The simplest way to call Python from Zope is to make your Python code an External Method.
从Zope调用Python 的最简单的方式是把您的 Python代码做成外部方法。
An external method of treatment, chemical exfoliation for acne, is usually added to medications.
化学剥脱法，是一种常见的外用药物治疗痤疮的办法。
Methods: Use Head- space automatic injection method, isolating with the nonpolarity flexibility capillary column, calculating with external method.
方法：采用外标法顶空自动进样，在非极性弹性毛细管柱上进行分离，效果良好。
Once you have such a Python file there, you can go to any folder, choose "Add External Method", and add a variable that invokes the function in question.
一旦那里有了这样一个Python文件，您就可以转到任意文件夹，选择“添加外部方法”，并添加调用要使用的函数的变量。
Metadata is the key to a simpler programming model, and eliminates the need for Interface Definition Language (IDL) files, header files, or any external method of component reference.
对于一种更简单的编程模型来说，元数据是关键，该模型不再需要接口定义语言(IDL)文件、头文件或任何外部组件引用方法。
This method ensures that any external data that flows into the program is not used directly for handling files and directories or for executing processes.
这种方法就确保了所有流入程序的外部数据都不会直接用于处理文件和目录或直接用于执行过程。
Using the template method for implementing the bridge role of the broker pattern provided a mechanism for adding alternative types of external communication in the future.
使用模板方法实现中介模式的桥接角色，这种做法提供了一种可以在将来添加外部通信备用类型的机制。
This method reads sample business process steps from an external text file and adds a new activity diagram to the model that was passed as a parameter.
该方法从一个外部文本文档中阅读业务过程步骤示例，并向作为一个参数传递的模型，添加一个新的活动图。
Listing 30 shows a helper method that returns the path to the cache in external memory.
清单30展示了一个帮助器方法，它返回到外部内存中高速缓存的路径。
The SGML method of declaring reusable external entities is available for XML users, but this has several practical limitations in XML.
XML用户也能使用声明可重用外部实体的SGML方法，但是 XML中这种方法有一些实际的限制。
The transports map the external URI and access method to an internal resource-oriented service and action.
传输层负责将外部URI和访问方法映射到一个内部的面向资源的服务和动作。
All development projects for external Web sites have a consistent method of assuring the identification of the users of its externally facing Web site applications.
所有外部网站的开发项目都采用一致的方法，以确保正确标识其对外的网站应用程序的用户。
EXTERNAL NAME: This parameter determines the location of the class file or JAR file and the method inside the file for the particular stored procedure.
EXTERNALNAME：这个参数决定某个存储过程的类文件或JAR文件的位置以及文件内的方法。
Additionally, an FC method allows abstracting from specific language, methodology, or technology, and is easier to understand and interpret to non-technical and external stakeholders and users.
另外功能点方法允许从特定的语言、方法或技术中抽象出来，并且对非技术人员、外部利益相关者和用户来说，它很容易理解和解释。
The lesson can be generalized as follows: a method for associating the attributes of elements with external reference points might have value.
这一经验可以推广为：用外部引用指针关联元素的属性可能是有用的。
Both changed inheritance trees, and passing objects to external functions could often make it non-obvious whether a method would or would not actually run when working with an object. For example.
不管在处理对象时是否实际运行了方法，修改继承树和将对象传递给外部函数经常会使这一点变得不那么明显。
Through Aegis external mapping file you will rename the method parameter and the bean properties and the results can be seen in the SOAP payload.
通过Aegis外部映射文件，您可以重新命名方法参数和bean属性，并在SOAP有效负载中查看结果。
As a developer, your task is to create an access method that implements VTI purpose functions and as many additional user-defined routines (UDRs) as necessary to access your external data source.
作为一名开发人员，您的任务就是创建实现vti目的函数的访问方法以及必要的额外用户定义例程(udrs)来访问您的外部数据源。
The bot checks this field on User2 to determine if User1 needs to treat the user as an external user and not call the resolve method to find the contact.
bot检查User2的该字段，以确定User1是否需要将用户看作外部用户，并且不用调用resolve方法查找联系人。
You saw how this approach to external application integration was different from the traditional method where an application provides external hooks into the application for other applications to use.
如您所见，这种集成外部应用程序的方法与传统方法大不相同。 在传统方法中，应用程序在其内部提供一些外部hook，供其他应用程序使用。
The API method performs the operation on the application state as requested in the input parameters received from the external client.
API方法将按照从外部客户端接收的输入参数中请求的方式对应用程序状态执行相关操作。
The other method USES proprietary functions to run the external programs.
另一种方法将使用专用函数来运行外部程序。
The latest versions of this framework are moving away from the convention/reflection method to an external configuration that maps user-visible attributes and operations to the code elements.
这个框架的最新版本正在将约定/反映方法转变为外部配置，通过外部配置将用户可见的属性和操作映射为代码元素。
Asynchronous tracking: in this method, there is an external process that runs and scans for changes.
异步跟踪：在这种方法中，将运行外部进程来扫描更改。
Background External fixation is an established method of treating certain types of distal radial fractures.
外固定是治疗某些类型的桡骨远端骨折的成熟的治疗方法。
Grails USES intuitively named files and directories to replace the older, more error-prone method of manually cataloguing these linkages in an external configuration file.
Grails用命名直观的文件和目录代替了更容易出错的在外部配置文件中手工对这些链接进行归类的老方法。
One method is to register the external program as a stored procedure and then use the SQL Call statement to run the program with a call to the stored procedure.
一种方法是将外部程序注册为存储过程，然后使用SQLCall语句调用存储过程来运行程序。
This is a great method if you're simply testing your protection from external threats.
如果正简单测试对外部威胁的保护，这是一个很棒的方法。
Styling can be done using local style definitions (as in Listing 3), references to external style sheets, inlining styles within the components, and using the setStyle method in ActionScript.
样式设计通过使用本地样式定义（见 清单3）、对外部样式表的引用、组件内的内联样式以及ActionScript 中的setStyle方法完成。
Styling can be done using local style definitions (as in Listing 3), references to external style sheets, inlining styles within the components, and using the setStyle method in ActionScript.
样式设计通过使用本地样式定义（见 清单3）、对外部样式表的引用、组件内的内联样式以及ActionScript 中的setStyle方法完成。
应用推荐