The head and eye of a freshwater shrimp, observed by Jose R. Almodovar of the Microscopy Center, Biology Department, UPR Mayaguez Campus, in Mayaguez, Puerto Rico.
一只淡水虾的头和眼,由来自波多黎各大学玛亚圭斯校区生物系显微镜中心的何塞·r·阿尔曼多瓦拍摄。
In Yugoslavia turning the head from side to side means yes; in Japan, looking someone in the eye is considered judgmental or hostile; and in Ghana, thumbs up is a rude gesture.
在南斯拉夫,摇头意味着“是”;在日本,正视某人的眼睛被认为是指责或有敌意;在加纳,翘大姆指是粗鲁手势。
In Yugoslavia turning the head from side to side means yes; in Japan, looking someone in the eye is considered judgmental or hostile; and in Ghana, thumbs up is a rude gestures.
在南斯拉夫,摇头意味着“是”;在日本,正视某人的眼睛被认为是指责或有敌意;在加纳,翘大姆指是粗鲁手势。
Wearing a small chip in your eye (normal vision is not impaired) looks strange enough, but having a giant monocle taped to your head looks stranger still.
眼睛里戴一个小芯片(正常视力不会被降低)看起来就很怪,而头上贴着一个大单片眼镜看起来就更奇怪。
I can remember seeing the eye come out of the water and the head and I was going to try and poke it in the eye if I could get close enough.
我还记得它从水里冒出来的硕大的头和眼睛,如果我离的够近的话,我会尝试去戳它的眼睛。
Serious eye strain can lead to persistent headaches, muscle pain in the head, neck and upper back, as well as long term problems like myopia.
严重的眼疲劳会导致长期的头痛,头部,颈部和上发背的肌肉疼痛,也可能会引起一个长期的问题近视。
In my mind's eye I swing a bat right at this doctor's learned head, smashing his skull, the skull that contained his bad, addled brain.
在我的想象中,我挥舞着一个棒子击向他充满知识的脑袋,粉碎他那个装着邪恶、混乱的大脑的头骨。
Officials in Nebraska had to keep a fire extinguisher ready and an eye out for smoke coming from the prisoner's head.
内布拉斯加州的官员必须准备好一支灭火器,并随时注意从囚犯头上冒出的烟。
I stopped reading. Skyler had interrupted me, leaning back his head so he could look me in the eye.
我的朗读被斯凯勒打断了,他向后斜过头来,看着我的眼睛。
His red face was convulsed with anger, and the Grand Army man ducked his head when he saw the spark in his blue, bloodshot eye.
他红彤彤的脸气得变了形。一看见他充满血丝的兰眼睛里的闪光,军人连忙垂下头。
Mark didn't waver. Dropping his tools he slipped into the swarm, his bare head now in the eye of a bee hurricane.
马克没有犹豫,扔下工具迅速进入蜂群,他的光头马上处于蜜蜂旋风的中心。
Even a successful electrocution is macabre. Officials in Nebraska had to keep a fire extinguisher ready and an eye out for smoke coming from the prisoner's head.
即便是成功的电刑也让人毛骨悚然,Nebraska州的官员必须随时准备好灭火器,并要睁大双眼关注囚犯脑袋上冒出来的烟,还会闻到肉烧焦的味道,被处以电刑的人看起来在经历着痛苦。
Young she is putting on self-made and knee 's black jumper, the head wears the line succinct cloche, in a piece of splendid attire appearance woman of quality, another person eye one bright.
年轻的她穿着自制的及膝的黑色套裙,头戴线条简洁的钟形帽,在一片盛装打扮的贵妇之中,另人眼睛一亮。
A film is never really good unless the camera is an eye in the head of a poet.
相机如果不是诗人脑袋上的一只眼睛,其中的胶卷就没用。
In this image, I made sure to align the head of my subject within the spiral and placed the left eye approximately over the sweet spot.
这张照片中,我把模特的头放在螺旋线上,而让他的左眼位于节点上。
But I saw, from the corner of my eye, Edward's head tilt reflexively in my direction.
但从眼角的余光,我看到了,爱德华好像条件反射一样,向我这边侧过头来。
Never bend your head. Hold it high. Look the world straight in the eye.
千万不要低头,应该把头抬的高高的,眼睛直视世界。
Lord Layard's latest book has a much jauntier image on its cover: a "happy eccentric" with a fez on his head, a monocle in his eye and a bunch of flowers in his hand.
莱亚德勋爵的新书的封面上有一个更加神气活现的形象:一个幸福的怪人头戴小圆红帽,戴着单片眼镜,手上拿着一束鲜花。
Sit in a chair or on a stool, facing to the left or right. Then turn your head slightly to look over your shoulder at the camera. The camera should be at your eye level.
坐在椅子或凳子上,脸朝左面或者右面,然后稍微转头看着镜头,照相机镜头要和你的眼睛水平。
I could have your head on a spit in the blink of an eye.
你知道我一眨眼功夫就能砍掉你的头拿去烤了。
And then the eye is staring at the gift that one drop of angel awards overhead no longer misted, silent now, one "Da" sound fights in ground, raise self's head being staring at another drop.
眼睛此时不再迷离,静静地盯着空中一滴天使赏赐的礼物,“哒”一声打在地上,然后仰起头又盯着另一滴。
A girl with a head of light black hairs that covered a watery almond eye wore in pink.
一个女孩跟一头光,黑色的头发涵盖了水的杏眼穿着粉红色的服装。
For 30 seconds, stand up straighter and with your head held high. Look others in the eye and walk with confidence. See how great it feels?
用30秒,站得更直,将你的头高高抬起。直视他人,自信地行走。有没有发现这样感觉非常棒?
Miss Emily just stared at him, her head tilted back in order to look him eye for eye, until he looked away and went and got the arsenic and wrapped it up.
爱米丽小姐只是瞪着他,头向后仰了仰,以便双眼好正视他的双眼,一直看到他把目光移开了,走进去拿砒霜包好。
Miss Emily just stared at him, her head tilted back in order to look him eye for eye, until he looked away and went and got the arsenic and wrapped it up.
爱米丽小姐只是瞪着他,头向后仰了仰,以便双眼好正视他的双眼,一直看到他把目光移开了,走进去拿砒霜包好。
应用推荐