Korean pop (known as K-pop to fans) is turning into an export success.
韩国流行音乐(也称韩流)正取得出口上的成功。
Despite China's export success, there are few great Chinese brands or companies.
尽管中国出口业的巨大成功，中国知名的商标或者公司仍然屈指可数。
Export success in this market requires careful research, patience and a lengthy commitment.
向这个市场成功出口需要细心的调研，耐心与长期的努力。
This attention to detail and export success led to Jean-Claude Mas winning the " Prix de I'entreprise internationale", Mediterranean region 2006.
对于细节和付出的注重使他的产品赢得地中海地区2006年度优秀国际葡萄酒公司的奖项。
More recently Germany fretted that a swarm of (largely American) "locusts" was devouring its Mittelstand, the private companies behind its export success.
更近的时候德国担忧像蝗虫般涌入的外国资本(主要是美国资本)会吞噬它的私人中小型企业，正是这些中小型企业造就了德国出口的成功。
The Sea Fury had wide export success, operating with the military services of Australia, Canada, the Netherlands, Germany, Morocco, Egypt, Iraq, Pakistan, Burma and even Cuba.
海怒了广泛的出口获得成功，经营与军事事务的澳大利亚，加拿大，荷兰，德国，摩洛哥，埃及，伊拉克，巴基斯坦，缅甸 ，甚至古巴。
That will cause a sharp shrinkage in the number of people who migrate to the cities and supply China with its seemingly inexhaustible reservoir of cheap labor, key to its spectacular export success.
廉价劳动力是中国出口获得巨大成功的关键因素，而农民工则是中国似乎无穷无尽的廉价劳动力大军的源泉。
Two years ago, several Chinese manufacturers announced plans to export vehicles to the US and Europe from 2008, hoping to reproduce the success that some have had in their home market.
两年前，几家中国制造商宣布，计划从2008年开始向美欧出口汽车，希望复制某些汽车企业在本土市场获得的成功。
Since Mexico placed the first export order for the M11 in 1985, the VBL has enjoyed moderate success on the international market.
自从墨西哥于1985年授予首份M 11轮式侦察车的出口订单，轮式侦察机已在国际市场上享有一定的成功。
Given their success, it is easy to forget that some development economists were once prey to "export fatalism". Poor countries, they believed, had little to gain from venturing into the world market.
在这些国家的成功面前，人们很容易忘记一些研究发展经济学的经济学家曾担忧过的“出口宿命论”，他们相信贫穷的国家在国际市场的冒险带来的所得甚少。
The success of German-based firms in Asia's export markets has benefited suppliers in eastern Europe, notes Gillian Edgeworth, of UniCredit.
UniCredit的GillianEdgeworth提到，德国企业在亚洲市场上出口成功为东欧的供给商带来了利益。
The success of German-based firms in Asia’s export markets has benefited suppliers in eastern Europe, notes Gillian Edgeworth, of UniCredit.
UniCredit的GillianEdgeworth指出，设在德国的公司对亚洲的出口业绩得益于东欧的供应商。
There should be four tasks, one to export the deployment, one to execute the batch file, and then one to E-mail notification for either success or failure of the agent or any of the previous tasks.
这里应该有四个任务，一个导出部署，一个执行批文件，还有一个对代理或者以前的任何任务的成败进行电子邮件通知。
Germany's recent success makes export-led growth seem attractive.
德国最近的成功使得出口导向型增长显得更具吸引力。
But above all Germany's success has been export-driven: unlike most other big rich economies it has maintained its share of world exports over the past decade, even as China has risen.
但是，总的说来，德国的成功由出口拉动：同其他富裕大国不同的是，即使中国已经崛起，德国仍能在过去的10年里，保持自己的全球出口份额。
You can again confirm the success of the export using the showmount command, which gives the export list for the machine whose address is specified.
可以使用showmount命令再次检查导出是否成功，这个命令显示指定地址的机器的导出列表。
Such has been the success of this made-in-China business model, which is using smart phones to reignite the nation's passion for cycling, companies are hatching plans to export the idea worldwide.
这是中国制造商业模式所取得的成功，智能手机应用重新点燃了国民骑自行车出行的热情，各家公司努力制定计划向全世界出口这种理念。
Swiss quality and good service guarantee the success of the export activities of cream.
瑞士质量和优质服务保证了酷美出口的成功。
I agree that a good marketing channel is important and indispensable to the success of export.
我同意一条好的销售渠道对顺利出口是至关重要和必不可少的。
This cost efficient and highly skilled labour force has played a crucial role in the success of our export driven economies.
这些具备成本效益和纯熟技术的劳动力，对我们以出口带动的经济体系的成功，起着关键作用。
When the Export Department began to fail Smith took it in hand and made a success of it.
在出口部工作不力时，史密斯把它管了起来，并且干得十分成功。
When the Export Department began to fail Smith took it in hand and made a success of it.
在出口部工作不力时，史密斯把它管了起来，并且干得十分成功。
应用推荐