Configuring an external service provider for the first JBI server.
为第一台JBI服务器配置外部服务提供商。
The first server has a service consumer and an external service provider.
第一台服务器有一个服务客户和一个外部服务提供商。
Listing 8 contains the Spring configuration for an external service provider.
清单8包含适用于外部服务提供商的Spring配置。
Figure 4 shows a service consumer and an external service provider connected to one JBI server.
图4显示服务客户和外部服务提供商连接一个JBI服务器。
The service that maps the house location is provided by an external service provider using Google maps.
映射住宅位置的服务是由外部服务提供者使用GoogleMaps提供的。
Now look at the tag in Listing 2, which represents an external service provider such as the Donor Group application.
现在看看清单2中的标记，它表示外部服务提供者，如DonorGroup应用程序。
Configuring an external service provider simply means telling the first JBI server that the second is a web service.
配置外部服务提供商仅仅意味着告诉第一台JBI服务器第二台JBI服务器是Web服务。
An impact analysis, conducted by an external service provider, will verify this claim in the final stage of the project.
由外部服务提供商所进行的影响分析将进一步确定此项目的最终效果。
That's because here in Listing 8, you are configuring an external service provider, whereas in Listing 5 you configured an external service consumer.
那是因为在清单8中，您正在配置外部服务提供商，而在清单5中您已经配置了外部服务客户。
The process of transferring the operation of business processes to an external service provider, which then becomes accountable for those services.
外包是指将商务操作流程转移给外部服务提供商的过程，此时外部服务提供商即对这些服务负责。
In particular, the gateway can be used in the "wholesale" scenario, where a service provider is a broker or portal for external services.
特别是，网关可以用在“批发”方案中，在这种方案中服务提供者是外部服务的中介者或门户网站。
The service specification defines only external characteristics to maintain separation of concerns between the service consumer and service provider.
服务规范仅定义外部特征，以维持服务使用者与服务提供者之间的关注事项分离。
A service Provider may rely upon a set of external services, provided by other lines of business or organizations in the ecosystem.
服务提供者可能依赖于一组由生态系统中其他业务部门或组织提供的外部服务。
To visualize these, right-click the service provider and select Filters -> Show External View, and you will see a view like that in Figure 17.
要将这些可视化，右键单击服务提供者并选择Filters->ShowExternalView，而后您将看到类似图 17中的视图。
To solve this problem, Microsoft built a dependency on an external service description document, that described the data types and could be accessed by both the requester and provider.
为了解决这一问题，Microsoft建立了一个外部服务描述文档的相关性，它描述了数据类型，且能被服务提供者和请求者访问。
The OrderProcessor diagram shown in Figure 6 provides an external view of the OrderProcessor service provider and its provided and required services.
图6中显示的OrderProcessor图表提供了 OrderProcessor 服务者及其提供的和要求的服务的一个外部视图。
The external or "black box" view is what consumers of the service provider see.
外部的或者叫做“黑盒”视图是呈现给服务提供者的消费者查看的。
Data enrichment: Augment the message payload from an external source so as to match the requirement of a service provider.
数据增强：增强来自外部源的消息有效负载，以便与服务提供者的需求相匹配。
In certain scenarios this model may work, especially if you're sourcing service-provider implementations external to the enterprise.
在特定情况下，此模型可能可行，特别在从企业外提供服务提供者实现时。
You have seen how you can configure the Radiology Department application as an internal service provider and invoke it from an external service consumer.
您已经看到如何配置Radiology Department应用程序作为内部服务提供商，以及如何从外部服务客户处调用它。
The OrderProcessor diagram shown in Figure 6 provides an external view of the OrderProcessor service provider and its service and request ports.
图6所示的OrderProcessor图提供了一个关于OrderProcessor服务提供商的外部视图及其服务和请求报告。
Enable a CICS application to use a Web service provided by an external provider.
支持CICS应用程序使用外部提供者提供的Web服务。
An outbound service is a bus feature that represents an external service on the bus and through which SOAP messages can be sent from the bus out to a Web service provider.
出站服务是一个总线特性，它表示总线上的外部服务，可以通过它将SOAP消息从总线发送到Web服务提供者之外。
In many instances, the first time the it organization gets a clue that an external service is being used is when a call comes in to address a problem with a cloud provider.
在许多情况下，有人打来电话，要求解决云提供商方面的问题，IT部门才头一回明白有人在使用外部服务。
In many instances, the first time the it organization gets a clue that an external service is being used is when a call comes in to address a problem with a cloud provider.
在许多情况下，有人打来电话，要求解决云提供商方面的问题，IT部门才头一回明白有人在使用外部服务。
应用推荐