Another seemingly plausible explanation—that infants do not form enduring memories at this point in development—also is incorrect.
另一个看似合理的解释——婴儿在发育的这个阶段不会形成持久的记忆——也是不正确的。
Rather than giving you a lengthy explanation, let me just point you to the Strategy pattern.
让我简单的说一下关键的策略模式而不是给你一段冗长的解释。
The only explanation she can offer is that there is indeed a low natural level of antibiotic resistance in the bears' bugs, a point that the team wants to look into next.
她认为唯一的解释是北极熊身上的细菌的确带有少量的天然抗药性，这也是研究小组下要一步要观察的。
I did it in my way, but he thought a different explanation would fit better. My overweening conceit made me stick to my guns and argue the point with him at length.
但他认为另一种解释会更确切些，我过度的自矜使我坚持和他争辩到底。
We will start this explanation of the node building sequence at the point where the menu system calls the node_page() function in the node.module.
为了对节点构建序列进行解释，我们从菜单系统调用 node.module 中的 node_page()函数开始讨论。
But at this point, I think it's crucial to remember the point that it's not just the question, "Who's got an explanation?"
但是对于这一点，我认为最为关键的就是记住，问题不仅在于，谁能解释。
This explanation is simplistic, but it illustrates a point.
这个解释过于简单，但是说明了一点。
Their explanation: a faint, far-off companion star to the Sun was sending down a rain of comets when it reached just the right point in its orbit.
他们的解释是这样的：遥远的地方，太阳有一颗微弱的伴星，当它到达轨道的某个定点时，就会产生大量彗星。
Others point out that alternative USES for gutter oil may hold an explanation.
其他人指出，寻求地沟油的其他用途可能比较靠谱。
The only point where the coding details really require explanation is Step 9, where I actually performed the DES-CBC encryption.
编码细节中真正需要解释的一点是第9步，在这里我实际执行了DES - CBC加密。
A point-by-point explanation of a typical studio contract is especially useful for anyone involved in contract negotiation.
对一份典型的工作室合同进行逐点详细的解释，这对于任何要和合同商谈打交道的人都是很有帮助的。
The explanation convened him to our point of view.
这种解释使他转向了我们的观点。
But no one wants to sit through a 10-minute explanation as you slowly get to your point.
但是谁也不愿意听你唠叨10分钟后才慢慢步入正题。
Offhand I can't make a clear explanation (of this point).
一下子我还不能(把这问题)解释清楚。
The teacher gave us an explanation of the difficult point.
老师向我们清楚地解释了这个难点。
The incredible shape of the building isn't just because the developers love pop music, but also has a complex explanation from an engineering point.
大厦的外观令人惊叹，这不仅是因为设计者喜欢流行音乐，他们还从工程学的角度进行了深奥的诠释。
Now I come to the point where I tentatively offer an explanation of trans-Atlantic propagation on six metres.
现在我来到我试探性地提供横渡大西洋的传播解释在六米的点。
I understand all the foregoing stateMe. ts, having asked for and obtained an explanation on every point which was not clear to Me.
我了解上面所记叙的各事项，对于每一项不完全清楚的，我已经要求并且已经得到解释。
The collection method of original data, the analysis principle and the figures explanation about orientation distribution function (ODF) were introduced from application point of view.
从应用角度介绍了取向分布函数(odf)分析的原始数据采集方法、分析原理和图谱解释方法。
If you were to ask a human how to perform a task, he would use his finger to point to objects on the screen to augment his explanation.
如果你向某人请教如何执行一个任务，他会用手指着屏幕上的对象加以解释。
My own and only explanation is that genuine goodness is threatening to those at the opposite end of the moral spectrum. It is a point to those at the opposite end of the moral spectrum.
我自己唯一的解释，就是真正的善与美对那些位于道德光谱另一端的人来说，是一种威胁。
Can anyone point me to a clearer explanation of how to go about doing this? I'm sure it can't be as hard as it seems.
谁能给我一个明确的解释如何去这样做呢？我相信不会那么困难。
Carries on the concise summary and the revelation explanation to the full text major point.
对全文主要观点进行概括性总结和揭示说明。
Can anyone point me to a clearer explanation of how to go about doing this?
谁能给我一个明确的解释如何去这样做呢？
Continent judicial explanation, law of department follow the basic point of regarding making the law as, allow groundless judge make law.
大陆法系的司法解释遵循着以制订法为基点，不允许无中生有的法官造法。
So I completely do not grasp the point of the explanation in the documentation.
所以我完全不理解这一点解释的文档。
So I completely do not grasp the point of the explanation in the documentation.
所以我完全不理解这一点解释的文档。
应用推荐