Hiding from one another became a natural fiber in the fabric of humanity.
彼此躲避成为了所谓人性中的一个自然组成部分。
His detailed knowledge of ecology and love of the natural world stitches his poems into the fabric of specific landscapes and locales.
他将丰富的生态学知识和对自然的热爱融入到诗歌中，描绘编织出独特的风景。
"Stacking this felt fabric reinforces its natural flexibility and satisfies simultaneously the function of a substantial furniture," said the studio.
“堆叠这种毛毡织物增强了其天然柔韧性，并同时满足一件大型家具的功能”，工作室说道。
Natural light is diffused through a translucent film within the glass and a six foot ceiling cavity, finally striking a white, stretched fabric ceiling.
自然光线透过弥漫在半透明的玻璃膜和一个六英尺的屋顶腔，最后打一白，绷布上限。
Use them as a natural dye for your hair, paper, fabric and wood.
咖啡渣还是天然染色剂，可以用于头发，纸张，纺织品和木制品染色。
Know that feeling? Once I became a printmaker, my natural instinct was to go from paper to fabric and back again.
知道那种感觉？一旦我成为了一名画家，我的本能是从纸张到布料，然后再返回。
No problem. Silk is a natural fiber fabric.
没问题。丝绸是一种天然布料。
Fabric analysis studys vectorial quality of natural rock and unit in space by statistical method and illustrates or probes the produced condition and metastatic history during tectonic movement.
岩组分析是利用统计的方法研究天然岩石及其组成单元在空间向量性质，以阐明或探讨岩石形成时的条件及其在构造运动中的变形历史。
When the synthetic fabric is contrasted with the natural one, the difference is very apparent.
要是把合成纺织品同天然纺织品对比一下，它们的差别就很明显了。
The cover's fabric, the metal, wood and non-reflecting glass create a volume that captures the subtle colours of natural light with the covering fabric taking on the hues of the sky and land.
盖的面料，金属，木材和非反射玻璃创造出了一幅画卷，它们抓住了自然光的微妙色彩，将覆盖面料呈现出了天空与大地的色调。
When the synthetic fabric is contrasted with a natural one, the difference is very apparent.
要是把合成纺织品同天然纺织品对比一下，它们的差别就很明显了。
面料是纯天然的。
Dyeing viscose fabric with natural rhubarb dye can reduce pollution to the environment, but usually has poor dyeing behavior.
用天然染料大黄染粘胶织物虽然可减少污染，有利环保，但染色性能较差。
Tongxiang jeca imp. & exp. limited is an integrated enterprise which focus on researching, manufacturing and selling of all kinds of top grade natural fabric relying mainly on linen and cotton fabric.
桐乡市杰卡进出口有限公司，是一家致力于以麻棉为主的各类天然纤维高档休闲面料的研发、生产与销售的综合性公司。
Let the natural leather shoes fabric softening.
让皮鞋布料自然软化。
These consist of fabric of natural or synthetic fiber or glass cloth impregnated with a mixture of petroleum jelly and neutral mineral filler.
该包装带由自然织物、合成纤维或玻璃纤维织物注入凡士林油和中性矿物填充剂混合物制成，应与凡士林油底漆配合使用。
When the synthetic fabric is contrasted with the natural one, the difference is very apparent.
要是把合成纺织品和天然纺织品对比一下，它们的差别就很明显了。
This creates a series of L-shaped 'living' clusters-the city fabric-that surround and integrate with the natural environment.
这样产生了一系列L形的可活动建筑部分，它们是这座城市的肌理，让这座城市和自然相互环绕，紧密交融。
After blending milk fibre with natural fiber, the moisture permeability and antistatic property of the milk fibre fabric had obviously been improved.
牛奶蛋白纤维和棉毛等天然纤维混纺后可改善牛奶蛋白纤维织物的导湿性能和抗静电性能。
Opt for neutral hues in a light natural fabric like linen or cotton.
选择中性色彩的亚麻、棉布等轻便的天然纤维布料。
The clays from natural sedimentation have always the structure (fabric and bond) and structure strength.
天然沉积粘土都具有一定的结构性(组构和胶结)和结构强度。
In the detection of fabric flaw based on template matching, statistical information of natural and normal texture of the fabric can be extracted via collecting and analyzing the gray image.
在使用模板匹配方法检测织物瑕疵的过程中，通过实时采集、分析织物的灰度图像，获得织物纹理的统计信息，并从中提取出正常纹理的特征。
Make sure your feet get plenty of air. If you can't go barefoot or wear sandals, wear cotton socks and shoes made of a natural, porous material such as leather or fabric.
保证鞋的透气性，如果不能赤着脚或穿凉鞋的话，穿棉袜和自然透气性好的材料制作的鞋如布鞋或皮鞋。
Bacteriostatic rates of the natural bamboo fabric and bamboo powder were tested based on the latest standard.
采用最新标准对竹原纤维织物及毛竹竹粉的抑菌率进行了测定。
Leather fabric with solid wood frame the perfect combination of natural, clean and beautiful. Delicate soft fabric, in the dim light of destruction, emitting a fascinating texture.
皮艺面料与实木框架结合的完美自然，整洁美观。细腻柔和的面料，在微光的笼罩下，散发出迷人的质感。
Cotton fabric is cationised by the modifier DT and dyed with the natural Lac dye.
采用改性剂DT对棉织物进行阳离子改性处理，然后用天然虫胶染料对其进行染色试验。
Bamboo fiber is bamboo as raw material, through special high-tech craft of making natural, green and environmental protection of fabric.
竹纤维是以竹子为原料，经特殊高科技工艺制取的天然的、绿色的、环保的织物。
After wet finishing, the fabric will release its inner stress that produced on the process of weaving and regain its natural characteristics as wool.
湿整过程中，织物将释放在织造过程中产生的内应力，还织物以羊毛的自然特性。
And I add a noise modifier too with soft selection on vertices. This create little chaotic turbulences that make the fabric more natural.
然后加一个噪波编辑器作用在被软选择的点上，产生了一点点的不规则使布料看起来更加自然。
Fabric Simulatior based on 3d graph raised in this paper will lead forecasting fabric to a new technological view, and fabric produced by this method will be more natural.
所提出的基于三维图形的布面仿真技术不仅将布面的模拟效果提高到一个新的高度，而且能使布面呈现更加自然的光泽。
应用推荐