In essence, you can extend RELAX NG's built-in validation rules with arbitrarily complex validation conditions.
本质上，可以用任意复杂的验证条件扩展RELAX NG内置的验证规则。
In localities where necessary conditions are satisfied, local authorities may extend such programs to designated towns, and must endeavor to increase the supply of public rental housing.
有条件的地区，可以把建制镇纳入住房保障工作范围。努力增加公共租赁住房供应。
Query Extend â “ contains advanced search conditions that can be added to the full text query.
QueryExtend – 包含可以添加到全文查询中的高级搜索条件。
It is easy to consider new combinations of input data and to extend the test suite coverage, adding new conditions in the decision tables.
这样可以轻松的合并输入的数据和扩大测试套件的范围，并在决策表中添加新条件。
Relief efforts should extend to IDPs who have relocated outside IDP camps, particularly if afflicted with HIV infection or other chronic conditions.
艾滋病毒干预措施覆盖范围应扩大到难民营以外地区的难民，尤其是受艾滋病毒或其他慢性病折磨的难民。
The results indicate a new timbering method under in mine integrated structural conditions and extend the utilization scope.
这为复杂构造条件下煤矿井巷的掘进寻找出一种新的支护技术，拓展了管棚预支护技术的应用范围。
The vapors can extend well beyond the fog cloud depending on the product and atmospheric conditions.
依赖于产品和空气的状况，蒸汽可以在雾云上延伸得很宽。
Meanwhile, the solutions to the problem and solvability conditions are obtained, and we extend the solution space from analytic function space into the meromorphic function space.
同时，给出了其解的表达式和可解条件，并将原来求解空间从解析函数空间推广到亚纯函数空间。
Countries that extend financial help have a right to impose conditions to ensure that their loans are repaid.
施展财政援助的国家当然有权利要求被援助国满足其某些要求以保证借出去的钱可以被还回来。
Enshizhou located at the east of Yunnan-Guizhou Plateau, extend between the Wuling sierra and the Daba. Its unique soil and the climatic conditions are suitable to the Amorphophallus konjac's growth.
恩施州地处云贵高原东延武陵山脉与大巴山之间，独特的土壤与气候条件非常适宜魔芋生长。
The seismotectonic conditions in china are determined by the fact that the eurasian the indian the philippine and the pacific tectonic plates extend into its vicinity.
印度板块往北，菲律宾板块往北西，太平洋板块往南西与欧亚板块碰撞的格局是中国地震构造的决定性因素。
And we also can extend c, o isotopes, this sensitive environmental information indicator to nearly saline lake conditions of high degree mineralization.
并将碳、氧同位素这一环境敏感指标推广到了高矿化度的“准”咸湖的环境中。
If a flammable cryogenic liquid is involved, the flammable mixture zone, under unusual atmospheric conditions, may extend beyond the normal fog cloud produced by condensing water vapor in the air.
如果同易燃低温液体有关，在异常大气条件下，易燃混合物地带会延伸到空气中的水蒸汽的浓缩产生的正常雾云以外。
Depending on weather conditions, FSO links can extend from a few city blocks to one kilometer—far enough, though, to get broadband traffic from the backbone to many end users and back.
不过这已经够远了，可以让宽频资讯从骨干传输到很多终端用户，或者是进行反方向传输。
In consideration of poor working conditions of shearing pump, in order to extend its service life, the company is very strict with and has very special requirements for purchasing of key components.
本公司考虑到剪切泵工作环境恶劣，为延长其使用寿命，对关键配件的选购均有特殊要求。
Results Pneumonia of Sm occurred in 8 patients. They were often in poor conditions, in need of continuous mechanical ventilation and other inventions, and in use of extend-spectrum antibiotics.
结果共检出8例，患者一般情况差，长时间机械通气，有创操作多以及使用广谱抗生素等是易患因素。
e Furmark believes the effect of the gene may extend to other conditions where the amygdala is involved, such as phobias, pain disorders and even depression.
E富尔马克认为，这类基因的作用也适用于其他与扁桃核有关的疾病，如恐惧症、疼痛障碍、忧郁症等。
We hereby extend our full guarantee and warranty as stated under GCC Clause 33 of the General Conditions of Contract, with respect to the Goods offered by the above Tenderer.
关于由以上投标人供应商的货物，我们在此根据合同总条款GCC第33条的规定做出完整的保证和保修。
Furmark believes the effect of the gene may extend to other conditions where the amygdala is involved, such as phobias, pain disorders and even depression.
E富尔马克认为，这类基因的作用也适用于其他与扁桃核有关的疾病，如恐惧症、疼痛障碍、忧郁症等。
Furmark believes the effect of the gene may extend to other conditions where the amygdala is involved, such as phobias, pain disorders and even depression.
E富尔马克认为，这类基因的作用也适用于其他与扁桃核有关的疾病，如恐惧症、疼痛障碍、忧郁症等。
应用推荐