She buried her face in the pillows.
她把脸埋进枕头中。
None of us should ever underestimate the degree of difficulty women face in career advancement.
我们谁都不应低估妇女在职业发展中所面临的困难程度。
他用手捂住了脸。
Her hair whipped around her face in the wind.
她的头发随风在脸际飘拂。
He cupped her face in his hands and kissed her.
他用双手捧着她的脸吻她。
She hid her face in the crook of her arm.
她把脸埋进了臂弯。
She made a sour face in his direction.
她给了他一副不友善的脸色。
Diana grasped his face in her withered hands.
黛安娜用她枯槁的双手紧抓住他的脸。
Vertical farming is an attempt to address the undoubted problems that we face in producing enough food for a growing population.
垂直农业试图解决我们在为不断增长的人口生产足够的粮食时所面临的不容置疑的问题。
She cupped the child's face in her hands.
她双手捧着孩子的脸。
He moves the phone away from his face in a combination of disbelief and disgust.
他将电话筒从耳边拿开,脸上显出一种不相信和厌恶的表情。
When it grunted again, so violently, that she looked down into its face in some alarm.
当它又猛烈地咕噜了一声时,她惊恐地低头看了看它的脸。
Her hair was scraped back from her face in a ponytail.
她的头发拢在后面,扎成一个马尾辫。
She began to sob again, burying her face in the pillow.
她又开始抽噎,把脸埋在枕头里。
It was strange to see her own face in close-up on the screen.
在屏幕上看见她自己的脸部特写使她感到奇怪。
He had a still, almost blank face in repose.
他休息时面部平静,几乎毫无表情。
He buried his face in his hands.
他双手掩面。
This represents a volte-face in government thinking.
这代表着政府观点的彻底转变。
He buried his face in his hands and wept.
他双手掩面而泣。
Tom caught the look of his face in a mirror.
汤姆在镜子里看到了他的表情。
Gently, I cup your face in my hands.
我轻轻地捧起你的脸庞。
What is rather amazing, you might think, is how similar some images are, whether you're looking at a rock face in South Africa or standing inside a cave in Spain.
可能更令人惊讶的是,某些图像的相似度非常高,不管是看南非的石像面具,还是身处西班牙的岩石洞穴里。
Parents who allow their children to be exploited in this way face, in addition to as many as six years in prison, the equivalent of a $500 fine.
允许自己的孩子以这种方式受到剥削的父母,除了面临高达六年的监禁外,还将面临相当于500美元的罚款。
Mark held his breath and stared at the barber's face in the mirror.
马克屏住呼吸,盯着镜子里理发师的脸。
A puzzled amazement awoke in every face in the house, not even excepting Potter's.
在场的每个人都莫名其妙,惊诧不已,连波特也不例外。
I know whatever I have to face in my life I was there and I survived.
我知道,不论我在人生中需要面对什么,我都要坚持,我都能挺过来。
Today cards are often given with a present, even when people can express their wishes face to face. In recent times e-cards have also become popular.
今天,即使是能面对面表达祝福的时候,人们通常也会在礼物上附上卡片。在最近的时代,电子贺卡也变得流行。
She covered her face in [with] her hands.
她双手掩面。
She buried face in the pillow.
她把脸埋在枕头里。
One of the main problems we face in software development is complexity.
在软件开发中我们面对的一个主要问题是复杂度。
应用推荐