"warming and tonifying", external methods would be availabl…
兼用外治疗法对血证能取急效。
External Methods tell you the size of the interface of a class.
External Methods告诉您了类界面的规模。
Using External Methods covers the details of creating External Methods for Zope.
使用外部方法详细介绍了为Zope创建外部方法的详细信息。
In general, you cannot change the declarations of external methods during Edit and Continue.
一般来说，在“编辑并继续”过程中，您不能更改外部方法的声明。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of external methods of attack as well.
请记住，内部应用程序总是可以利用外部攻击方法进行攻击。
Zope scripts are a new feature with Python 2.3, and they are intended to supplant External Methods.
zope脚本是Python 2.3的一个想用来代替外部方法的新功能。
External Methods are Python functions that have been placed into the "Extensions" directory in the Zope installation.
外部方法是被放到Zope安装目录下的“Extensions”目录中的python函数。
In this paper, the internal and external methods of reproducing roundness standard are introduced. Adapting which standard and reproducing method is discussed.
介绍了国内外复现圆度标准的方法，并就采用何种标准和复现方法进行了讨论。
This standard describes methods of light level control between an external locking type photocontrol.
本标准描述了外部锁定型光控器之间的光度控制方法。
Keep in mind that internal applications can always take advantage of "external" methods of attack.
请记住，内部应用程序始终可以利用“外部的”攻击方法进行攻击。
Rule one is that referred candidates should be assessed on the same basis and by the same methods as external applicants.
第一条规则就是，得到引荐的候选人应与外部应聘者一样，接受同样基础上、以同样方法进行的评估。
This includes existing programs using traditional update methods and external interfaces capable of utilizing stored procedure calls.
这包括使用传统更新方法的现有程序和能够利用存储过程调用的外部接口。
Ordinary methods complete as soon as their work can be done, but blocking methods are less predictable because they depend on external events.
一般方法在它们的工作做完后即可结束，而阻塞方法较难于预测，因为它们取决于外部事件。
There are many methods and available debugging servers (external) and libraries (internal) you can use to aid your development.
有许多方法和可用的调试服务器（外部）和库（内部）可用于辅助开发。
The sample application uses the Application Client Module to emulate external requests and invoke business methods of the session bean.
样本应用程序使用ApplicationClientModule来模拟外部请求，并且调用该会话Bean的业务方法。
Comparing timer nodes to external flow-starting methods.
计时器节点与外部流启动方法的比较。
Then they overwrite the getter methods of DefaultMetalTheme so that the font and colors defined in the external resource file are used.
然后重写DefaultMetalTheme的getter方法，以便使用在外部资源文件中定义的颜色和字体。
About point 2 and 3, assuming that WebSphere DataPower has to solve these aspects itself (without contacting any external components), we chose the following methods.
关于第2点和第3点，我们假设WebSphereDataPower必须亲自解决这些方面的问题(没有联系任何外部组件)，我们选择以下方法。
The information can be provided either using the set-methods of the class, or through an external XST file that is optionally generated as part of SQL to XML.
这些信息可以通过该类的set方法来获得，也可以外部XST文件(可以作为SQL to XML的一部分生成)来提供。
It is still important to consider the state used by those parallel methods, however, because the external code may not make the necessary synchronization guarantees.
不过，考虑这些并行方法使用的状态仍然很重要，因为外部代码可能不保证必要的同步运作。
Today I want to share 4 methods of using a USB drive or an external hard drive to make your computing portable so that you can leave your laptop at home for once.
今天我要分享4种方法使用U盘或者外部硬盘制作便携版的电脑，笔记本就可以放在家里不用随身携带了。
This paper introduces the reinforced concrete crack types and causes, from material factor, design factors and external factors three aspects discusses the specific methods of preventing the crack.
本文介绍了钢筋混凝土裂缝类型及产生原因，从材料因素、设计因素和外界因素三方面论述了预防裂缝的具体方法。
In order to test our Team Room notification function without accessing the external network or having an email validation system in place, we can write mock test methods.
为了测试TeamRoom的通知功能，而不必访问外部网络，也不使用电子邮件检验系统，我们可以编写mock测试方法。
An external table can be created using one of the following three methods.
外部表可以采用以下三种方法创建。
Methods 107 cases of open tibia fracture were treated with compressive external fixation.
方法107例胫骨开放性骨折骨外固定加压治疗。
Through the analysis of existing design methods on thermal insulation for housing external wall, a new designing method is proposed in the light of the principle of passive solar radiation.
对现行住宅东、西外墙的隔热设计方法进行了分析，提出按被动式太阳辐射原理设计住宅东、西外墙隔热的新方法。
It has detailed discuss for the program process methods when meeting with external interrupt during the printing procedure.
详细讨论了在打印过程中遇到外部中断时的程序处理方法。
Methods Retrospective analysis of the onset ages, clinical manifestations, treatment and other correlative factors were made among 60 cases of external hydrocephalus.
方法对60例外部性脑积水的发病年龄、临床表现、治疗及有关因素进行回顾性分析。
Two commonly used treatment methods are external fixation combined with percutaneous pin fixation and plate fixation.
常见的两种方法是经皮穿针外固定术和钢板内固定术。
Two commonly used treatment methods are external fixation combined with percutaneous pin fixation and plate fixation.
常见的两种方法是经皮穿针外固定术和钢板内固定术。
应用推荐