They are: direct export of services in terms of repairs and maintenance that are most appropriate to industrial markets;
它们是：直接出口服务，即最适合于面向产业市场的维修和保养服务；
And the economic weight of services means it is not enough for the region to talk only about export competitiveness.
并且，服务业所占的经济比重意谓着在拉美地区只谈出口竞争力是绝对不够的。
As emerging economies start to export high-tech goods and services, this reduces the prices of such products in world markets, and hence the wages of skilled workers in the developed world.
随着新兴经济体开始出口高科技产品和服务，这在世界市场上降低了这类产品的价格，随之降低的是发达国家熟练工人的工资水平。
Combination of wiring, import and export components, allows for components referencing external services.
连线、导入和导出组件的结合使得组件可以引用外部服务。
We should sharpen the competitive edge of our goods and services for export by ensuring good quality.
坚持以质取胜，提高出口商品和服务的竞争力。
The business integration application is made available for invocation to other services, outside of the SCA module, through a JMS export.
这个业务集成应用程序可以由SCA模块之外的其他服务通过JM s导出来调用。
The procurement of inputs and goods and services necessary for production and the conditions under which their goods are produced, marketed or sold, in the domestic market and for export; and.
生产所需投入物、货物和服务的采购，及其货物据以在国内市场或供出口而生产、营销或销售的条件；及。
In addition, it's quite possible that a single bundle will export multiple services of the same type.
另外，一个bundle输出同一类型的多个服务也是有可能的。
In 2005, China's export and import of services ranked 9th and 7th in the world respectively, and rose to 4th and 3rd respectively in 2010.
2005年，中国服务出口和进口分别居世界第九位、第七位，2010年分别上升至第四位和第三位。
The U.S. trade surplus with China in services has grown 36% every year, and the overall value of U.S. export services to China exceeded $16 billion last year.
美国对华服务贸易顺差以每年36%的速度增长，去年美国对华服务出口总额超过了160亿美元。
WS-Security is specified in the IBM extensions of Web services bindings of export and import components.
WS - Security在导出和导入组件的Web服务绑定的IBM扩展中指定。
Enterprise Data Discovery services are typically provided with each adapter to facilitate the creation of business object and import and export bindings.
企业数据发现服务通常与每个适配器一起提供，以帮助创建业务对象和导入与导出绑定。
Unlike many of its regional peers, India is not heavily export-dependent: exports of goods and services are equivalent to only around 20% of GDP.
不像许多其地区性伙伴那样，印度不是重度出口依赖型：商品及服务的出口只相当于GDP的20%左右。
Indian firms export a lot of services, but their primary focus is on the needs of domestic consumers.
印度出口大量服务项目，但其最关注的还是国内需求。
We will increase the export of organized labor services and guide the orderly flow of rural migrant workers.
加强有组织的劳务输出，引导农民工有序流动。
This file was generated as part of creating Web services bindings for the mediation module's export.
此文件是作为创建Web服务绑定(用于中介模块导出)的一部分生成的。
The OVF composition tool supports both of these distribution formats thorough the services of Export processing.
OVF复合工具通过Export处理服务支持这两种分发格式。
But British exports range far beyond services, important as they are. We export one quarter of all we produce; more per head than either Japan or the United States.
服务业在英国的出口中占重要地位，但英国的出口绝对不仅限于服务业。我们四分之一的产品供出口，人均出口量高于美国和日本。
According to WTO estimates, service revenue of the global commercial presence accounts for 50% of total services export.
根据WTO估算，全球商业存在实现的服务收入已经占到了全部服务出口总额的50%。
The State takes measures for improving research in international markets and providing information and marketing services in order to promote the export of agricultural products.
国家采取加强国际市场研究、提供信息和营销服务等措施，促进农产品出口。
At the same time large areas of import and export goods in the warehouse operation process can provide more convenient services.
同时大面积的仓库在货物进出口运作过程可提供更加便利的服务。
The Export-Import Bank extends long-term loans at favorable rate to foreign buyers, thus financing the purchase of us goods and services.
进出口银行向国外购买者以优惠利率扩展长期贷款，从而为他们购买美国的商品和服务提供资金。
In 24 separate halls, all conceivable products and services representing the entire range of the country's export industry will be showcased.
展览分布在24个展厅，整体展示了中国出口行业的现状，几乎涵盖了所有各类产品和服务。
The house where this new moon will fall for you is your ninth house and rules international travel, study and relationships, import-export of goods, services, and ideas.
新月出现在你的第九宫，这一宫统领国际性的旅行、学习和关系，以及进出口商品、服务和点子。
The ECIC's mission is to encourage and support export trade through the provision of professional and customer-oriented services.
信保局提供的专业服务，以客为尊，力求达到促进并支持出口贸易的宗旨。
Encouraging and supporting the non-public-owned capital to be involved in the export of cultural products and services.
鼓励和支持非公有资本从事文化产品和文化服务出口业务。
Encouraging and supporting the non-public-owned capital to be involved in the export of cultural products and services.
鼓励和支持非公有资本从事文化产品和文化服务出口业务。
应用推荐