The survey suggests that the export sector will continue to aid the economic recovery.
该调查表明出口产业将继续促进经济复苏。
First, the export sector is very healthy.
首先，出口部门非常健康。
That devaluation is a boon to Germany's massive export sector.
欧元贬值给德国的大规模出口行业带来了好处。
Germany's export sector is in a strong position to take advantage of that.
德国出口部门正是利用这一点占据了有利位置。
But this has been mainly to improve its production capacity, especially in the export sector.
然而这些资金主要用于提高生产能力，尤其是出口部门的生产能力。
The export sector will aid the economic recovery.
出口产业将促进经济复苏。
Italy has a vibrant export sector that could thrive further if the country were more competitive.
意大利出口行业旺盛，如果意大利能更有竞争力，这可能起到进一步提振的效果。
Less-developed countries in the region have a greater share of employment in the informal export sector.
该地区欠发达国家中，非正规出口领域的就业占比非常大。
You see, the export sector of our company is expanding and we have an increasing number of overseas agents.
你知道，我们公司海外业务正不断扩大，我们在海外的代理商数量也不断增加。
China increased its share of world exports from 12.3% to 13.8% last year, meaning that its export sector remained competitive despite higher costs.
去年，中国的全球出口份额从12.3%上升到13.8%，这意味着尽管成本较高，但中国的出口仍保持竞争力。
China has been attracting foreign capital for some time. But this has been mainly to improve its production capacity, especially in the export sector.
中国曾经一直吸引外资，但主要是改善生产能力，特别是出口生产力。
Asia's export sector relies heavily on demand from Europe, the United States and Japan. But slow growth in those countries means smaller markets for Asian goods.
亚洲的出口非常依赖欧洲、美国和日本的需求，但这些国家的缓慢增长意味着亚洲商品的市场变小了。
And Japan's trussed-up services industry, which accounts for a much larger share of jobs than does the export sector, is in sore need of further deregulation.
而且日本限制甚严的服务业占据了比出口业多得多的工作职位，亟待多多放宽管制。
Other factors adding to the yen's strength include the country's persistent current-account surplus, $12.3 billion in June, which is driven by a strong export sector.
其他推动日圆走强的因素还包括日本持续的经常项目盈余，6月份为123亿美元，日本强劲的出口业拉动了经常项目盈余。
I expect China to again allow a gradual appreciation of the yuan, and I believe it will again prevent an outbreak of high inflation, without seriously impairing China 's export sector.
我期望中国再次允许人民币逐步升值，而且我相信中国会在不重创其出口部门的情况下再次阻止高通胀的爆发。
“With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.
他表示：“由于该行业找到了新的价值主张，我们预计前景将非常喜人——2010至2011年度，出口部门将增长13%至15%，印度市场将增长15%至17%。”
“With a renewed value proposition, we look forward to a terrific future, with growth estimates of 13-15 per cent in 2010-2011 for the export sector and 15-17 per cent for the India market,” he said.
他表示：“由于该行业找到了新的价值主张，我们预计前景将非常喜人——2010至2011年度，出口部门将增长13%至15%，印度市场将增长15%至17%。”
应用推荐