-paced world.
总结，在当今快速多变的世界中，我不认为面对面交流优越于其他交流方式。
Then I moved from fast-paced New York to relaxed Austin and began working remotely, losing valuable face-time with key editors and colleagues.
我从快节奏的纽约搬到令人身心放松的得克萨斯州首府奥斯汀（Austin），开始远程办公，但也失去与主要编辑和同事们珍贵的见面机会。
And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how loved fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.
你弯下腰，在炙热的炉边，在浅浅哀伤中沉吟：爱情若何逝往，向山峦之巅峰独行，将他的面庞隐没在繁星中心。
And bending down beside the glowing bars, Murmur, a little sadly, how loved fled And paced upon the mountains overhead And hid his face amid a crowd of stars.
你弯下腰，在炙热的炉边，在浅浅哀伤中沉吟：爱情若何逝往，向山峦之巅峰独行，将他的面庞隐没在繁星中心。
应用推荐