It seemed as if there was an extra dimension.
似乎房间里多出了一块面积。
One extra dimension can be wrapped up only in a circle.
一个额外维度只能缠绕成一个圈圈。
He's a good newsman, and he has that extra dimension "William S."
“他是一个优秀新闻工作者，并具备诸方面条件”威廉s。
And that idea of an extra dimension was Marchesa's take on embellishment.
而这个概念的额外维度则是Marchesa将其带入服装的装饰中。
Enjoy an extra dimension of comfort with this top-quality ring cushion.
享受舒适与此高品质的环垫额外的维度。
It ACTS as an extra dimension to the mere routine of eating and drinking.
它作为一个额外的层面，有时仅仅是日常的饮食。
Since this extra dimension is so small, only tiny objects, such as particles, can move along it.
由于第五维度极小，只有像粒子一样的微型物体才能在上面移动。
The extra dimension of depth could pave the way for more accurate and more advanced analytics algorithms.
深度的额外维度可能为更准确和更先进的分析算法铺平道路。
With addition of one extra dimension, string theory made sense again, but it has become a very different kind of theory.
随着一个额外空间的加入，弦理论再次恢复了合理性，但它却变成了一个不同的理论。
Manuel and Lukasz are both technically sound but they have to get that extra dimension if they're going to be the next generation.
他俩技术上是出众的，但如果想进入下一阶段，攻克另一层面上的险阻是必须的。
It adds an extra dimension to your sense of aesthetics, removing the guesswork that you necessarily engage in during the design phase.
这有助于为你的美学感觉增加额外的“现实”尺度，消除掉在你专注投入于设计过程中制造的一些假想。
The libero added an extra dimension to backcourt defense during the Sydney 2000 Games, improving the reception of teams, lengthening the rallies.
在2000年悉尼奥运会中，自由人加强了后排防守，增加了队伍的接球次数，延长了双方对打的时间。
The Roundup adds an extra dimension to the OpenSpace format with the Rocky Mountain ski town setting, helping to create an extra laid back atmosphere.
与以往不同的是，为了营造一种轻松的氛围，会场还增加了洛基山滑雪场式的布置。
I do think there's an extra dimension there and I just feel like it's a upper hand to all the young woman, especially that there is someone out there for you.
我的确认为其中有额外的意义。我觉得对所有女性来说都是有积极意义的，特别是会有一位属于你。
According to Wenger that sort of assertion added an extra dimension to the second-leg of the Semi-Final, therefore justifying Sir Alex Ferguson's team selection.
在温格看来，这样的声言让半决赛第二回合更为紧张，因此也导致了弗格森的阵容选择。
The ads in this post feature impossible compositions that cause the viewer to question the laws of the universe while bringing an extra dimension of wonder to our world.
本帖中的广告以不可能合成为特色，能导致浏览者对宇宙定律产生疑问，同时为我们的世界带来一份额外维度的奇迹。
Make use of different surfaces to add that extra dimension - Windows, mirrors, and water are all very good reflective surfaces that give a different result and texture.
利用不同用途的表面添加额外的维度，车窗，后视镜，和水都是很好的反射面是给予不同的结果和纹理。
The 3d simulation competition increases the realism of the simulated environment used in other simulation leagues by adding an extra dimension and more complex physics.
3d仿真比赛通过增加一个新的维度和更多复杂的物理结构来提升仿真环境的真实感。
The ads in this post feature impossible compositions that cause the viewer to question the laws of the universe while bringing an extra dimension of wonder to our world.
本帖中的广告以不可能合成为特色，能导致浏览者对宇宙定律产生疑问，同时为我们的世界带来一份额外维度的奇迹。
I have no idea what such a theory might be, though I see the "extra dimensions" people have a plan already, whereby the neutrinos take a shortcut across another dimension.
我完全不知道这样一个理论应该是怎样的，但看来那些“多维”人士已经有想法了，那就是中微子通过另外一个维度抄了近路。
Six 'shooting star' kaleidoscopes inspired by the triangular geometry of the building are lowered into the ground floor granite adding an extra dimension to the structure.
他从建筑的三角形几何形体中获得灵感，设计了六个“流星”万花筒降入底层花岗岩中，为建筑增添了额外的维度。
As you add more roles to your system and use these roles as a way of changing what the user sees, you add an extra dimension of changeability to the content structure and presentation.
随着在系统中添加更多的角色，并根据这些角色修改用户看到的内容，内容结构和显示方式的不确定性就会增加。
On the vertical dimension, we distribute extra space in a ratio of (1, 4, 2) corresponding to (top margin, button itself, bottom margin).
在垂直方向上，按照与(上边距，按钮本身，下边距)对应的(1,4,2)的比例分配额外空间。
People across the country have reported similar problems associated with working extra hours in another dimension.
全国各地都有报告在另维空间加班产生的类似问题。
It takes minuscule extra effort to choose a pair of sandals to take away with you, yet they add a style dimension to even the most basic shorts-and-vest holiday look.
多花一点小小的力气，你就能挑出一双心水的皮凉鞋跟着你去旅行，更别提它还能给哪怕最简单的短裤加汗衫的度假装扮增添有层次的时尚感。
For example, an array USES extra memory for the array itself and also for each dimension.
例如，数组需要为其本身和每个维使用额外的内存。
For example, an array USES extra memory for the array itself and also for each dimension.
例如，数组需要为其本身和每个维使用额外的内存。
应用推荐