I spoke a little French, and Fabrice spoke some English.
我会说一点点法语，他会说一点点英语。
Now Fabrice is the cook in our family; I haven't had to cook a single meal since we got married.
现在Fabrice是家里的厨师，结婚后我连一顿简单的饭菜都没煮过。
Nicklas Bendtner was introduced on 58 minutes and he was joined by Fabrice Muamba 10 minutes later.
本特纳在58分钟替补登场，10分钟后，姆安巴替补上场。
Everyone at Arsenal would like to wish Fabrice the best of luck for his future and career with Birmingham City.
阿森纳的所有人都祝福他在伯明翰好运，能闯出一片自己的天地。
When Fabrice came to visit in September 2002, I went to pick him up at the airport, saw him, and fell in love at first sight.
2002年9月，Fabrice来探望我。去机场接他的时候，我对他一见钟情了。
England Youth International Fabrice, was also a regular in the Reserves last season, making a total of 24 appearances for Neil Banfield's side.
姆安巴是英格兰青年队国脚，也是上个赛季预备队的主力球员，他在尼尔·班菲尔德的球队中总共出场了24次。
Fabrice Florin's project Newstrust.net, aimed at persuading communities of readers to grade reports based on a variety of criteria, is a promising approach.
法布里斯•弗洛林运营了一个叫Newstrust.net的网站，目的是让读者群体采用一系列的评价标准去为报道评分，这是一种很有前途的方法。
Either way, it's clear Fabrice Tourre, the broker who devised the deal, was willing to sell a product about which he privately expressed serious misgivings.
不管怎么说，设计了这笔交易的经纪人图尔(FabriceTourre)，很明显曾在私下场合对产品表达过强烈的忧虑，而又主动地把它卖了出去。
To learn more about the internal details of QEMU and its dynamic translator, check out the Resources section for an interesting paper by Fabrice Bellard (the author of QEMU).
要了解QEMU及其动态翻译程序的更多内部细节，请参阅参考资料一节中FabriceBellard (QEMU的作者)所撰写的有趣文章。
THE "fabulous Fab"—Fabrice Tourre, the Goldman Sachs banker charged alongside his employer with misleading investors—has dominated recent headlines about French investment bankers.
绰号“奇人法布”的高盛副总裁法布里斯•图尔同高盛银行一起被指控误导投资者，他占据了最近法国银行界的头版头条。
So with his collaborator, Fabrice Roux at the University of Science and Technology in Lille, France, he has been studying a large population of Arabidopsis plants with disrupted methylation patterns.
在法国里尔的科技大学，FabriceRoux 及其拍档对处于中断甲基化模式下的拟南芥植株进行了大量的研究。
Now 31, so presumably around 28 when the deal went down, Fabrice Tourre appears to have had the unfortunate judgment to have authored ready-made-for-litigation emails in the midst of the matter.
图尔现年31岁，推算起来，涉案交易推出时他28岁。他似乎是做出了不幸的判断，在身处事内时撰写了一些即将呈堂的电子邮件。
Now 31, so presumably around 28 when the deal went down, Fabrice Tourre appears to have had the unfortunate judgment to have authored ready-made-for-litigation emails in the midst of the matter.
图尔现年31岁，推算起来，涉案交易推出时他28岁。他似乎是做出了不幸的判断，在身处事内时撰写了一些即将呈堂的电子邮件。
应用推荐