Transaction value of export goods refers to the total amount of money charged by the seller to the buyer directly or indirectly for the exportation of the goods at the time of exportation.
出口货物的成交价格,是指该货物出口时卖方为出口该货物应当向买方直接收取和间接收取的价款总额。
Different applications export data in different formats, so some work is needed to re-organize the data for the SOAP transaction.
不同的应用程序以不同的格式导出数据,因此需要做一些工作为SOAP交易重新组织数据。
To start specific transaction, we are enclosing the export list of our steel products with our most favorable prices for your reference.
为了开始我们具体的交易,现把我们的钢材的出口清单附上我们的最优价格以供您参考。
The value of goods export and import is computed by free-on-board price, the value of services import and export by market price when transaction actually occurs.
货物出口和进口价值都按离岸价格计算,服务出口和进口价值按交易发生时的市场价格计算。
Copy of export license and customs declaration for the same product (s) in the last transaction. The original export license shall be returned if, for any reason, the export did not take place.
上批同类产品出口许可证、报关单复印件,并退回因故未能出口的许可证文件。
The preparing work before a transaction include the choice of target market, transaction object, make import and export commodities management plan, etc.
一交易前的准备工作包括选择目标市场、交易对象、制定进出口商品经营方案等。
Article 3 The consignors or agents of export commodities shall faithfully declare the transaction prices of export commodities to the customs.
第三条出口商品的发货人或其代理人应如实向海关申报出口商品售予境外的成交价格。
Article 2 the prices of export commodities to be appraised by the customs shall be the transaction prices, that is, the prices at which the export commodities are sold abroad.
第二条出口商品的海关估价应是成交价格,即该出口商品售予境外的应售价格。
Article 2 the prices of export commodities to be appraised by the customs shall be the transaction prices, that is, the prices at which the export commodities are sold abroad.
第二条出口商品的海关估价应是成交价格,即该出口商品售予境外的应售价格。
应用推荐