The only way for a business term to express that it maps to a number of data fields would be by using asset assignments.
业务术语要想表达它映射到的大量数据字段的惟一方法是使用资产分配。
Mash-up is the term that's been coined to express this concept.
混搭(mash - up)是为表达这个概念而创造的术语。
The final need is for the international community to express its commitment to long-term state reconstruction.
国际社会需要的最后一个条件是表示其长期国家重建的承诺。
He coined the term "Pattern language" to express his conviction that people's ability to design is as natural as their ability to use a language.
他提出了术语“模式语言”，以此代表他认为人类进行设计的能力和使用语言的能力都是天生的这一信念。
New cuisines (the term is perhaps too grand) emerged in them, thanks to chains like Cinnabon and Panda Express, which did not exist outside malls.
新的烹饪风格(或许大词小用)从中脱颖而出，这多亏了像肉桂卷和熊猫快餐之类的连锁店，他们离开购物中心根本无法生存。
Learning literature help people express themselves in a gentle way and keep a good term with others.
学习文学帮助人们用温和的方式表达自己，并与他人相处好。
Since DB2 Express-C is a free data server, and the Fixed Term License (the FTL part) is a support and feature contract that you can purchase, there is a different way.
因为DB 2Express - c是一种免费的数据服务器，而FixedTermLicense (FTL)是可以另外购买的支持和特性合约，所以采用另一种许可方式。
Since DB2 Express-C is a free server, and the Fixed Term License (the FTL part) is a support and feature contract that you can purchase, there is a different way.
因为DB 2Express - c是一种免费的数据服务器，而FixedTermLicense (FTL)是可以另外购买的支持和特性合约，所以采用另一种许可方式。
You must register your Express Edition to receive a key to unlock the product for long-term use.
必须注册速成版以接收密钥，才能取消产品锁定，以供长期使用。
Delight itself, however, is a weak term to express the feelings of a naturalist who, for the tirst time, has been wandering by himself in a Brazilian forest.
然而，愉快这个词还不足以表达一个博物学家首次独自漫步巴西森林的感受。
Upon express written consent by the parties, the above sales target provision can be renewed for the duration of the Agreement, or for an additional term up to 5 years, whichever is shorter.
双方明确书面同意后，上述销售目标条款可在协议期间，或在不超过5年的附加期限内延续，取较短的时间周期。
The term "right" is in essence a technical legal tool for lawyers to describe, understand, express and rebuild the world in which we function.
其实权利乃是法律人用以描述这个世界、认识这个世界、表达这个世界、改造这个世界的法律技术工具。
The term "procession" used in this Law means an activity in which people line up for a march along a public road or across a public place in the open air to express their common aspirations.
本法所称游行，是指在公共道路、露天公共场所列队行进、表达共同意愿的活动。
There, under a wrought-iron archway with the name of the platform on it, they find the Hogwarts Express leaving on September 1 for Hogwarts and the start of term.
在那里我们可以看到一个锻铁块制成的拱门上面写着站台的字样。霍格沃茨特快列车在九月一日那天开往霍格沃茨，从那天起一个新的学期开始了。
If you ask me a very complex legal term, I'll know it. But I may not know how to express something very simple in English because I've never heard it said.
你问我一个很复杂的法律名词我知道，但一个很简单的东西我可能不知道用英文怎样表达，因为我没听过。
In the medium and long term generation rights trade the net loss is hard to express, so the transaction model for the month is proposed.
针对中长期发电权交易网损成本不易表达的特点，提出了月间发电权交易模型。
Buyer may not modify, change, renounce or waive any term or condition hereof without Ellsworth's express written consent.
未经安士澳明确的书面同意，买方不可以修改、更换、否认或放弃本协议中的任何条款和条件。
"To force" the term context is stronger than the ambiguity, can be used in everyday life to express inner feelings and express an attitude.
“给力”一词语境较强，而语意模糊，在日常生活中可以用来抒发内心情感，表达一种态度。
He has worked this term to develop the skills to express these ideas well and his progress has been pleasing.
他在这学期的学习中逐步显示出的技巧很好地表达了他的想法，他的进步令人高兴。
In the practice of teaching, this improper term makes lecturers unable to express it correctly and baffles listeners, and therefore it hinders the interpretation of humanistic tradition.
教学实践中，这一不当术语易使讲者难着边际，听者一头雾水，有碍于人文传统的阐释。
Wu Lang, a young girl who sustains her life by accepting long-term blood transfusion also came to the ceremony to express her appreciation to the non-remunerated blood donors together with her mother.
一位因患病长期靠接受输血来维持生命的年轻女孩吴浪也和她的妈妈来到现场，对广大的无偿献血者表示感谢。
The term green degree is used to express how friendly furniture products are to the environment.
“绿色度”是可以用来表明家具产品环境友好性程度的指标。
Buyer may not modify, change, renounce or waive any term or condition hereof without Fisnar's express written consent.
未经必升能明确的书面同意，买方不可以修改、更换、否认或放弃本协议中的任何条款和条件。
The authors express in this article their doubts about the conventionally used term "natural concentration of ore deposit" and suggest to use "natural quality advantages or ore deposit" instead of it.
本文对长期以来惯用的＂矿床自然丰度＂这个术语提出质疑，建议用＂矿床禀赋优势＂来取代之。
We think, the four giant short term won't too much into domestic express.
我们认为，四大巨头短期内不会过多的涉足国内快递。
But when Harry and Ron are suspiciously prevented from entering platform 93/4 and boarding the Hogwarts Express back to school, the boys take emergency action to avoid being late for the new term.
但是，令人费解的事，哈利和罗恩无法进入93/4车站，登上开往魔法学校的快列，于是两个人采取紧急措施。
This is an express written term of your contract of employment.
｜｜本条已明确写入到员工个人雇佣合同中。
You didn't express regret for using the term deplorables.
但你并没有对使用deplorables这个词表示后悔。
You didn't express regret for using the term deplorables.
但你并没有对使用deplorables这个词表示后悔。
应用推荐