In the A, B, C, D and F grading system, the first four letters are typically considered passing grades.
在A、B、C、D和F评分体系中，前四个字母通常被认为是及格。
As it does for peanuts and other foods that can cause reactions, the F. D. A. already requires manufacturers to disclose on food labels the presence of artificial colorings.
就如对待花生及其它有可能引起反应的食品一样，食品与药物管理局早就要求生产厂家在食品标签上注明含有人工色素。
The bill would give the F. D. A. new powers to enforce disease-prevention plans on food facilities, trace the source of contaminated foods quickly, and order mandatory recalls.
该法案赋予食品药品管理局新的权力来执行食品设施疾病预防计划，快速追踪受到污染的食品来源，并强制召回。
The F. D. A. announced in 2007 that it was aware of that problem, but it has taken no action.
食品和药物管理局在2007年宣布它认识到了那个问题，但它没有采取行动。
Figure 3: Performance TAB shows you a letter grade (a, b, c, d, f) and a percent grade (1-100).
图3：性能标签使用字母(A,B,C,D,F)表示等级以及当前等级(1- 100)。
Only after the F. D. A. inspection did McNeil executives recall millions of bottles of Tylenol, Motrin, Benadryl and other pills.
直到食品药品管理局调查后，麦克尼尔公司才召回了数百万瓶的泰诺、苯那君和其他药品。
Indeed, F. D. A. documents indicated that the consumer complaints subsided for a time in 2008 - leading the company to conclude the issue had gone away - only to resume months later.
确实，正如食品药品管理局文件显示，消费者的投诉在2008年平静了一段时间——公司因此得出结论，问题已得到解决——但这种情形仅维持了几个月，消费者投诉再次增加。
In 1950, many children became ill after eating Halloween candy containing Orange No. 1 dye, and the F. D. A. banned it after more rigorous testing suggested that it was toxic.
1950年，很多儿童因为吃了含橙色1号色素的万圣节糖果而生病，经过更严格的测试表明这种色素有毒后食品与药物管理局禁止了它的使用。
That same year, the F. D. A. finally responded to Dr. Jacobson's petition.
同一年，食品和药物管理局最终对雅各布森博士的请求作出回应。
Determining the hemisphere is easy: latitude zones a, C, d, e, F, g, h, J, K, l, and m are in the Southern hemisphere, and the rest are in the Northern hemisphere.
这种确定非常简单：纬度区a、C、D、E、F、G、H、J、K、L和m位于南半球，而其余区位于北半球。
CrashMetrics ticks all the important boxes: a accuracy, b correct level of mathematics, c understandability, d robustness, e flexibility, f ease of use.
CrashMetrics符合下列一切要求：a准确，b正确的量化程度，c易理解，d稳定，e灵活，f易用。
The F. D. A. is sending investigators to a packing plant in Mexico that they suspect could be the site of the contamination, Dr. Acheson told reporters.
艾奇逊博士告诉记者，美国食品和药品管理局正在派遣调查人员前往墨西哥的一个包装厂，他们怀疑可能是在包装厂发生的污染。
Another thing, all your prices are on a C. I. F. basis. We 'd rather you quote us F. O. B. prices.
还有一件事，你们的报价都是成本加运费保险费的到岸价格，我们希望你们能报船上的交货价。
In Germany, some 60 percent of A. F. D. supporters say globalization has "mainly negative" effects.
在德国，约60%的另类选择党支持者称，全球化“主要带来了负面”影响。
The F. D. A. gave the advice as it announced a meeting of experts to discuss cold medicines for children.
食品和药品管理局是基于专家们对儿童感冒药的大会讨论结果提出的建议。
But that benefit must be weighed "against the increased toxicity, including deaths" associated with use of the drug, the F. d. A. staff said.
这种治疗效果必须要衡量跟药物使用带来的“累积毒性包括死亡”，这位工作人员说。
The F. D. A. generally avoids interfering with the practice of medicine because doctor behavior is governed by state medical boards.
尽量避免干涉医疗行业是因为医生的行为是受联邦医学委员会的管制。
The F. D. A. does not have to follow the recommendations of its advisers.
食品药品管理局不得不遵守顾问的建议。
You can take the d, the F or the A. Just make sure you're going downtown.
你可以坐D线F线或A线。只要弄准是往南去的车就行了。
In a written statement, Bayer said "that it mistakenly did not inform" the F. D. A. of the study and added, "This data was not Shared immediately with the agency because it was preliminary in nature."
以书面的形式，拜耳公司公司称其“错误地没有及时告知”FDA这一研究，并且还追加一句，“这些资料是因为还仅仅是原始资料未及分析所以才没有立即告知当局的”。
It submitted 22,000 pages of data to the F. D. A. , perhaps the largest application ever for permission to begin a clinical trial.
该公司向FDA提交了一份多大22，000页的数据，也许这是允许一项临床试验前提交最多申请的一项试验。
The PCR method verified in the research have a potentiality to detect D, f and D. p in the environment.
本研究方法具有检测环境中粉尘螨和屋尘螨的潜力。
In 2008, the F. D. A. advised that such medications not be used in children under 2, to whom they can be dangerous.
2008年，美国食品及药物检验局通告称这样的药物由于危险性不能对2岁以下的小孩使用。
A top F. D. A. official said the agency learned of the Trasylol study on Wednesday only after a getting a tip from a researcher involved in it.
一位FDA高级官员称管理局是在得到参与其中的一名研究员提示后方才与周三得知这一特拉·西罗研究的。
An advisory panel had concluded that salt should no longer have a blanket designation as safe, which "would normally trigger F. D. A. action," Michael r.
一个顾问小组断定盐不应该再笼统地冠以安全之名，这“通常会引发食品和药物管理局的行动，”迈克尔·r。泰勒Michael R。
K. D. F. Distribution (Shanghai) Co. , Ltd. is a subsidiary of K.
开德阜物流（上海）有限公司是德国K。
The serum level of D-lactic acid was significantly higher in group A than in group F and C (P<0.01).
F组胃肠道食物残渣分布与C组比较无统计学意义，D乳酸水平显著低于A组（P<0.01）。
The F. D. A. approval comes a little more than 10 years after the first human embryonic stem cells were isolated at the University of Wisconsin, in work financed by Geron.
自威斯康辛大学接受Geron的资助，首次分离出人类胚胎干细胞到FDA批准其用于临床试验经历了10多年的时间。
Most medical devices are given quick approvals with minimal testing because manufacturers tell the F. D. A. that the products operate just like older devices that had already been approved.
大部分医疗设备仅经过了最少的测试就被给予了快速的批准，因为制造商们告诉FDA，这些新产品和那些早已获得审批的老装置的操作方式是一样的。
Most medical devices are given quick approvals with minimal testing because manufacturers tell the F. D. A. that the products operate just like older devices that had already been approved.
大部分医疗设备仅经过了最少的测试就被给予了快速的批准，因为制造商们告诉FDA，这些新产品和那些早已获得审批的老装置的操作方式是一样的。
应用推荐