It has some of the industrial strength (if not the export dependence) of the euro zone's "core".
法国具备欧元区“核心”的某些工业优势(如果不算是出口依赖的话)。
The third article in our series on global rebalancing asks whether Germany can wean itself from its export dependence.
全球经济再平衡系列第三篇：试问德国是否能戒掉对出口的依赖。
The bullwhip effect makes greater export dependence very dangerous to supplier countries, which only contributes to cyclical volatility.
牛鞭效应使更多的出口依存度非常危险的供应国，这不仅有助于周期性波动。
Dependence on foreign capital in these countries is both symptom and cause of a deeper problem: a lack of export competitiveness.
这些国家依赖外国资本，这既是更为严重的问题的症状、也是起因：缺少出口竞争力。
When it did away with such rebates, notably in the summer of 2007, China hoped to reduce its dependence on the export model.
当2007年夏废除这些出口退税政策时，中国希望减少对于出口模式的依赖。
The export halt is likely to prompt particular alarm in Japan, which has few natural resources and has long worried about its dependence on imports.
中国稀土出口停滞可能迅速特别惊醒日本，日本没有自然资源，长期焦虑自己进口的依赖。
Analysts say that a currency revaluation by itself will not necessarily make China's exports significantly less competitive or rein in China's dependence on its export industry.
分析师宣称，货币重估将不一定使得中国出口商品竞争力显著下降，也不一定会使得中国摆脱对出口的依赖。
Analysts say that a currency revaluation by itself will not necessarily make China's exports significantly less competitive or rein in China's dependence on its export industry.
分析师宣称，货币重估将不一定使得中国出口商品竞争力显著下降，也不一定会使得中国摆脱对出口的依赖。
应用推荐