This is not surprising, given that precipitation is one of the two external triggering mechanisms—the other being seismic activity—involved in the formation of landslides.
考虑到降水是涉及滑坡形成的两个外部触发机制之一——另一个是地震活动，这并不奇怪。
The extreme water condition of media is probably the external cause inducing vitreous shoot formation.
培养基极端的水分环境可能是导致玻璃苗形成的外在原因。
The stability of amorphous to some extent is affected by external conditions on the formation of critical nucleus, namely, the clusters in the short-range order.
非晶稳定性很大程度取决于外界条件对临界晶核形成的影响，换句话说，即短程序范围内团簇的稳定性。
Due to the variation of geologic environment reservoir is often invaded by external water, thus, resulting in the property difference between connate water and formation water.
油藏形成后，由于地质环境变化，储层往往会受到外部水系的侵入，从而造成原生水和水层地层水性质的差异。
Especially when there only exists external habit formation, an increase in the growth of the economy has a positive effect on saving rate.
本文发现当外部习惯形成影响存在时，经济增长会对储蓄率的变动有正向作用，消费者的自身消费具有负的社会效应。
The formation of anode plasma in external magnetic field MID is derived from the pulsed discharge and electron impact on the surface of anode polymer.
聚乙烯阳极外磁绝缘离子二极管阳极等离子体的形成基于阳极聚乙烯膜表面脉冲放电过程和阴极电子轰击效应。
The formation of these clusters, however, depend on the external environments, especially on the needs of capital and requirements of financial structure.
然而产业集聚的形成依赖于一定的外部环境，尤其是对于资金的需求和金融结构有特殊的要求。
Clean hair and hair root, fully, unique in the hair surface formation of silk extract from external environment protective, reduce the harm that reduce water loss.
充分清洁发根和发梢，独特的蚕丝精华在发丝表面形成保护膜，减少来自外部环境的伤害，减少水分流失。
Industrial agglomeration and the formation of regional economic growth will depend on external conditions, especially putting in a special request for the regional financial structure and system.
产业集聚的形成和区域经济增长依赖于一定的外部条件，尤其是对区域金融体系和结构提出了特殊的要求。
Reverse psychology students pointed out that the formation of the external activities and psychological impact of the outcome of the interaction.
指出初中生逆反心理的形成是外部影响和心理活动相互作用的结果。
It represents the re-creation of formation, transformation, immortal spirit and unity of internal and external relations, always changing, mutually penetrating.
代表着形成、转化、不朽精神的永恒再创造。其中内部与外部关系是始终变化的，并相互渗透。
Its formation may be due to the inherent benefits between the country's requirements, but also may be required based on the external threat.
它的形成可能是由于国家间内在利益的要求，也可能是基于外在威胁的需要。
The author restores the external thought that he accepted and his inherent thinking in order to excavate the true formation of Zhong Jingwen's folk literature theory.
对他所接受的外界思想和其内在的思考进行了历史还原，以期挖掘钟敬文民间文艺思想的真实形成过程。
Finally, both internal and external factors affecting the chemical on the basic concept of the formation of various factors.
最后从内因和外因两个方面论述了影响化学基本观念形成的各种因素。
In this paper, consider the formation of institutions of higher learning characteristics are dependent on a number of reasons, both internal and external factors in general.
本文认为高等学校办学特色的形成是取决于多个方面的原因，总的说来内外因素都有。
Second, the main diversity of monitoring the formation of the external oversight mechanisms;
形成监督主体多元化的外部监督机制；
The helical vane is analyzed. The helical vanes are welded together and added the external force to be cold-drawing formation.
对螺旋叶片进行了分析，把螺旋叶片焊接组合起来，旋加外力，冷拉成型。
The invisible hand shakes hand with visible hands and forms the industry chain in fact. It is the external models of industry chain's formation mechanism.
“无形之手”和“有形之手”的“握手”过程就是现实中对产业链进行“四维调控”的过程和现实中产业链的形成过程，也就是产业链形成的外模式。
The results suggest that ANP of the external wall of the cochlear duct may play an important role in the formation of endolymphe.
提示耳蜗蜗管外壁ANP对内耳淋巴液的生成可能起着重要的作用；
The formation path included four paths as from up to down, from internal to external, from down to up, and from external to internal.
领导者二面能力的形成路径分别是由上而下、由内而外、由下而上和由外而内的主要四条路径。
Osteoblasts are the main effect cells in bone formation, and bone marrow-derived mesenchymal stem cells (BMSCs) can differentiate into them under a certain degree of external stress.
作用在两骨段的牵张力促进或激发了成骨细胞和骨髓间充质干细胞的增殖和分化从而实现骨的再生。
Therefore, it is concluded that regulation of callus formation and differentiation of the calli by exogenous hormone is closely related to some endogenous factors and external condition.
因此，认为植物产生愈伤组织和再分化为植株不仅与外源激素有关，而且因植物材料和营养条件而异。
The external causes and the internal causes of impacting on the PAHs formation and emis- sion during coal combustion process are identified.
区分出影响燃煤过程中多环芳烃有机污染物生成排放的外因条件和内在因素。
The paper analyzes the external factors of the formation of the unique artistic style.
即是从外部因素分析他独特艺术风格的生成过程。
Maybe this is a reaction formation. People give every effort to make noise in the external world just for the sake of dissembling the desolation and loneliness in our soul.
这或许是个反向形成，人们极力在外部世界制造喧闹，就是为了掩盖内心的凄凉和孤独。
The external drum is furnished with thermal insulation material, minimizing the formation of condensation;
外筒体采用保温材料，减少冷凝水的形成；
The external drum is furnished with thermal insulation material, minimizing the formation of condensation;
外筒体采用保温材料，减少冷凝水的形成；
应用推荐