There are units through the external unit or individual lending account transfer settlement and collection of benefits.
也有单位通过对外单位或个人出借账户转账结算而收取好处费。
The master module or another specific module can send the data to an external unit like a computer or database for further processing.
主模块或另一特定模块可把数据发送给类似于计算机或数据库之类的外部设备，以便进行进一步的处理。
External services may not be readily executable in unit test environments; for example, they may depend upon infrastructure not available to the developers.
外部服务在单元测试环境中不能随时执行，例如，它们可能依赖于开发人员无法使用的基础结构。
To me, unit tests are fast running tests that typically test individual classes that don't have heavy external dependencies like databases.
对我来说，单元测试是快速运行的 测试，通常测试没有大的外部依赖项（如数据库）的单独的类。
The isolated notion of unit testing is behind the myriad mock-object libraries that facilitate isolating a particular object from its external dependencies.
单元测试的隔离概念有无数的模拟对象库作后盾，这些库便利了将一个特定的对象从其外部依赖项中隔离出来。
You need permission from a business partner or a different unit of the originating organization to store external Web services in the repository.
您需要从业务合作伙伴或不同的原始组织单位获得在存储库中存储外部Web服务的权限。
The internal Web service can be under the control of a business unit of the organization, while the external Web service can be under the control of a different unit of the same organization.
内部Web服务可能在组织的业务单位控制之下，而外部Web服务可能在相同组织的不同业务单位控制之下。
The unit of work must be managed by an external transaction manager running on the same system as the client business application.
工作单元必须由在客户机业务应用程序所在的系统上运行的外部事务管理器管理。
The CICS TG extends this situation by using the external call interface (ECI) to initiate and coordinate the CICS unit-of-work.
CICSTG扩展了此情况，它使用扩展调用接口 (ECI)来启动和协调 CICS工作单元。
For increased accuracy and repeatability, the unit can be supplied with an external anti-backlash POM (polymer) pinion gear which optimizes coupling to the wind turbine's large yaw bull gear.
为了提高其准确度和重复性，该装置被附带一个外部的反侧隙聚甲醛(聚合物)小齿轮，该齿轮可优化风力涡轮机的大偏航从动齿轮。
Or you might use long-distance communication lines, telephone lines, located close to the external data unit information.
或者你可能使用远程通讯线、电话线、接近位于外部数据单元的信息。
The WebSphere MQ et Client lets applications participate within a unit of work with other local resource managers, under the control of an external syncpoint coordinator such as TXSeries.
WebSphereMQETClient让应用程序可以在TXSeries等外部同步点(syncpoint)协调器的控制下，参与其他本地资源管理器的工作单元。
Some modems, called external modems, sit in a box outside your system unit.
一些调制解调器，叫做外置调制解调器，位于机箱外面的一个盒子里。
Social marginal cost — the cost of producing an additional unit of the resource that is borne by society at large. Generally includes private marginal costs plus external marginal costs.
社会边际成本——每增加一单位的资源使得社会收益增大的生产成本。总体包括个人边际成本加外部边际成本。
There is an easy to ignore but must be reminded that the back surface of the water, which is mainly aimed at the building near the external walls of the unit users.
还有一个大家容易忽视但又须分外提示的是背水面(屋顶)防水，这重要是针对靠近建筑外墙的单元的用户。
Derived unit model structure is clear, and reflects mechanism of system internal relevancy and external correlation.
导出的模型结构清晰，较好的反映了系统内部关联和外部联系机制。
To fully charge a drained battery, connect the unit to external power for six hours.
若想将已耗尽的电池充到饱，请将机组连接外部电源达六小时。
Special construction allows for our chucks to have both internal and external grip in a single unit.
特殊的设计使得在同一产品上可实现内外两种加紧方式。
One of the key-technologies of guiding device investment casting is getting internal ring, external ring and blade unit by splitting integral guiding device part for wax-mold design.
导向器类零件分体式精铸的关键技术之一是切分得到蜡模模具设计的内、外环及叶片单元体即如何实现分割面的生成。
The unit has an external present contact, which can be used for an external present or fraud switch.
该装置具有一个外部出席触点，可以用于外部出席或防欺骗开关。
These chips are programmed with data by an external programming unit before they are added to the computer system.
这些芯片数据和外部程序之前，他们被添加到电脑系统。
Unit as a whole, addressing and control information to each paragraph should be assigned an address for the external control rather than for each byte addressing, or at least address port 19.
作为一个整体单位进行寻址和控制，应给每个信息段分配一个供外部控制的地址，而不是对每个字节进行寻址，否则至少需要 19 个地址端口。
Typically you would extract external dependencies from the class you're testing and will swap them with fake ones in your unit test.
通常你会从类中提取外部依赖测试和交换他们的货物用的是伪造的单元测试。你会孤立他们，你感兴趣的部分进行测试。
Neuron is the basic unit of the nervous system, and the action potential is used to passed on external stimulating signal and communicate the response signal of the central nervous system.
神经元是神经系统的基本单元，动作电位是神经系统传递外界刺激并传达中枢神经系统所做出的反应的电信号。
The basic task of the steam turbine's regulating system is to adjust the inner power of it, and make it to fit the change of external load. It is the nerve center of the whole machine unit.
汽轮机调节系统的基本任务是调整汽轮机的内功率，使之与外界负荷的变化相适应，是整台机组的神经中枢。
Subprojects are often contracted to an external enterprise or to another functional unit in the performing organization.
子项目常常发包给外部单位或实施组织内部的其他职能单位。
Unit testing involves an external project that can estimate how the code is doing.
单元测试包括外部的项目，可以估计代码如何做的。
There is provided several embodiments of the present invention, the invention being an automatic detection unit allowing for coupling of an external device with a host.
目前提供了一些体现本发明的发明作为一个自动检测装置的外部设备耦合允许有一个主机。
The unit offers external storage for DX8100 digital video recorders and a capacity of up to 9 terabytes in four different options.
该系统为DX8100数字录像机提供外部存储，容量高达9兆兆字节，并且有四种不同的选择。
The unit offers external storage for DX8100 digital video recorders and a capacity of up to 9 terabytes in four different options.
该系统为DX8100数字录像机提供外部存储，容量高达9兆兆字节，并且有四种不同的选择。
应用推荐