Hosting Expo 2010 Shanghai China is a historical opportunity for China, for Shanghai, and for the cause of World Exposition.
举办2010年上海世博会,对中国、对上海、对世博会事业都是一次重大的历史性机遇。
That’s because it was during the planning stages of Expo 67, the world exposition for which the City of Montreal more or less built new islands upon which to stage the exposition.
因为当时正值第67届博览会的筹划阶段,此届世博主办方蒙特利尔为举办展览竟然修建了新岛屿。
And Shanghai will hold the World Exposition next year. Will you bring your family to visit the Expo?
世博会明年将在上海举行,你是否准备参加世博会呢?
Expo is an abbreviation of exposition, which from Latin through French has a meaning of “putting something out in the open.”
Expo是由拉丁语转化而来的法语词exposition的缩写,意为“公开陈列某物”。
Although the word exposition has been around in English since before William Shakespeare was a glimmer in his parents eyes, the truncation down to expo didn’t happen until my own lifetime.
虽然在威廉·莎士比亚(在他父母看来)还未崭露头角时,该词已在英语中占有一席之地,但是将其截尾缩写成expo还是我所生活年代发生的事。
I am delighted to congratulate Shanghai on hosting what I am sure will be the biggest and most impressive World Expo (World Exposition) ever held.
我很荣幸祝贺上海作为本次世博会的东道主,预祝本次世博会是历史上最大最让人留恋的一次。
What is the full name of Expo 2010? World Exposition 2010 Shanghai China.
2010年世博会的全称是什么?中国2010年上海世博会。
The front side includes the images of the emblem for the expo design: the journal ", and mascots xian 2011 world horticultural exposition "in both Chinese and English words and weight, composition.
正面图案:主图案为世园会会徽及吉祥物,并刊“2011西安世界园艺博览会”中英文字样及重量、成分。
The front side includes the images of the emblem for the expo: the Lord pattern, and publication "2011 xian world horticultural exposition," the words.
正面图案:主图案为世园会会徽,并刊“2011西安世界园艺博览会”字样。
Pictorial back: Lord designs for the expo emblem, and publication "2011 xian world horticultural exposition", "EPS2011XI 'an", "green lead the fashion," the words.
背面图案:主图案为世园会会徽,并刊“2011西安世界园艺博览会”、“EPS2011XIAN”、“绿色引领时尚”字样。
This "Xian International Horticulture Expo Blessings Commemorative Gold Bar (15g)" is manufactured under the authorization of the Organizing Committee of Xi 'an International Horticultural Exposition.
“世园祝福纪念金条(15克)”经西安世界园艺博览会筹备委员会授权制造发行。
As most of the buildings are dismantled or moved after the exposition, this book will be an immortal collection of 2010 Shanghai expo and a permanent carrier of buildings in the historical memory.
由于大部分的展馆于世博结束后会予以拆除或搬迁,本书将是一本永久收藏2010年上海世博会不朽的建筑物们最珍贵的历史记忆。
During a first phase, the park hosts the 2013 Jinzhou World Landscape Art Exposition and once the Expo is closed, the area will become the central park of a new urban development.
该项目一期承办了2013锦州世界园林艺术博览会,在博览会结束后,该区域将成为一个新城区的中央公园。
What is the full name of Expo 2011? World Exposition 2011 Shanghai China.
2011年世博会的全称是什么?中国2011年上海世博会。
The Expo (short for "exposition", and also known as World's Fair) is the collection of the world's most advanced civilization achievements, as well as the most vigorous innovative products and ideas.
历届世界博览会(以下简称世博会)云集了各个时代最先进的文明成果、最具创新性的产品和理念。
The essay reports the status of the 3rd China International Printing Equipment and Materials Exposition having from May 15th to 18th and makes a summary of the features of Print EXPO 2002.
本文地2002年5月15至18日在北京举办的第三届中国国际印刷设备及器材展览会的情况进行了报道,对本次展览会的特点进行了概括。
The essay reports the status of the 3rd China International Printing Equipment and Materials Exposition having from May 15th to 18th and makes a summary of the features of Print EXPO 2002.
本文地2002年5月15至18日在北京举办的第三届中国国际印刷设备及器材展览会的情况进行了报道,对本次展览会的特点进行了概括。
应用推荐