Orbital cellulitis typically presents with fever and an erythematous, swollen, tender eyelid with a recent history of sinusitis or upper respiratory tract infection.
眼眶蜂窝织炎典型表现为发热,眼睑发红、肿胀、触痛,且近期常有鼻窦炎或上呼吸道感染病史。
Extensive signs of inflammation, eyelid erythema, pain, visual loss and motility disturbance may be present. Orbital cellulitis is an important consideration in the differential diagnosis.
广泛的炎性症状、眼睑红斑形成、疼痛、视力下降和眼球运动失调,眼眶蜂窝组织炎是一个主要的鉴别诊断。
It is difficult to make a correct diagnosis in the early stage, and is easily misdiagnosed as orbital cellulitis, orbital tumors or pseudotumors or allergic eyelid edema.
本病早期不易正确诊断,易误诊为眼眶蜂窝织炎、眼眶肿瘤或假瘤,眼皮肤过敏等。
It is difficult to make a correct diagnosis in the early stage, and is easily misdiagnosed as orbital cellulitis, orbital tumors or pseudotumors or allergic eyelid edema.
本病早期不易正确诊断,易误诊为眼眶蜂窝织炎、眼眶肿瘤或假瘤,眼皮肤过敏等。
应用推荐