The report was padded out with extracts from previous documents.
该报告摘抄过去的文件而加长了篇幅。
These are all extracts from the long poem.
这些都是从那长诗中节选的。
The following code in Listing 6 extracts from the example XML.
清单6中的代码从示例XML中提取。
Let us return to the extracts from the sutra given above.
让我们回到上述的佛经的摘要。
Listing 7 extracts from your example XML include directly above.
清单7从上面的示例XML中直接提取。
Extracts from ovaries were also attractive to gravid females.
卵巢提取物同样对产卵雌蝇有诱集活力。
The following are extracts from Chinese learning textbooks abroad.
国外的汉语学习教材节选。
The following extracts from a script show how to create the envelope.
下面一个脚本的片断将展示如何来创建信封?
Here, by way of illustration, are some extracts from our new catalogue.
这里引为例证的是摘自我们新目录的部分内容。
Objective: to investigate toxicity of ethanol extracts from hippocampus.
目的研究海马乙醇提取物的毒性作用。
Extracts from his address were released the night before it was delivered.
在正式演讲之前,媒体就公布了他的演讲摘要。
The most effective new botanicals are extracts from cola nut and marine algae .
这种极其有效的新型植物制剂是从可乐果和海藻中提炼出来的。
Extracts from the bacterium B. brevis contain a peptide with antibiotic properties.
枯草杆菌提取物中含一种具有抗生素性质的肽。
Objective:To obscreen the anti-ulceration active extracts from Angelica Polymorpha Maxim.
前言: 目的:筛选中药紫金砂抗溃疡作用的活性部位。
Extracts from crushed watercress were also shown to inhibit the growth of breast cancer cells.
粉碎豆瓣菜的提取物还可以抑制乳腺癌细胞的生长。
Since then Varella's team has gathered more than 2, 000 extracts from plants and trees in the rainforest.
从那时开始,Varella的的队伍已经从草木中收集了2000多种提取物。
Objective: To investigate the processing effect on the amount of water-soluble extracts from Huagnqi.
目的:探讨炮制对黄芪中水溶性浸出物含量的影响。
The composition and anti-aging activity of hexane extracts from Black-bone Silky fowl were investigated.
分析乌骨鸡正己烷提取物组成成分,并研究其抗皮肤衰老活性。
Antifungal activities were stronger than antibacterial activity of protein extracts from the two microalgae.
二种微藻蛋白质提取物抗真菌活性比抗细菌活性大。
Extracts from the willow tree have been used for pain relief in folk medicine since the time of the ancient Greeks.
从古希腊开始,在民间医药中,人们就用柳树的萃取物缓解疼痛。
Results showed that all extracts from pericarp of Yongchun citrus by different solvents have anti-oxidation effects.
结果显示:不同溶剂的永春芦柑果皮提取物都具有一定的抗氧化活性。
Antioxidation activity of extracts from kumquat with flavone or limonin as solvent was studied by the iodine method.
通过碘量法检测金橘黄酮类及柠檬苦素类提取物的抗氧化活性。
By use of the method of engulfing Congo of mice macrophage, the influence of the water extracts from Suaeda salsa l.
通过小鼠刚果红吞噬试验,初步研究了盐地碱蓬幼苗水提取物对小鼠非特异性免疫功能的影响。
The DTD and XSD formats are basically extracts from an XML structure and are commonly used wherever XML documents are found.
DTD和xsd格式基本上从一个XML结构提取,广泛用于XML文档所在之处。
Water soluble extracts from Entada had no obvious influence with the number of blood white cell of the mice( P >0.05 ).
榼藤子水溶性提取物对小鼠的外周血白细胞没有明显影响(P>0.05)。
The polysaccharide extracts from Z. mioga could inhibit the oxidation effect of animal fat and vegetable oil effectively.
茗荷多糖提取物可以有效地抑制动植物油脂的氧化作用。
Laboratory work has shown that extracts from green tea that include EGCG stop or slow down the growth of some cancer cells.
实验室表明绿茶中egcg的提取物停止或减缓了某些癌细胞的扩散。
The extracts from HPLC could react with polyphenol oxidase purified partially from betelnut and result in browning products.
其分部收集液能与已部分纯化的多酚氧化酶相互作用,形成褐变产物;
Extracts from Belinda's journal that Saeed showed to the Guardian reveal excitement and trepidation as the day of departure approached.
赛义德向卫报透露了一段来自贝琳达日子的摘录,日记显示出了科汗一家人在贝琳达出发当天既兴奋又恐惧的心情。
The results show that extracts from 10 species are able to agglutinate at least more than ten natural or enzyme-treated erythrocytes.
结果表明,每种甲壳动物提取液至少凝集10种以上天然或经酶修饰的红细胞。
应用推荐