But those with their own military industries want to preserve high-tech manufacturing and software skills, protect an important export industry and maintain some independence.
但是拥有自己军工业的国家希望能够保留自己的高科技加工业和软件技术，保护重要出口产业并保持自己的一些对立性。
Other central banks, especially in Asia, continue to battle investors who are bidding up the value of their currencies in order to protect the competitiveness of export industries.
其他国家的央行，特别是亚洲国家，仍继续与那些哄抬汇率的投资商战斗，以保护出口行业的竞争力。
So it is only natural for America, now the leader in space, to try to protect its dominance and prevent weapons proliferating by controlling the export of its space technology.
作为空间技术的领先者，美国自然会通过控制空间技术的出口来保持他的主导地位，并且防止空间武器的扩散。
A country “of our size and with our export orientation” must sometimes deploy troops to protect its economic interests, he said.
克勒说到，一个“像德国这样依赖外贸的国家”应该知道，在必要情况下应该用军事手段保证它的经济利益。
The export guarantee is a policy-type insurance business carried out by the country to promote export trade and to protect the safety of foreign exchange.
出口信用保险是国家为推动本国的出口贸易，保障出口企业收汇安全而开展的一项政策性保险业务。
To protect its foreign markets, China is trying to set up a dedicated export supply chain, sealed off from the domestic market.
为保护国外市场，中国正努力建立与国内市场隔绝的、专供出口的供应链。
the export cases used to pack the goods are strong enough to protect the instruments.
用于包装货物的出口箱相当紧固，是以保护这些仪器。
To protect the domestic resources and environment, China commenced tightening rare-earth export volume substantially in recent years.
为了保护好国内资源和环境，最近几年尤其是从去年开始，国内开始大幅收紧稀土出口量。
Article 44 the Customs shall, in accordance with laws and administrative regulations, protect the intellectual property right relating to import and export goods.
第四十四条海关依照法律、行政法规的规定，对与进出境货物有关的知识产权实施保护。
The export cases used to pack the goods are strong enough to protect the instruments.
贵方会注意到包装已有了很大的改进，我们相信会赢得客户的满意。
The export cases used to pack the goods are strong enough to protect the instruments.
贵方会注意到包装已有了很大的改进，我们相信会赢得客户的满意。
应用推荐