How to change external return into internal return becomes the research subject of scholars. These include the law of real estate price change around the subway and influence of the subway.
同时轨道交通也给周围房地产带来了增值效益，如何将轨道交通的这种外部效益转化为内部效益成为众多学者们研究的课题。
And a function similar to this could return successive values that depend (partly or wholly) on external events.
并且与此类似的一个函数可以返回取决于(部分地或完全地)外部事件的连续的值。
Reduction of return data based on better definition of metadata (using External tables).
根据更好的元数据定义减少返回数据(使用外部表)。
You can use the RegistryLookup node to return an arbitrary document from Registry and Repository, which could contain addressing details for any external service.
可以使用RegistryLookup节点从 Registry and Repository返回任意文档，其中可能包含任何外部服务的寻址细节。
Just to be sure I kicked off an extra backup and once done did a test boot using the external drive to ensure I had an easy return path to Snow Leopard if things went badly wrong.
我只是要确定，我所开始的这次额外备份在其完成之后，会使用外部驱动来进行一次测试启动，这就确保了如果事情出现了严重错误的话，我会有一种很容易就返回到Snow Leopard中的手段。
The service needs to receive input parameters from the external client and return output parameters to it and define this in WSDL.
服务需要从外部客户端接收输入参数，并将输出参数返回到它，同时在WSDL 中对此进行定义。
You can add an optional argument, a variable that holds the return code from the external program, such as 0 for success, which provides a better mechanism for debugging.
您可以添加可选的参数，即保存从外部程序返回的代码的变量，比如表示成功的0，这为调试提供更好的机制。
I'll return to this point in a later column when I look at the trade-offs between annotations and external configuration files.
当我在后面的文章中研究注释和外部配置文件的权衡时，我会再回到这个问题上。
They operate as "black boxes"; external components neither know nor care how they perform their function, merely that they return the expected result.
它们就像“黑匣子”一样运行：外部组件既不知道也不关心它们如何执行它们的功能，而仅仅关心它们是否返回期望的结果。
In return, most systems also make use of services provided by other systems such as client-side operating systems, Web browsers, external databases, and third-party service providers.
作为回报，大多数系统也用了其它系统(例如，客户机端操作系统、Web浏览器、外部数据库和第三方服务提供者)提供的服务。
An external circuit provides a path for the electrons to return to the p-type material, producing an electric current along the way that continues as long as light strikes the solar cell.
此时接上一条外线电路，电子便通过线路流动到p层。只要光束持续地撞击太阳能电池，就会有持续的电流。
With internal weapons and no external fuel tanks, the F-35C with 20,000 pounds of internal fuel can fly more than 600 nautical miles to a target and return safely to ship or base.
在内置武器及不外挂油箱的情况下，F - 35 C机内可携带20,000磅燃油飞行向600海里外的目标并安全返回航母或是基地。
Cannot return external data to a hidden sheet.
不能向隐藏工作表返回外部数据。
Quarter turn, double acting and spring return type with a totally enclosed design and no external moving linkages.
四分之一转，双动和弹簧回位类型，具有全封闭结构，没有外部活动连接。
An effect SEND and RETURN jack is also supplied to allow the use of external effectors.
同时也提供一个SEND和RETURN插孔以允许您使用外接音响效应器。
Only external requests of unlocked locations, and all internal access requests, return the actual memory (19) contents.
只有解锁位置的外部请求以及所有内部存取请求，才返回真正的存储器(19)内容。
Thus, this paper utilizes the external habit preference model to make deep analyses of the Chinese residents' consumption, habit preference and asset return.
本文利用外在习惯偏好模型对我国居民消费、习惯偏好与资产收益进行分析。
The dedicated Stereo Return channel lets you connect external components, such as effects units or mp3 players, so you can incorporate your favorite sounds or prerecorded material into your tracks.
专用立体声返回通道，您可以连接外部元件，如影响单位或MP3播放器，因此，您可以把您最喜爱的声音，或事先材料到您的轨道。
The article hope to return to the historical site, through the interpretation of specific texts, explained the literature on both the external and internal work to achieve my goals.
本文希望能够回到历史现场，通过对具体文本的解读、阐释，来从文学外部和内部两方面的论述中实现工作目标。
It should reduce or remove manual intervention and return value to internal and external customers.
这应该降低或取消人为的干预，并且把结果返回给内部的和外部的顾客。
Yang Hui "is a retreat and recover, home is an internal return, you can eliminate all the external interference, naturally and visual clean, can be seen everywhere in this space."
“养晦”是休养，回到家是一种内在回归，可以消除所有的外界干扰，因此自然、净化，随处在空间中可看见。
The return circuit of the infusion is a high voltage of the closed circuit, which does not disturb the external factor, and is not affected by walking, running, and various vehicles traveling.
输液回路内为闭路高压，不受外界因素的干扰，行走、奔跑或随各种交通工具行进都不影响其正常工作。
The SPRINTFRAME external heel counter and TORSION SYSTEM are bonded together to allow for maximum weight reduction, energy return and motion control.
采用SPRINT FRAME技术的外跟部位与TORSION系统完美融合，为球员足部提供最大化的减轻重量、能量回馈及运动控制等功能表现。
This showed that the impact of external factors on the stock market was strong; the rate of return was not necessarily proportional to the risk.
这表明外部因素对股市的冲击很大，收益率与风险不一定成正比。
The paper gives out the idea that the increment of the land value around the urban railway must return to the project, thinking of the external income of the urban railway project.
从城市轨道交通项目的收益外部性出发，提出了将周边土地的增值补偿给项目本身的思路。
The sizeof operator cannot return the size of dynamically allocated arrays or external arrays.
不会返回动态分配数组或扩展数组的大小。
She embraces a cellular phone to return to she's in home and originally want to go out of she has to guard in the home, none of rice dares to commit and observes external action at any time.
她将手机抱回自己家中，原本要出门的她只好守在家里，饭都不敢做，随时观察外面的动静。
She embraces a cellular phone to return to she's in home and originally want to go out of she has to guard in the home, none of rice dares to commit and observes external action at any time.
她将手机抱回自己家中，原本要出门的她只好守在家里，饭都不敢做，随时观察外面的动静。
应用推荐