Pointed nose-down and hurtling toward the ground at 8, 400 feet per minute, F-16C fighter jet pilot Chris Stricklin came to a terrible realization: I'm not going to make it.
就在F-16C型喷气式战机机头朝下、以每分钟8400英尺（42.5米/秒）的速度呼啸着向地面冲去的时刻，特技飞行员克里斯·斯特里克林猛然意识到：表演无法完成！恐怖的时刻到了……（注：事后事故调查表明，他错把飞机显示的海拔高度当成飞机与地面之间的实际距离——可地面本身还有将近200米的海拔高度！
However, Weiss and his colleagues put the warming at more like 8 degrees F (4.4 degrees c).
然而，维斯和他的同事们更加倾向于气温上升华氏8度(摄氏4.4度)。
Satnam Singh, Senior MS Researcher, has published an F# program demoing Accelerator executing code on a 8-core 64-bit Windows 7 machine in addition to a low-end graphics card.
微软高级研究员Satnam Singh已经发布了一个 F#程序，用以说明Accelerator在8核64位Windows7的机器上（另配了一个低端显卡）如何执行代码。
For example, the focal length of an 8" (203.2mm) aperture with a focal ratio of f/10 would be 203.2 x 10 = 2032mm.
比如，孔径为8英寸(203.2mm)，焦比为f/10的透镜，其焦距为203.2x 10 = 2032mm。
For example, Listing 8 shows how you might mark up John F. Kennedy's inaugural address.
例如，清单8显示JohnF . Kennedy的就职演说。
Small- to medium-sized apertures in the f-8 to f-16 range work well.
在f8到f16这种小到中型的孔径会拍得很理想。
The F-8 pilot's death nevertheless appears to have brought Beijing unforeseen benefits in terms of access to highly sensitive US equipment and information.
然而，歼8飞行员的死亡看来为北京带来了其未曾预料到的好处，即获得了高度敏感的美国装备和信息。
On this second approach the F-8 pilot was observed to have his oxygen mask removed and was seen gesturing to the crew with hand signals in a pushing motion.
在其第二次接近时，歼8飞行员被看到摘下氧气面具，并被看到正在向机组人员作一个向前推进的手势信号。
The F-8 pilot slightly raised the nose of his aircraft in what appeared to be an effort to slow his aircraft.
歼8飞行员轻抬其飞机的机头，显然是要努力使他的飞机减速。
However, these sublethal symptoms were not observed in fingerlings of rainbow trout exposed to a mean concentration of 22.3 ppm F- after 8 days.
然而，这些亚致死的症状并没有观察到鱼种虹鳟鱼暴露在平均浓度百万分之22.3的F-后8天。
The phylogenetic analysis indicated that 5 groups were assigned to a clade of F. tularensis, and the rest 8 groups to main clade with FLEs.
系统进化分析显示，5组蜱和土拉菌聚在一个分支上，其余8组和弗朗西斯菌属（类）内共生体聚在一个主干分支上。
The iconic Flying 'b', which can retract neatly into the grille surround, was originally designed by motoring artist F. Gordon Crosby and was first used on the 1930 Bentley 8-litre.
标志性的飞行'乙'，它可以收回整齐地进入格栅环绕，最初设计的驾驶艺术家楼戈登·克罗斯比，并首先在1930年宾利8公升的使用。
Electronics on the JL-8 are minimal, as it's basically a two seat trainer, to prepare fighter pilots before they climb into anything from a MiG-21 to an F-16.
在JL - 8上的电子设备极少，如同它基本上是一架双座教练机一样，在飞行员进入任何从米格- 21到F - 16战机之前培训他们。
The F-8 drifted out of formation but returned to within 5ft of PR-32's port wing at the same altitude.
这架歼八飞离了编队，但是又回到PR—32舱门方相同高度距离5英尺的地方。
So France Navy carrier uses F-8 Crusader fighters designed in early 60s' from US, the preexistence of A-7 Pirate, for many years without a new high tech fighter superseded.
因此法国海军航母使用60年代初研制的美制F-8“十字军战士”战斗机（A-7“海盗”的前身），且长期得不到一种新的先进战斗机用以换代。
"The lead F-8 commenced the first of three passes to join in formation on the port side of PR-32 (the EP-3E's designation)," the report states.
“领头的歼八开始了其三次飞越中的第一次，以进入与PR—32 (ep—3e的名称)舱门方的编队飞行，”这份报告称。
The job cuts represent 5 to 8 percent of Pfizer's approximately 10,000 researchers worldwide, Raymond F.
削减的岗位占辉瑞大约10000名全球研发人员的5%到8%，一位辉瑞的发言人Raymond F。
G/ F. , No. 8, Lu Hua East Road, Shi Long Town, Dong Guan City, China.
中国广东省东莞市石龙镇绿化东路8号首层。
At approximately 1005 hours the F-8 pilot was unable to control his closure rate.
大约十时零五分，歼8飞行员不能控制他的接近速度。
XU w, YANG J s, WANG f, et al. Ductility of polymer-supported metal films with curved interfaces [J]. Chinese Journal of Solid Mechanics, 2011, 32 (1) : 1-8.
[15]许巍，杨金水，王飞，等。含曲线型膜基界面的高分子基金属薄膜延展性能[J]。固体力学学报，2011,32 (1)：1 - 8。
XU w, YANG J s, WANG f, et al. Ductility of polymer-supported metal films with curved interfaces [J]. Chinese Journal of Solid Mechanics, 2011, 32 (1) : 1-8.
[15]许巍，杨金水，王飞，等。含曲线型膜基界面的高分子基金属薄膜延展性能[J]。固体力学学报，2011,32 (1)：1 - 8。
应用推荐