It could also provide backup power for extended operations if generators fail.
如果发电机出现故障，它还能为大范围作战提供后援能量。
IMS also extended its use of XCF through the structured call interface (SCI) to the IMS Operations Manager (OM).
IMS也通过构造调用接口(SCI)把XCF的使用范围扩展到IMS操作管理程序(OM)。
This data wouldn't be viewable by normal file IO operations but could be accessed by any program using a special extended attributes API.
普通文件IO操作将看不到这个数据，但任何程序都可以使用一个特殊的扩展属性api来访问它。
You need to be aware of affinities during normal operations and even more so during migration, when the risk of extended queue manager downtime is increased.
当队列管理器发生长时间宕机的风险增加时，不仅需要在常规操作中注意应用程序亲和性问题，在迁移过程中更要注意这个问题。
It extends the capabilities of the WebSphere software platform to include new notions of dynamic operations, high performance computing, and extended management.
它对WebSphere软件平台功能进行了扩展，使其包括新的动态操作概念、高性能计算和扩展管理。
It could be extended to employ rules to grant or deny operations (put, get, CD, and so on) based on a user's identity or contextual information that can be tested by rules.
可以对其进行扩展，以采用以下规则：这些规则基于用户标识或可由规则测试的上下文信息来允许和拒绝操作(put、get、cd，等等)。
This proof of principle is now ready to be extended to multiple operations, which is by no means a simple accumulation of the operations.
这一原则的证明已经准备推广到并行计算的操作（这并非几个操作的简单累加）。
Often, these externalized services or operations are extended with Enterprise Service Bus patterns to provide mediation, conversion, and routing.
经常会使用企业服务总线 (Enterprise Service Bus)模式对这些外部化的服务或操作进行扩展，以提供中介、转换和路由。
Gori-1, with an output of 578 megawatts, had originally been set to end operations in 2008, but was given an extended lease on life.
发电量为578兆瓦的哥里1号反应堆，原本定于在2008年结束运行，但被予以延长期限。
Numerous food processing operations use thermal energy to elevate product temperatures and achieve extended shelf-life.
很多的食品加工操作利用热能升高产品温度，并延长其保质期。
A new type of extended small signal stability region (E-SSSR) is presented so that it can consider the low frequency oscillation phenomena captured in power system operations.
引入一种新的扩展小扰动稳定域的概念，以弥补原有小扰动稳定域无法考虑电力系统(超)低频振荡的不足。
Causes of casing wear and its effects on casing strength in drilling operations of deep well, ultra-deep well, extended reach well and horizontal well are analyzed in this paper.
分析了在深井、超深井、大位移井和水平井钻井施工中套管磨损的原因及对套管强度的影响。
Article 6 Protection for software copyright offered by this Regulation may not be extended to the ideas, processing operations, operating methods or algorithm concepts for creating the software.
第六条本条例对软件著作权的保护不延及开发软件所用的思想、处理过程、操作方法或者数学概念等。
Article 6 Protection for software copyright offered by this Regulation may not be extended to the ideas, processing operations, operating methods or algorithm concepts for creating the software.
第六条本条例对软件著作权的保护不延及开发软件所用的思想、处理过程、操作方法或者数学概念等。
应用推荐