It refers to people's awareness, management and expression of emotions.
它指的是人们对感情的意识、掌控和表达。
This structural comparison reveals that Chinese is more iconic than English in the expression of emotions.
本章的结构对比研究表明汉语表达情感的结构比英语更具有象似性。
The most prominent symptoms include hallucinations, delusions, disordered thinking and behavior, and abnormal expression of emotions.
其最突出的症状包括幻觉、妄想、病态思维和行为及情绪的异常表达。
As Charles Darwin noted in his book The Expression of Emotions in Man and Animals (1872), a proud person looks "swollen or puffed up".
正如查尔斯·达尔文在他的著作《人类与动物的情感表达》（1872）中指明的那样，一个骄傲的人看起来“自我膨胀或妄自尊大”。
The long-standing traditional culture enriches Chinese people's emotions. Thereby, exploring the pattern of Chinese traditional culture is vital to the expression of emotions of animation art.
源远流长的传统文化造就了中国人细腻丰富的情感，探讨中国传统文化模式，对于动画艺术的情感表达至关重要。
It turns out that the expression of many emotions may be universal.
事实证明，许多情绪的表达可能是世界通用的。
First, they imply that genuine, heartfelt expression of our deepest emotions does not require spontaneity.
首先，他们意指的最深邃的情感的真正的由衷表达无需自发性。
It is why the study of animal feelings in general was largely neglected for the century following the 1872 publication of Charles Darwin's the Expression of the Emotions in Man and Animals.
这就是为什么在1872年查尔斯·达尔文的《人类和动物情感的表达》出版后的一个世纪内有关动物感受的研究总是被忽视。
"We are working on non-verbal cues and the emotions are revealed through physical postures, gestures and movements of the body rather than facial or verbal expression," Dr Canamero added.
我们在研究非语言线索，感情都是通过通过肢体语言，手势和身体动作而不是面目表情或是语言所展现。Drcanamero补充道。
Expression of negative emotions is always mechanical, so it can never be useful, but resistance to it is conscious.
负面情绪的表达总是机械性的，所以永远也不可能有用，但是抵抗它却是有意识。
We have much more power over expression of negative emotions than we think, and we can learn not to express them.
我们能够停止负面情绪表达的力量其实比我们想象的还多，我们可以学习不表达。
Help others in distress by being a good listener. Don't mistake expression of feelings for weakness. Remind others that strong emotions are normal and honorable.
做一个好的倾听者来帮助处于抑郁中的其他人。不要把表达情绪误认为成软弱的表现。提醒其他人，强烈的情绪是正常的，并且是可敬的。
The incredible volatility of stock prices is ultimately an expression of the volatile emotions and logic of hundreds of millions of investors.
不可思议的股价波动终极是亿万投资者的情绪波动和逻辑推理的表达。
The expression of negative emotions is a sign that something is consuming the present.
负面情绪的表达显示有东西正在吞噬当下。
Thomas Scheff, a University of California sociologist, has said that shame inhibits the expression of all emotions—with the occasional exception of anger.
加州大学的社会学家托马斯·雪芙曾说过，羞耻感会抑制个人表达各种情绪——愤怒这种情绪是少有的例外。
The degree and form of identification can range from apathy to efficiency, and from impatience to rage, and it can spill over at any time in a subtle or overt expression of negative emotions.
认同的程度和形式范围能够从无动于衷到极有效率，从不耐烦到暴怒，它也能在任何时候以微妙或公然的方式表达负面情绪。
For many men, there is a great deal of pressure to avoid expression of 'female' emotions like sadness and fear.
对大多男性来说，要摆脱像女性样的情绪化，他们也承受很多压力，比说说悲伤和恐惧。
The author adds that these 'leaks' can be seen in a person displaying conflicting emotions, like a happy tone of voice paired with an angry facial expression.
作者补充说，如果一个人表达的情感产生了冲突——比如语调是欢快的，但同时呈现的面部表情却是愤怒的——最容易被人抓住撒谎的漏洞。
The Duchenne smile was named after Guillaume-Benjamin-Amand Duchenne DE Boulogne, who, speaking of Darwin, greatly influenced Darwin's book, the Expression of the Emotions in man and Animals.
杜兴式微笑以纪尧姆·本杰明·阿曼德杜兴。布伦命名(达尔文的发言人)，很大程度上影响了达尔文的著作——《人类与动物在情感表达上的异同》。
Objective: to investigate the differences of autonomic nervous response and expression of negative emotions between drug addicts under compulsory rehabilitation and ordinary persons.
目的：探讨负性情绪下强制戒毒人员和正常人群在自主神经反应及情绪的认识与表达上是否存在差别。
This new approach builds on years of research into how we all unconsciously, involuntarily reveal our emotions in subtle changes of expression and the flow of blood to our skin.
这种新方法，是建立在多年的研究之上的，这些研究考察我们在语言表达和皮肤中血流的细微变化中如何不自觉、不由自主地表露我们的情感。
The art of painting is the expression of ideas and emotions, with the creation of certain aesthetic qualities, in a two-dimensional visual language.
绘画艺术利用两维视觉语言创造出美的特征，从而表达情感和观念。
The art of painting is the expression of ideas and emotions, with the creation of certain aesthetic qualities, in a two-dimensional visual language.
绘画艺术利用两维视觉语言创造出美的特征，从而表达情感和观念。
应用推荐