Don't be wishy-washy. define explicit function arguments.
不要不正式。定义显式的函数参数。
Explicit function calls are required in order to create and destroy object instances.
显式要求创建和摧毁一个对象的实例。
There should be an explicit function called Create a copy. The copy will be identical to the original, but not tied to the original in any way.
叫做“创建副本”的功能，副本应该和原始文档一模一样，但不应该与原始复制捆绑在一起。
In these examples, one can not only solve the inversion problems by the method of explicit function, but also make the calculation simple and the result accurate.
在这些实例中，不但能以显函数计算式的方法进行解反演问题，而且计算简捷，结果精确度高。
There is no explicit function for making a copy of, or archiving, a document. Users must accomplish this with the Save as dialog, and doing so is as clear as mud.
目前没有清晰的文档复制或归档功能，用户必须通过“另存为”对话框才能实现该目的，这么做非常易引起混乱。
The generalized constraint forces are then expressed as an explicit function of the state variables and generalized input forces, from which force information is therefore obtained.
广义约束力被表达为机器人系统状态变量和广义输入力的显函数，力信息由此获得，因此无须使用力传感器即可同时控制机器人的力和位置。
By considering the effect oft he triplet state in single molecule energy level, an explicit function is given for the signal-to-backgound ratio(SBR) by use of photon-counting statistics.
在研究过程中同时考虑到单分子布居于暂稳态和探测器量子效率对测量结果的影响。
These services, then, provide an explicit business function as well as provide an interaction point for generating new business events for further event-based processing.
然后，这些服务提供一个明确的业务功能，以及一个用于生成新的业务事件、从而进行进一步基于事件的处理的交互点。
When you invoke any WebSphere MQ function exchanging a message with MQ, you must be within a transaction, implicit or explicit.
任何用于与MQ交换消息的WebSphere mq函数都必须在一个事务中显式或隐式地调用。
As mentioned in the Displaying the HTML form section, buttons in the HTML form fragment must include an explicit call to the submit function.
正如显示HTML表单一节中所提到的，HTML表单片段中的按钮必须包含对submit函数的显示调用。
Note two important differences: The first is the use of the xmlparse function in the SQL command, which is used to perform explicit parsing of data for XML storage.
请注意两个重要差别：第一个是在SQL命令中使用了xmlparse函数，用于执行XML存储数据的显式解析。
In earlier examples, functions have relied on an explicit command range or a Visual mode selection to determine which lines they operate on, but this function computes its own range directly.
在此前的例子中，函数依赖于一个显式的命令范围或一个Visual模式选择来确定要进行处理的行，但是这个函数则直接计算它自己的行范围。
So, these services provide an explicit business function as well as an interaction point for generating new business events for further event-based processing.
因此，这些服务不仅提供了显式业务功能，而且还提供了集成点，用于生成新业务事件，以便进行进一步基于事件的处理。
Then analyzes how to identify the requirements, reduce the cost and increase the explicit and tacit function of project.
然后运用价值工程的方法，分析了如何合理地确定需求、压缩成本、提高项目的显性功能与隐性功能；
Had the strong will, the individuality is explicit and stable, the strong will has the activation function to the intelligence factor.
有了坚强的意志，个性才是明确的和稳定的，坚强的意志对智力因素有激活作用。
Based on the initial input model and by means of its association function, the credit risk of commercial Banks can be objectively evaluated with explicit results.
根据初始的输入模式，利用其联想功能，能够对商业银行信用风险进行客观的评价，结果简单明了。
By using generalized function, an accurate integration method is developed to get the explicit formulation of the matrixes involved. This can improve the accuracy and efficiency of the method.
利用广义函数给出了一种精确积分方法，可以得到有关矩阵的显式表达，得到提高了求解精度和效率。
When a inverse function of monotone function can not show the explicit formula, the distribution density curve of continuous randon variable can be gained with a parametric equation.
当单调函数的反函数不能显性表示时，连续型随机变量的分布密度曲线仍可通过参数方程的形式获得。
I'm not sure the explicit keyframes and the linear timing function are the right approach.
我不确定明确的关键帧和线性计时功能是正确的方法。
The compiler performs automatic generalization only on complete function definitions that have explicit arguments, and on simple immutable values.
编译器只会对具有显式参数的完整函数定义和简单的不可变值执行自动泛化。
With explicit linking, the executable using the DLL must make function calls to explicitly load and unload the DLL and to access the DLL's exported functions.
在显式链接下，使用DLL的可执行文件必须进行函数调用以显式加载和卸载该DLL，并访问该DLL的导出函数。
With explicit linking, applications must make a function call to explicitly load the DLL at run time.
在显式链接下，应用程序必须进行函数调用以在运行时显式加载DLL。
The expressions of the affine fractal interpolation function and the locally explicit presentation of the vertical scaling factors are presented on the basis of fractal geometry.
在理论分析的基础上给出了自仿射分形插值函数的表达形式和垂直比例因子的显式表达形式。
In the consumption social controlled by sign logic, product semantics effectively helps product design turning from explicit practice function to latent culture deposition.
在符号逻辑支配的消费社会，产品语意学无疑成为产品由明晰的实用功能转向潜移默化的文化积淀的利器。
The general form of shape function of this kind of transition element has been derived and explicit expressions of shape function for some particular transition elements are given.
导出了这类元素形状函数的一般形式，并针对一些具体情况给出了它的明显表达式。
Based on model impulse transfer function, explicit description of manipulated variable is obtained.
同时基于模型脉冲传递函数，得到控制量的显式表达式。
Relying on both stochastic calculus and optimal control theory, we obtain its explicit solution of optimal return function and corresponding singular control strategy.
利用随机积分及最优控制理论，得出了最大回报函数的显式解及相应的最优控制策略。
This paper gives an explicit solution to linear non-homogeneous recurrence relations with constant coefficients by means of generating function.
应用生成函数的方法求出了常系数非齐次线性递推式的显式解。
This paper gives an explicit solution to linear non-homogeneous recurrence relations with constant coefficients by means of generating function.
应用生成函数的方法求出了常系数非齐次线性递推式的显式解。
应用推荐