All you can do is leave extension points in the schema to allow future extensions.
我们所能做的就是在模式中留下扩展点，以允许未来进行扩展。
Thus, implementations of each standard must decide how to handle the extensibility points and what extensions are supported.
因此，每一个标准的实现必须考虑怎样处理扩展点以及可以支持什么扩展。
Extension points are defined on host plug-ins, whereas extensions are declared by the extender plug-ins.
扩展点是在主插件上定义的，而扩展是由扩展器插件声明的。
However, as an analogy: extension points are like electrical sockets and extensions are like plugs.
但是，打个比方的话：所谓的扩展点就像是一个用电的插座而扩展就是那个插头。
The expert groups are however aware of the big picture and we try as much as possible to provide the necessary extensions and integration points to enable consumers to integrate properly.
但是专家组得意识到大局，我们尽量提供必要的扩展和集成点，使使用者能适当地集成。
Eclipse extensions and extension points are used to extend the functionality of the platform or other plug-ins (applications or services).
使用Eclipse扩展和扩展点来扩展平台或其他插件(应用程序或服务)的功能。
To extend or build upon existing Eclipse functionality, plug-ins contribute concrete extensions to extension points exposed by other plug-ins.
为了扩展现有Eclipse功能或在其上进行构建，插件将具体的扩展贡献给由其他插件暴露的扩展点。
If you are unfamiliar with the Eclipse concepts of extension points, extensions, and plug-ins, we suggest you get yourself up to speed by reading that article before moving on.
如果您还不熟悉Eclipse中扩展点、扩展和插件的概念，我们建议您立即去阅读那篇文章，然后再继续学习。
Open plug-in Artifact (Ctrl + Shift + a) allows you to quickly just jump to plug-ins, extensions, extension points and exported packages.
打开插件制品(Open Plug - in Artifact) (Ctrl +Shift +a)使你能够快速跳转到插件、扩展、扩展点及输出包中。
Components are packaged as Eclipse's notion of plug-ins, and contribute extensions to other components using Eclipse's notion of extension points.
组件被打包为Eclipse概念上的插件，并使用Eclipse的扩展点概念为其他组件提供扩展。
The runtime is the code that defines Eclipse's plug-in model, based on the OSGi specification, and notion of extensions and extension points.
运行库是基于OSGi规范用来定义eclipse插件模型以及扩展概念和扩展点的代码。
In versions of Eclipse before 3.1, you defined plug-in dependencies, as well as extensions and extension points, in each plug-in's plugin.xml file.
在3.1之前版本的Eclipse中，在每个插件的plugin . xml文件中定义插件依赖关系以及扩展和扩展点。
The designer of an application specifies the extension points, and the developer who wants to extend the application can create the extensions. In this example, we use these extension points.
程序的设计员会指定扩展点，而那些想要扩展程序的开发员可以创建扩展。
A plug-in can both implement extensions (offer services to other plug-ins) and define extension points (request services from other plug-ins).
插件可以同时实现扩展(为其他插件提供服务)和定义扩展点(请求其他插件的服务)。
You learned about the business process's variability points and modeled those variability points as ontology extensions to the IBM business Service Fabric model using the Fabric Modeling tool.
您了解了该业务流程的可变点，并使用Fabric建模工具将那些可变点建模为IBMBusinessService Fabric模型的扩展。
However, they are embedded into different technology stacks and offer different supported extensions, depending on the portal framework and plug-points provided by the corresponding environment.
然而，根据相应的环境所提供的门户框架和插接点，这些产品嵌入了不同的技术堆栈并提供不同的扩展支持。
Extension points are defined on the host plug-ins, whereas extensions are declared by the extender plug-ins.
扩展点是在主机插件上定义的，所以这些扩展由extender插件声明。
This page makes it easy to create extensions as this page is aware of all the extension points.
这页让创建扩展变得很轻松，因为这页知道所有的扩展点。
Line extensions, mergers, acquisitions, multiple price points and other techniques are obviously designed to bulk up a company's sales.
扩张产品线、合并、收购、多重价格和其他手段的目的显然在于增强企业销售力。
Line extensions, mergers, acquisitions, multiple price points and other techniques are obviously designed to bulk up a company's sales.
扩张产品线、合并、收购、多重价格和其他手段的目的显然在于增强企业销售力。
应用推荐