Bringing more of the export supply-chain inside Mexico would have another pay-off.
引进更多的出口供应链也许会取得成效。
Poor communication and supply chain design also adds to cost, risk and working capital in export supply chains.
不佳的沟通及供应链设计也加了成本、风险和运营资金。
To protect its foreign markets, China is trying to set up a dedicated export supply chain, sealed off from the domestic market.
为保护国外市场，中国正努力建立与国内市场隔绝的、专供出口的供应链。
Dongguan City Jeff retardant Materials Co., Ltd. (Xie 15151648399) ranked one of China's environmental protection type export supply, one of antimony trioxide.
东莞市杰夫阻燃材料有限公司(谢生15151648399)名列其中，是中国环保型三氧化二锑出口供货企业之一。
Export quotas and taxes have the effect of diverting the supply of raw materials to the producer's domestic economy, thus handing their manufacturers a competitive advantage in sourcing inputs.
出口配额和关税所具有的效应是，将原材料供应引向生产国本国的经济，让该国制造商在原材料采购方面获取竞争优势。
For example, food exporters like Russia have resorted to export restrictions when food prices rise, reducing supply on international markets.
举例来说，在粮价上涨时，像俄罗斯这样的粮食出口国对出口进行限制，导致国际市场的供应减少。
When shoe prices rose he slapped export controls on hides to increase the supply of leather.
随着鞋价一路攀升，他便强制实行对毛皮的出口控制，以增加皮革供给。
And it's not as if the U.S. would export the excess supply, since the country lacks the infrastructure to easily liquefy large amounts of the gas to sell abroad.
而且，美国看来不会出口这些过剩的天然气供应，因为当地缺乏能将大量天然气液化并输送出口的基础设施。
At the same time, supply has been sluggish, as exports from India have dropped sharply amid higher domestic consumption and export limits.
与此同时，供应却一直萎靡不振，因为印度的铁矿石出口因国内消费上升和出口限制而大幅下降。
It will undoubtedly add to the supply of drinking water, of the ultra-pure water required for some industrial processes, even of irrigation for high-value crops, especially if grown for export.
毫无疑问，脱盐会增加可饮用水的量，可以增加有些工业过程所必需的高纯水的供给，甚至还能增加高等作物(尤其是为出口而种植的作物)灌溉水的供给。
Now, when you export examples, you can supply this hints file, and your data is included in the exported messages.
现在，在您导出示例时，您可以提供此提示文件，且您的数据包括在已导出的消息中。
Imports could supply some of the demand while China's rail equipment makers geared up production, but the country's export model works to discourage imports.
在国内铁路设施生产业加码生产的同时，也进口一些设备来满足需要，可是国家的出口导向机制却妨碍了进口。
After you create a CAM template, you can add annotations to supply sample data and export a hints file (or you can add sample data directly to the template).
在您创建CAM模板以后，可以添加注释以便提供示例数据并导出提示文件(或者您可以直接将示例数据添加到模板)。
If changes to the export control lists are not incorporated in a timely fashion, it may cause delays in IBM's Integrated Supply Chain processes.
如果未及时包含出口管制名单的更改，则可能导致在IBM的IntegratedSupplyChain流程中出现延迟。
We supply fruits in strong export crates.
我们供应的水果采用坚固的出口用的篮筐包装。
But some also reflect the fact that China is losing competitiveness in some low-end export industries and Chinese companies may want to build supply chain relationships with lower-cost Asian partners.
不过有些也反映出中国在一些低端出口行业中正逐渐失去竞争力的事实，中国企业可能希望与成本较低的亚洲合作伙伴建立供应链关系。
In farming, supply and demand have come closer to balance, with export controls being lifted and better harvests expected.
农业方面，随着出口管制解除和收成预期调高，供求关系已趋于平衡。
"One issue on the export side is the ongoing struggle to restore damaged production lines and supply chains," said Ms Fink of Jefferies.
“一个问题是在出口方面通过不断的努力来重建损坏的生产线和供应链”MsFink说。
Price controls and export tariffs make production less profitable, which discourages increased supply and can make shortages worse.
价格控制和出口关税降低了生产利润，阻碍了供应的增加，可能导致食品短缺加剧。
Poultry market is to be allowed to export to China and deals for the supply of pigs were also agreed.
英国禽类市场将获准对华出口，双方还达成了肉猪供应协议。
It would export excess supply, instead.
相反，它将输出过度的供应。
It would export excess supply, instead.
相反，它将输出过度的供应。
应用推荐