The lack of external dependence degree for depicting the economic secure is analyzed and the notion of fine depicting is put out.
文章分析了对外依存度刻画经济安全的不足，给出了精细刻画的思路。
We build up a model of degree of external dependence and foretell that the position of mine will be very serious if we don't make up the gap of capital in exploration.
建立对外依存度模型，预测如果不及时弥补勘查资金的缺口，未来我国的矿产资源形势将会非常严峻。
Stephen Roach of Morgan Stanley argues that the weakness of emerging economies is no longer their dependence on external finance, as in the 1990s, but their dependence on external demand.
摩根·士丹利的史蒂芬·罗奇认为，新兴经济国家的弱点已经改变，在1990年代，它来自于对外部资金的依赖，现在对外部需求的倚重却成为其软肋。
But this ratio overstates a country's dependence on external demand if exports have a high import content.
但是，如果出口是建立在一个高进口量的基础上的话，这一比率就夸大了一国对于外部需求的依赖性。
Supplier dependence. Critical application software is increasingly supplied by external resources such as contractors, vendors, and outsourcers.
供货商依赖性，关键的应用软件，越来越多地由外部渠道那里获得，如承办商、供应商以及外包商。
Notice that there is less dependence on external help, because the internal mentors should be taking more of an active role in this phase.
注意到这时对外界帮助的依赖减少了，因为内部的指导在这阶段起到了非常积极的作用。
The more common non-contextual scenarios also support caching taxonomy data within the UDDI Business Registry to reduce dependence on the provider's external taxonomy service.
更为常见的无上下文方案也支持将分类法数据缓存在UDDI业务注册中心以减少对提供者的外部分类法服务的依赖。
Meanwhile, supervision on credit rating agencies should be strengthened, supervision models should be explored and dependence on external credit rating agencies should be reduced.
同时，应加强对信用评级机构的监管，探索有效的监管模式，减少对外部评级机构的依赖。
This might suggest that Japan's economy is gradually rebalancing away from a dependence on external demand.
这或许表明日本经济正逐渐恢复平衡，告别了(过去两个季度中)依靠外需的经济增长模式。
Its main aim is to create value for its shareholders through increasing profit and reducing its dependence on volatile external factors.
其主要目标是通过增加盈利和减少依赖不稳定的外部因素来实现为股东创造更大的价值。
File independence-the files display with minimal dependence on external resources such as fonts.
文件独立性，这些文件显示最低限度的依赖例如字体等外部资源。
The dependence of domain reversal characteristics of the ferroelectric thin film on external electric field and temperature is investigated by using the KA model.
本文运用KA模型研究了铁电薄膜的电畴反转特性与外加电场强度以及温度的关系。
With no dependence on external fuel supplies, an EATR would be able to perform long reconnaissance missions in areas which might be deemed too dangerous for soldiers to venture.
摆脱了外部燃料补给的依赖，战术机器人能够长时间的执行侦察任务；在一些很危险的地区，侦察任务可交由他们去完成而无需士兵们冒险。
A country's ability to chart its own economic and social destiny is significantly affected by its degree of dependence on these and other external forces.
一个国家掌握自己经济和社会命运的能力在很大程度上将取决于它对这些和其它的外来势力的依赖程度。
In addition to the external oppression of male-dominated society, feminine craziness, the tragic fate of the feminine rebel, results from the dependence on men and inner directive.
“疯癫”的形成既来自外部环境男权社会的压抑，又来自因女性主体性缺失而造成的男性依赖和内心指令的强迫，“疯癫”成为女性反叛的悲剧性宿命。
Therefore, the efficiency is improved, the cost is lowered, and the dependence of human switching and external network switching are avoided.
从而提高了效率，降低了费用，避免了对人工转接和外部网络转接的依赖。
Therefore, the efficiency is improved, the cost is lowered, and the dependence of human switching and external network switching are avoided.
从而提高了效率，降低了费用，避免了对人工转接和外部网络转接的依赖。
应用推荐