No explanation or lengthy documents are needed to get the idea across.
无需解释或冗长的文档就能够弄明白一切。
The explanation seems to be sociological: younger workers, who have grown up with electronic communication, feel less need to print documents than their older colleagues.
原因似乎是社会学方面的:与那些年老的同事相比,伴着电子通信技术成长起来的年轻的工作人员觉得更没什么必要打印文件。
His story was among dozens of UFO sightings in defense ministry files released at the National Archives in London. The documents contain no official explanation for the incident.
他的故事是位于伦敦的国家档案馆公布的国防部所记载数十起幽浮目睹案例之一。这批文件并未有官方对这次事件的解释。
If you cannot send one or more required documents, give us an explanation in writing and, if possible, send other documents that clarify any problematic aspect of your file.
如果您不能发送一个或多个所需的文件,给我们一个书面解释,如果可能的话,发送澄清任何您的文件的问题方面的其他文件。
If the certification body moves significantly from the base head count distribution calculation, an explanation is required in the audit plan documents.
如果认证机构要改变基本的分配方案,需要在审核计划文件中有具体的解释。
The two pairs of significant early RFC documents RFC made a lot of correcting and explanation.
这两个RFC对早期重要的RF C文档作了大量的纠正和解释。
However, experts dispute on liquor origin due to different explanation of these documents, and liquor may possibly originate from Qin Dynasty, or Han Dynasty, or Jin Dynasty, or Tang Dynasty.
但由于不同专家解读不同,从先秦至唐五代的许多古籍被用于诠释中国白酒的起源,因而出现了中国白酒起源先秦说、两汉说、魏晋南北朝说、唐说等观点。
However, experts dispute on liquor origin due to different explanation of these documents, and liquor may possibly originate from Qin Dynasty, or Han Dynasty, or Jin Dynasty, or Tang Dynasty.
但由于不同专家解读不同,从先秦至唐五代的许多古籍被用于诠释中国白酒的起源,因而出现了中国白酒起源先秦说、两汉说、魏晋南北朝说、唐说等观点。
应用推荐