Home lenders, thinking they would always be able to sell the loans they made to Wall Street firms for bundling together into mortgage bonds, extended credit to just about anybody.
住房按揭贷款提供者认为他们始终能够卖出与华尔街公司发行的抵押债券绑定在一起的住房贷款，因此他们将信贷推广至任何人。
So when I contemplate a physical object I'm aware that it is necessarily extended and I am also aware that it is not essential to its being that it be a thinking thing.
当我思考一个实体对象的时候，我会意识到它的必然延展，且其精髓并不是一个思考的物质。
Well if I clearly understand what it would be for me to be a thinking thing and not extended and for extended things not to be thinking.
如果我能清楚地理解，对于我来说我是一个思考的事物而并非延展，同时延展的事物并不会思考。
Could you tell us a bit about your thinking on this and why the API hasn't been extended beyond its original remit?
您能分享一下这方面的看法吗，还有为什么API至今还没有超过最初的职责范围？
When I contemplate myself I can very clearly understand myself as being a thinking, non-extended thing.
当我在思考我自身的时候，我能非常清楚地明白我自身正在思考，并没有延展的事物。
This is a start in the designer, extended to the audience, the audience thought processes of mental activity, which is dependent on the continuation of the symbol as a thinking subject.
这是一个开始于设计者，延续到受众观者心理活动的思维过程，而这种延续正是依赖于作为思维主体的符号。
Soliloquy: in drama, an extended speech delivered by a character alone onstage. The character reveals his or her innermost thoughts and feelings directly to the audience, as if thinking aloud.
独白：独白是戏剧中一个人物单独做的台词，这个人物通过他或她直接跟观众说话来表白自己的心声，就好像是自己在大声的思考。
With the rapid development of evidence-based medicine, the evidence-based thinking has gradually extended to all medicine-related areas, and it also has practical value in hospital administration.
随着循证医学的迅猛发展，循证思想已逐渐渗透至医学的各个相关领域，其在医院管理中也具应用价值。
In order to change thinking, attitude and behaviour an extended period of time is needed.
在思考问题的方法，对待问题的态度，以及解决问题的能力等方面发生变化都需要时间。
People suffer seizures and thinking problems, and they sleep for extended periods. If the disease is not treated, it almost always kills the victim.
人们会患有癫痫、思维混乱或昏睡病，如果不及时治疗，患者会有生命危险。
People suffer seizures and thinking problems, and they sleep for extended periods. If the disease is not treated, it almost always kills the victim.
人们会患有癫痫、思维混乱或昏睡病，如果不及时治疗，患者会有生命危险。
应用推荐