Market easier reflect now satiate export shipment.
市场疲软，反映出目前出口装船之景象已告一段落。
The news came as Dell's first plant in India, in Sriperumbudur in Tamil Nadu, made its first export shipment.
这条消息发布的同时，位于泰米尔纳德邦Sriperumbudur的戴尔的第一家印度工厂，生产出了第一批出口产品。
The colony's first commercial export cargo was a shipment of 50 tonnes of coal to Bengal in 1799.
这块殖民地的第一船商业出口货物，是1799年运往孟加拉的一船50吨煤炭。
Our Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
商检局将出具动物检疫证明书以证明货物符合出口标准。
All the export cargo had been thoroughly examined before shipment. If not up to the standard, the cargo is not allowed to export.
所有的出口货物在装船前都被彻底地检查过。如果没有达到标准，货物是不允许出口的。
Prior to every shipment the cargo is inspected and weighed by the China Import and Export Commodities Inspection Bureau.
中国进出口商检局在货物装船前进行检验和过磅。
We are delighted to know that you deal with export of Chinese chinaware. Could you supply us 00 sets of tableware for shipment before the end of May?
欣悉你方是中国瓷器出口商。能否给我方供应00套餐具，五月底前交货。
All the goods for export are subject to inspection before shipment.
所有的出口货物都需在装运前经过商品检验。
As we understand that you handle export of Chinese carpet, we should like to know whether you can supply 400 pieces of pure wool carpet for shipment before the end of March.
欣悉贵公司是中国地毯出口商，我们想了解你们可否供应400条纯毛地毯，并于三月底前发货。
Inspection, appraisal and certification on consignment of quality, specifications, quantity, weight, package, damage, value and technical conditions of shipment of import and export commodities.
进出口商品品质、规格、数量、重量、包装、残损、价值、装运技术条件的委托检验、鉴定和认证等业务。
China Import and Export Commodity Inspection Bureau will issue a Veterinary Inspection Certificate to show that the shipment is in conformity with export standards.
（英译汉）中国进出口商品检验局将签发兽医检验证书，以证明货物符合出口标准。
Coordinate with the 3rd party logistic company for the in-export, arrange the shipment and delivery for the cargo;
与第三方物流公司协调进出口事宜，安排港口提发货工作；
Coordinate with the 3rd party logistic company for the in-export, arrange the shipment and delivery for the cargo;
与第三方物流公司协调进出口事宜，安排港口提发货工作；
应用推荐