Players like Fabian Boll who have a job on the side and an education are a very rare exception these days.
像法比安·波尔这样的球员，他有一份工作，并且受过教育，这在当今是非常罕见的例外。
The physicist Fabian reasoned that as intergalactic gas cools, the cooler gas shrinks inward toward the center of the galaxy.
物理学家费边推断，当星系间的气体冷却时，较冷的气体向星系中心收缩。
From Britain, the new immigrants brought Fabian socialism.
新移民从英国带来了费边社会主义。
These are the remnants of India's Fabian nightmare.
这些就是噩梦般的费边主义在印度的残余。
Fabian is the lead singer and songwriter of Los Pelados.
费边是“秃头乐队”的主唱兼歌曲作者。
Fabian Zuleeg says the future of the euro zone is anyone's guess right now.
Fabian Zuleeg称，现在所有人都在猜测欧元区的未来。
Some say he was alluding to the centenary of the Fabian Society, founded in 1884.
有些人说他是暗示1884年成立的费边社成立一百年。
In 1884 Shaw joined the Fabian Society and became one of its most influential members.
在1884年加入菲比逸夫社会，成为最有影响力的成员。
are now as bent on producing entrepreneurs as they were once determined to produce Fabian technicians.
正如以往坚定不移地培养技术员一样，印度理工学院现在开始致力于培养企业家。
Not a moment too soon, suggest the results of a new study by Luc Laeven and Fabian Valencia, two IMF economists
过了很久，两位国际货币基金组织的经济学家LucLaeven和FabianValencia才提出了一项新的研究成果。
Fabian Fernandez, a soil and plant nutrition expert at the University of Illinois, says no-till means less intensive labor.
一位来自伊利诺斯州的土壤与植物营养专家，认为免耕作意味着更少的密集型劳动力。
Fabian, bishop of the city of Rome, to all the bishops of the East, and to the whole body of the faithful, greeting in the Lord.
法比安，罗马城的主教，写信给所有在东方的主教们，已经忠信的整个基督的身体，在主里问候你们。
The silver medal was taken by Jonathan Horton of the United States at 16.175, followed by Fabian Hambuechen of Germany in the third place at 15.875.
美国的乔纳森-霍尔顿以16.175分获得亚军，铜牌被德国选手法比安·汉布岑以15.875的成绩摘得。
Thurk scored six goals in 13 games and Juergen Klopp is likely to play him as part of a three-man forward line, along with Benjamin Auer and Fabian Gerber.
瑟尔克上赛季一共出场13次，打进了6球。在新赛季，科洛普很有可能利用瑟尔克、本杰明-奥尔和格贝尔打三前锋战术。
Orion Nebula Area by Fabian Neyer. A deep image of part of the constellation of Orion showing swirling pink clouds of hydrogen and dark clumps of interstellar dust.
猎户座大星云区这是猎户星座的部分近照，图中粉红色旋转着氢气云团，暗色的是星际尘埃团。
And after having to settle for second best so often in individual events at worlds he took the all-around gold ahead of title-holder Tomita and Germany's Fabian Hambuechen.
在个人全能赛事中，一直位居亚军的他摘得了这次的全能桂冠，领先于前冠军得主富田洋之和德国选手汉布钦。
These institutes, so oversubscribed that only one in 75 applicants gets in, are now as bent on producing entrepreneurs as they were once determined to produce Fabian technicians.
这些学院(由于收到太多的申请以至于75个人才能录取一个)现在正从原来的培养费边型技术人员转变为培养企业家。
In the picture: Alfredo during the official presentation press conference in 2001 surrounded by the star athletes of the Team: Angel edo, Melchor Mauri, Claus Moller, Fabian Jeker.
在图片：热凯河阿尔·弗雷多在正式会议费边演示记者，在2001年的明星运动员所包围的球队：天使江户，梅尔·彻尔mauri说，克劳斯·穆勒。
FABIAN ZULEEG: "the intervention from the US has also shown at least a risk that the stability of the financial system as a whole — the global financial system — might be under threat again."
FABIAN ZULEEG：“来自美国的干预也表明，全球金融体系作为一个整体的安全性再次受到了威胁。”
The Swiss side scored three times in succession – Alexander Frei (two) and Fabian Frei with the goals – to take Basel into a surprise lead but Carrick said he remained hopeful of an equaliser.
巴塞尔队连续进三球——亚历山大费雷（进两球）和费边费雷进的球，出乎意料地使得巴塞尔领先。但卡里克说他当时还是抱着扳平的希望的。
Fabian Hambuechen of Germany dismounts as he finishes his routine in the men's qualification pommel horse during the artistic gymnastics competition at the Beijing 2008 Olympic Games August 9, 2008.
2008年8月9日，德国的法比安·汉布岑在北京奥运会男子鞍马资格赛中完成了规定动作准备下马。
Fabian Hambuechen of Germany dismounts as he finishes his routine in the men's qualification pommel horse during the artistic gymnastics competition at the Beijing 2008 Olympic Games August 9, 2008.
2008年8月9日，德国的法比安·汉布岑在北京奥运会男子鞍马资格赛中完成了规定动作准备下马。
应用推荐