Also, someone may be assigned each week to report on one of the supplementary readings, orally: this can be more of a summary with critique, like an extended book review.
而且，每周都会有一些人被选派作一次关于一本补充读物的口头报告︰它可以是批评式的外的摘要，像广泛的书评等。
Titled ''Conversational Style: Analyzing Talk Among Friends,'' the thesis (and later a book) was an extended analysis of taped discussion at a 1978 Thanksgiving dinner lasting 2 hours 40 minutes.
名为《会话风格：朋友间对话分析》的这篇博士论文（日后成书出版）扩展分析了她在1978年感恩节晚餐时所录下的长2小时40分钟的对话。
I began by saying something to the effect that I had just finished reading her great book, Discovery of Freedom. I extended my congratulations on producing a truly marvelous work.
我以刚刚读完她这本伟大的书《发现自由》的感想为开头，然后我祝贺她写了这么一本杰作。
I suggest you find a copy of the book and read it, or at least read the extended review of the book that appeared in the Rational Edge late last year.
我建议你阅读一下这本书或者至少读一下去年晚些时候的RationalEdge期刊上关于这本书的一些评论。
Most of the lines Legolas says in the Extended Edition scene of the Paths of the Dead are direct quotes from the book.
加长版中，莱格拉斯在走过亡者之路时所说的话大多数都是直接引用小说中的。
The rapid development of information technology not only provides a lot of convenience-dimensional artist, but also extended more creations domain for the artists, and the E-book is one of them.
信息技术的飞速发展，不仅为平面艺术家提供了很多方便，也为平面艺术家延伸了更多的创作领域，应运而生的电子书籍就是其中之一。
In the extended edition of the movie, Thrain is held captive at Dol Guldur, but in the book he is believed to have died long before the dwarves and Bilbo set off for Erebor.
电影的加长版里，瑟莱因成为了多尔哥多的俘虏，但是在书里，他在矮人和比尔博出发前往孤山之前就死了很久了。
I allowed parts of the illustrations to extend into the white borders of the pages and added shadows to the extended parts, creating a feeling that the art was spilling out of the book.
让插画的某部分延伸到页面的边缘，并在延伸的部分加上阴影，营造一种这插画从书里跳出来的感觉。
In this revised and extended edition this book reaches out to contemporary work in these broader fields, adding new material on how progression in mathematical learning might be variously understood.
在这修正并且延长的版里这本书在这些更宽的领域伸手拿当代工作，关于在数学学习过程中的前进怎样可能被不同理解增加新材料。
Words of special appreciation are extended to the following colleagues who drafted or suggested folk tales for this book: Kerry M.
我们特别要感谢以下为本书撰写初稿或推荐民间故事的同事们。
The extended picture captions are at the back of the book, accompanied by colour thumbnail images for quick identification.
扩展的图片说明文字在书的后面，伴随著彩色的缩略图，以便快速识别。
Overwhelmed by the width, depth, and intricacies of the matter, he is prodding on a book project under an extended deadline, and has regrettably declined numerous kind and important invitations.
这些现象种类多样、冲击广泛、关连复杂超过预期。中斌出书计划因而延挡，且必须婉拒许多重要演讲及难得聚会的邀约。
Overwhelmed by the width, depth, and intricacies of the matter, he is prodding on a book project under an extended deadline, and has regrettably declined numerous kind and important invitations.
这些现象种类多样、冲击广泛、关连复杂超过预期。中斌出书计划因而延挡，且必须婉拒许多重要演讲及难得聚会的邀约。
应用推荐