The euro-zone crisis has exposed such hypocrisy.
欧元区的危机已经暴露了这种伪善。
As Wolfgang Proissl argues in a forthcoming paper for Bruegel, a think-tank, the euro-zone crisis has exposed the cold reality that Germany is the power in Europe that counts the most.
在为布鲁格尔智库而写的一篇即将发表的文章中，沃尔夫冈·普罗斯认为欧元区的危机暴露了一项冷酷的现实，即德国是欧洲最重要最强大的力量。
The fund, which already has over half of its outstanding loans in the euro zone, would become even more heavily exposed to one region.
基金组织已经结束了欧元区大约一半的未偿贷款，可能在一个区严重爆发。
This is a particular worry in the euro zone, where countries and banks alike are heavily exposed to one another's debts.
特别担心的是国家和银行联系紧密的欧元区。
The sliding glass window which leads onto the patio which functions as a filter zone allows a visual continuity of the internal exposed concrete wall to the external stone wall.
滑动玻璃窗通到中庭，用作过滤层，使室内露石混凝土墙到外部石墙产生连续性的视野。
The exposed persons must have time to leave the danger zone or prevent the machinery starting up.
暴露人员有时间离开危险区或防止机械启动。 。
For the pollution ions were existed on the specimens when they emerged from seawater, the dealloying corrosion of double phase brass exposed to mean tide zone was also accelerated.
由于这种污染元素的作用在试样露出水面时依然存在，致使潮差暴露也出现类似情况。
The stainless steels exposed to tidal zone were attacked by pitting and crevice corrosion.
在潮汐区暴露的不锈钢受点蚀和缝隙腐蚀破坏。
Here we investigate the microstructure and chemical composition of metamorphic minerals in high-pressure rocks exposed in the Sesia zone in the Italian Western Alps.
在这里，我们研究了出露在意大利西阿尔卑斯山塞西亚地区高压变质岩中变质矿物的微结构和化学组分。
Here we investigate the microstructure and chemical composition of metamorphic minerals in high-pressure rocks exposed in the Sesia zone in the Italian Western Alps.
在这里，我们研究了出露在意大利西阿尔卑斯山塞西亚地区高压变质岩中变质矿物的微结构和化学组分。
应用推荐