In reality, gaps in health outcomes will be reduced, and health systems will strive for fairness only when equity is an explicit policy objective, also in sectors well beyond health.
实际上，只有在将公平作为卫生以及其它部门一项明确的政策目标的情况下，健康差距才会缩小，卫生系统才会努力追求公平。
We need to persuade other sectors and systems to make equity an explicit policy objective.
我们需要说服其他部门和系统将公平作为明确的政策目标。
Testing refers to the explicit evaluation through execution of some set of components under a controlled scenario with an expected and objective outcome.
测试是指对某些组件在一个控制情境下的执行以及期望的客观结果的外在评估。
If policies that serve economic goals want to improve the human condition, they must include health as an explicit policy objective.
如果为经济目标服务的政策要改善人类的情况，政策中就必须把卫生作为一项明确的政策目标包括在内。
Equity happens only when equity is an explicit policy objective.
只有当公平成为明确的政策目标时，才有公平可言。
Objective To study the implicit and explicit memory in the patients with amnestic mild cognitive impairment (MCI).
目的对遗忘型轻度认知损伤(MCI)患者的内隐记忆和外显记忆进行研究。
Explicit, implicit and objective, subjective forms in modality metaphor can be combined to form different ways to express and respond to ideas, attitudes or will.
情态隐喻中明显、隐性的主观、客观形式能够组合而形成对观念、态度和意愿的不同表达和反馈。
There were significant differences among explicit self-esteem, social support and objective support.
不同气质类型在外显自尊、支持总分、客观支持维度上存在显著差异。
The definition of objective must be explicit and approved by all participants in the process.
这个关于目标的定义一定要清楚，而且需要参与人员在整个过程中一致认可。
The objective performance appraisal should be pursued when task is explicit or with higher formality in order to reduce the subjective judgment.
对于任务结构明确，程式程度高的部门或业务，在评价过程中应降低主观因素．使评价更为客观公平；
An explicit interpretation of instructional objectives is essential to the objective-based instructional design and effective instructional process.
准确阐释教学目标是实施目标为本的教学设计和保证教学过程有效性的基本前提。
An explicit interpretation of instructional objectives is essential to the objective-based instructional design and effective instructional process.
准确阐释教学目标是实施目标为本的教学设计和保证教学过程有效性的基本前提。
应用推荐