Other countries are trying to follow its example, using their export sectors as the engine of recovery.
其他国家也在竭力效仿中国,将出口作为复苏经济的引擎。
Many export sectors were starting to show profitability problems, due principally to the cost squeeze.
很多出口部门正开始出现利润问题,主要是由于成本挤压。
It has therefore called for a national debate on the issue and is hoping to rally other export sectors to its cause.
因此,它要求对这一问题的全国性辩论,是希望团结其他出口部门的事业。
He said some export sectors were showing signs of recovery but a Chinese newspaper reported on Friday that exports and imports both fell more than 20 per cent in February.
他表示,一些出口行业已呈现复苏迹象,但中国一家报纸上周五报道称,2月份中国进出口降幅均超过20%。
Not only can they inflate asset bubbles and spur excessive borrowing, but they can also cause a steep rise in the exchange rate, damaging the competitiveness of export sectors.
不仅推高资产泡沫,而且加速借款增长,还会造成汇率的陡然升高,损害本国出口业竞争力。
Italy is synonymous with quality not only regarding usual Italian export sectors (fashion, furniture, food products), but also in such sectors as mechanics, engineering and technology, he noted.
他指出,意大利是质量的代名词,这不仅体现在其时尚,家具,食品等出口领域,而且体现在其机械,工程和技术等领域。
However, given an expected rise in unemployment across all sectors this year and weak prospects for export markets, confidence will not bounce back rapidly.
然而,在今年所有行业失业率都预计上升以及出口市场的暗淡前景情况下,人们的信心将不会迅速反弹。
There is certainly excess capacity in a few sectors (steel and some export industries, such as textiles).
可以肯定的说,在一些行业中已经存在了过量的资本(像钢铁和一些出口工业,如纺织品)。
From Cambodia to Lesotho, job losses in export-oriented textile factories will affect women, who account for up to 75 per cent of the workforce in those sectors.
从柬埔寨到莱索托,出口导向型纺织工厂中的失业现象将打击妇女,她们在这个行业中占据75%以上的劳动力分额。
As housing, autos and financial sectors deteriorated, an export boom arrived at just the right moment.
正当住房、汽车、金融领域的形势每况愈下之时,出口的繁荣来得恰是时候。
There is evidence to suggest that export volume growth has been strongest in those sectors with stronger export price growth.
现在有证据表明,伴随更强劲的出口价格增长,这些部门的出口量增长一直都是最为强劲的。
Renminbi appreciation might be beneficial for some sectors, however, it will be a disaster for export sector if Renminbi is to increase by 10 to 20 percent tomorrow.
人民币升值也许对一些行业是有好处的,但是如果明天人民币就升值百分之十到二十,那么对出口业来说,这将会是一个巨大的灾难。
The farming, energy and aerospace sectors, in particular, have helped fuel export growth throughout the country.
尤其是农业、能源和航空领域推动了美国的出口增长。
Familiar in x-Si PV industry food chain, especially in cell and module sectors. Had experience in both export and domestic markets.
熟识晶硅太阳能光伏产业链,特别是电池和组件市场,有出口和内销经验。
He said he was especially worried about the outlook for the export and tourism sectors.
他说,自己对出口和旅游业的前景尤为担忧。
He said he was especially worried about the outlook for the export and tourism sectors.
他说,自己对出口和旅游业的前景尤为担忧。
应用推荐