We went from one extreme condition to the opposite extreme," he said.
我们从一个极端走到了另一个极端"。
We went from one extreme condition to the opposite extreme, " he said.
我们从一个极端走到了另一个极端"。
The Dash Stop flight at the extreme condition is the primary interest of this study.
主要研究极限状态的迅速进位飞行。
With extreme condition for any capital raising, I believe Citi faces liquidity challenges near term.
在极端情况下筹集资金，我相信近期间花旗面对流动资金需要。
The engineering slope would be unsteady under the extreme condition of constant rainfall accompanied with seismic loading.
连续降雨同时存在地震的极端条件，边坡可能再次失稳滑移。
Only about 3 percent of the 150,000 people diagnosed with the disease worldwide suffer such an extreme condition, he said.
戈迈兹说，世界范围内，在15万人患有这种疾病的人中，只有大约3％的人会遭遇到这种情况。
By simulation of thin films growth, some microscopic processes can be revealed in extreme condition, such as high temperature and high deposition rate.
在该模型中，我们考虑了沉积速率、沉积温度以及沉积角度等影响薄膜生长的参数。
Envelope tracing capabilities to quickly identify or locate a significant load step or simulation that contributes to the Max, min, or extreme condition.
包线追踪功能快速确定或定位重要的负载极限，以便对产品的极限使用条件进行模拟。
Compared with the ductile materials, brittle materials exhibit some anomalous mechanical properties under the extreme condition of shock wave compression.
与延性材料相比，脆性材料在冲击波压缩条件下表现出许多异常的力学响应特性。
The wear state condition of diesel cylinder-piston pair was studied, and the monitoring of cylinder-piston pair under the extreme condition was discussed.
选择柴油机缸套—活塞副运行工况中的磨损状态和磨损超限状态进行了研究。
The extreme conditions of yield condition and yield function are discussed; and a velocity equation is established under the condition that no flow rule has been required.
对屈服条件与屈服函数的极值条件进行了讨论，在不需要流动法则的情况下建立了速度方程。
The solid transformation of materials under the extreme condition, such as extremely high magnetic field, become a focus in the field of the materials science and engineering.
超强磁场等极端条件下的材料固态相变过程研究已成为当今材料科学与工程领域的热点课题之一。
It can promote the growth of skin cells in extreme condition, enhance the defense function of skin, restore the function of skin, promote the regeneration of cells, and rebuild the barrier function.
可促使极端条件下皮肤细胞生长并增强皮肤的的防御功能，它具有恢复皮肤功能、促进细胞再生及重建屏障功能的作用。
The author summarizes the various countries or regions for the relevant vehicle lateral stability tests and assessment, and proposes the static test, steady state test and extreme condition test etc.
本文归纳了世界各国或地区针对汽车横向稳定性的相关试验评价方法，并提出按静态测试、稳态测试和极限工况测试三种方法进行分类测试。
"That some locked-in syndrome patients self-report happiness may suggest they have succeeded in adapting to their condition of extreme disability," said Laureys and his colleagues.
“一些闭锁综合症患者自我评定的幸福或许是他们对这种身体极度失常状态的认可和接受”。
It isn't hard to parody worst-case thinking, and at its extreme it's a psychological condition.
最坏情况“思维并不难模仿，事实上它是极端的心理状态。”
In the paper, it provides the geometrical solution to extreme value of many variables function by geometric properties of objective function or constraint condition.
本文中，利用目标函数或约束条件的几何性质，提供了某些多元函数极值或最值问题的几何解法。
The condition, which can cause extreme daytime sleepiness, can be effectively treated with a special breathing device that alleviates the blockage by pushing air into throat.
这种情况造成患者白天过度倦怠，通过特殊的呼吸装置向咽部正压送气，可缓解气道阻塞，有效治疗该病。
Wenxue li put forward a sufficient condition of conditional extreme value with Lagrange function but his proof is wrong.
摘要李文学用拉格朗日函数提出求条件极值的充分条件，但他的证明却是错误的。
Complex regional pain syndrome is a chronic condition characterized by severe burning pain, extreme sensitivity to touch, swelling, excessive sweating and changes in bone and skin tissues.
复杂性区域疼痛综合征是一种慢性疾病的特征是严重烧灼痛，极端的敏感性去碰触，肿胀，过度出汗和变化在骨骼和皮肤组织。
The extreme water condition of media is probably the external cause inducing vitreous shoot formation.
培养基极端的水分环境可能是导致玻璃苗形成的外在原因。
Traders use extreme caution in the current market condition.
在当前的市场条件下，交易者要格外谨慎。
Life lived from this perspective is characterized by a general condition of well-being and happiness punctuated by moments of extreme doubt, sorrow and pain.
从这样的角度活着，大体情况下是幸福快乐的，只是不时地会被某些极端的怀疑、悲伤和痛苦时刻所打扰。
High pressure solidification, as an extreme solidification condition, can provide a new approach to change the structural morphology in the alloy.
高压这种极端凝固条件为改变合金的组织形态提供了一种新途径。
Works in all condition, abercrombie sweaters, can work in extreme hot or cold without any problem.
在所有条件下工程，阿伯克龙比毛衣，可以在极端高温或低温没有任何问题。
In addition, it is shown that this condition provides a theoretical basis for reasonably application of extreme methods to locate faults.
文章还指出了该可诊条件为合理使用定位故障的极值法提供了理论基础。
Method Under extreme rigid registration condition, correlation coefficient, mutual information and correlation ratio similarity measures were tested as most suitable similarity measures.
方法在极端的刚体配准条件下，检验出互相关系数，互信息和相关比相似性测度为适合的相似性测度。
Method Under extreme rigid registration condition, correlation coefficient, mutual information and correlation ratio similarity measures were tested as most suitable similarity measures.
方法在极端的刚体配准条件下，检验出互相关系数，互信息和相关比相似性测度为适合的相似性测度。
应用推荐