We are often told that technological know-how, acquired in exploring space, will be utilized to make life better on earth.
我们经常听说在探索空间中获得的技术知识将用来改善我们地球上的人的生活。
In just fifty years of exploring space, humans have left 600,000 pieces of rubbish in space, all circling us at super-speed.
在短短50年的外空探索里，人类已经在太空中扔60万件垃圾，这些垃圾都以超高速围着我们转圈。
In just fifty years of exploring space, humans have left 600, 000 pieces of rubbish in space, all circling us at super-speed.
在短短50年的外空探索里，人类已经在太空中扔60万件垃圾，这些垃圾都以超高速围着我们转圈。
The phrase, though, may take an even more literal meaning for those exploring space in the future.
对于那些未来的空间探索者而言，上述说法的字面意义将变得更加明显。
With everything stuffed into every possible storage space in whatever way it could fit, we often left it exposed for baby exploring.
所有东西都被我们左挤右塞，能用的空间都被我们塞满了，往往没遮没盖地任由宝宝去“探索”。
Scientists have accomplished great advances in exploring outer space.
科学家在探测外层空间方面取得了巨大的进展。
If people are willing to spend more money on the space exploring, in the near future, people will get more high-tech to enjoy the convenience of our lives.
如果人们愿意在太空探索上面多花一些钱，人们就会在不久的将来更多的享受高科技给我们生活带来的便利。
Over the past few years China has shown increased interest in exploring the moon and space, with its Jade Rabbit lunar rover and the world's biggest radio telescope.
多年来中国对探索月球和太空的兴趣愈加浓厚，比如发射了月兔登月车以及建造世界最大的射电望远镜。
We are also conducting specific tests on all maps, going in the training rooms together and exploring the space, simulating situations that could occur in a real battle.
我们同时也在所有地图上进行特殊点位的试验，我们也一同进入训练房研究地图上每个要点，模拟在战队中所发生的情况。
Don't get me wrong I think there is a place for the space program, but we really need to get our house in order before we go exploring elsewhere.
别误会我想我们的空间计划总会有位置，但我们真的需要先给自己找套房子然后再去探索其他地方。
We are often told that technological knowledge acquired in exploring space will be utilized to make life better on earth.
我们经常听说在空间探索中所获得的技术知识将用来改善我们地球上的人的生活。
In the field of space exploring, engineers usually increase the quantity of antenna elements and the work band to improve the effect distance and resolving power of the antennas.
在空间探测领域，工程师往往会增加天线单元数量和工作带宽，以提高天线的作用距离和分辨率。
Mobile robot has vast application prospects in areas including space exploring, factory automation, mining, eliminating dangerous situation, military and service.
移动机器人系统在宇宙探测、工厂自动化、采矿、排险、军事、服务等方面有着广泛的应用前景。
For example, we look forward to exploring with China the possibilities of cooperating in the development of space on behalf of our fellow citizens.
例如，我们期望与中国一起探讨是否有可能合作开发太空，这是符合世界人民的利益的。
The space based laser is a kind of new concept weapon and it is in technology investigating and equipment exploring at present.
天基激光武器是一种新概念武器，目前正处于技术研究与设备开发之中。
The space station is a useful instrument in exploring outer space.
空间站是探索太空的有用工具。
Therefore, concerned about new education space in the class education, is a path worth exploring.
为此，关注班级教育中的新空间，是一条值得探索的路径。
The traditional mass media , represented by newspaper, broadcasting and television are exploring more space in internet for existence, facing the challenge of internet media.
以报纸、广播、电视为代表的传统媒体，面对网络媒体的冲击，积极拓展网上空间；
We believe in our scientists and hope that they will make greater progress in exploring the space.
我们相信我们的科学家，希望他们在探索太空方面取得更大的进展。
One possible version:Recently, students in our class have had a discussion on whether space is worth exploring. 30% of us think spaceexploration is not worthwhile.
答：科学课上有一讨论题，你对“花费大量的人力、物力、财力甚至以牺牲宇航员的生命代价去探索宇宙，你认为是否值得”有什么思考？
Space robot is an important tool in the universe exploring.
空间机器人是征服宇宙，造福人类的重要工具。
Exploring an approach to the search fot global minmum in the multidimensional design space of a lens design with the method of random sampling is presented in the paper.
本文提出了一种在光学自动设计中寻求全局最优化的新方法：随机制抽样法。
Arrayed within are an impressive string of designs which placed the Russian people in the vanguard of space exploring nations.
里面排列着一系列使俄国成为航天领域领先国家的感人至深的作品。
Recently, students in our class have had a discussion on whether space is worth exploring. 30% of us think space exploration is not worthwhile.
答：科学课上有一讨论题，你对“花费大量的人力、物力、财力甚至以牺牲宇航员的生命代价去探索宇宙，你认为是否值得”有什么思考？
Recently, students in our class have had a discussion on whether space is worth exploring. 30% of us think space exploration is not worthwhile.
答：科学课上有一讨论题，你对“花费大量的人力、物力、财力甚至以牺牲宇航员的生命代价去探索宇宙，你认为是否值得”有什么思考？
应用推荐